enquiring 中文意思是什麼

enquiring 解釋
打聽的
  1. The dutchman promptly sent a fax to both national football associations enquiring if they would be prepared to stage a decider, and suggesting the match be played in butans captial thimphu on 30th june 2002, the same day as the world cup final in yokohama. where on earth is bhuttan montserrat ? the other final is first feature length debut by johan kramer

    Matthijs忽發奇想,發信給當地球會來一場友誼之波地點:喜瑪拉雅山下的天然球場日期:二零零二年日本世界盃總決賽那天導演約翰克萊默便是連續七年被archive評為全球排名第一,來自荷蘭阿姆斯特丹的創意廣告公司kesselskramer的幕後主腦。
  2. Paul darted at her sharp enquiring glances.

    她的目光敏銳好奇,保羅飛快地朝她瞥了一眼。
  3. His first thought was to seek out slyme, but he found upon enquiring that the latter had left the town previous morning.

    他的第一個念頭就是去找斯萊姆算帳,經過探詢,才知道斯萊姆已於頭一天早晨離開麥格斯市了。
  4. A new tax return enquiring helpline 187 8222 has been put to service in addition to the existing hotline 187 8022

    為了加強服務,除現有查詢電話187 8022外,加設報稅查詢熱線187 8222 。
  5. In cases where the customs is skeptical of the value declared by the taxpayer and the amount of duties involved is huge, the customs may, subject to the approval from the governor of customs directly subordinated to the customs general administration, or from the authorized governor of the customs subordinate to the customs directly subordinated to the customs general administration, consult the capital transactions of the institutional bank accounts opened by the taxpayer in question with banks or other financial institutions, on the strength of the letter of notice soliciting assistance in enquiring into bank accounts made by the customs general administration in a unified manner and the working identity certificates of the related working staff, and notify the banking regulatory authority of the relevant information

    海關對納稅義務人申報的價格有懷疑並且所涉關稅數額較大的,經直屬海關關長或者其授權的隸屬海關關長批準,憑海關總署統一格式的協助查詢賬戶通知書及有關工作人員的工作證件,可以查詢納稅義務人在銀行或者其他金融機構開立的單位賬戶的資金往來情況,並向銀行業監督管理機構通報有關情況。
  6. A labour inspector enquiring about the employment conditions of an employee of a public housing estate cleansing contractor

    勞工督察向公共屋?清潔服務承辦商的雇員了解其雇傭條件。
  7. The bride and her mother could neither of them talk fast enough ; and wickham, who happened to sit near elizabeth, began enquiring after his acquaintance in that neighbourhood, with a good humoured ease which she felt very unable to equal in her replies

    新娘和她母親只覺得有話來不及說韋翰湊巧坐在伊麗莎白身旁,便向她問起附近一帶的熟人近況如何,問得極其和悅從容,弄得她反而不能對答如流。這一對夫婦儼然心安理得,毫無羞恥之心。
  8. In order to link the method of mathematics with the knowledge of concrete science, we have investigated many professionals all - over the nation who are major in concrete research in the field of construction, water conservancy and railway engineering by enquiring papers. on the basis of this investigation, we have obtained the cluster index set of mathematical models by delphi which is a famous mathematical method of statistics

    為了使數學方法和專業知識能夠有機結合,在課題研究中首次進行了全國性的問卷調查,向建築、水利、鐵道等若干部門發出問卷90份,在此基礎上建立了數學模型中的聚類指標權重集,並採用德爾斐( delphi )法對收集到的數據進行了科學、客觀地處理。
  9. If a database check identifies a wanted person, the query result can be returned to the enquiring officer ; simultaneously, officers of the same radio talk group usually the same beat will also receive this event and hence can provide backup to the officer who might be in danger

    假如數據庫顯示被截查者是通緝人士,系統不但會把結果通知查詢的警員,還會通知使用同一組無線電的警員通常是同一巡邏小隊的警員,從而為可能身處險境的警員提供支援。
  10. It is impossible to express the astonishment and confusion of my thoughts on this occasion ; i had hitherto acted upon no religious foundation at all, indeed i had very few notions of religion in my head, or had entertain d any sense of any thing that had befallen me, otherwise than as a chance, or, as we lightly say, what pleases god ; without so much as enquiring into the end of providence in these things, or his order in governing events in the world : but after i saw barley grow there, in a climate which i know was not proper for corn, and especially that i knew not how it came there, it startl d me strangely, and i began to suggest, that god had miraculously caus d this grain to grow without any help of seed sown, and that it was so directed purely for my sustenance, on that wild miserable place

    我這個人不信教,從不以宗教誡律約束自己的行為,認為一切出於偶然,或簡單地歸之於天意,從不去追問造物主的意願及其支配世間萬物的原則。但當我看到,盡管這兒氣候不宜種谷類,卻長出了大麥何況我對這些大麥是怎麼長出來的一無所知,自然吃驚不校於是我想到,這只能是上帝顯示的奇跡-沒有人播種,居然能長出莊稼來。我還想到,這是上帝為了能讓我在這荒無人煙的孤島上活下去才這么做的。
  11. Since the management system has been finished, it has been tested, revised and pefected lor many times and finally put into application, achiving the expected effects. the functions of the management system are ; the registering, enquiring, revising, statistics, printing and browzing for the drafts, the article thisis, the proofreading experts " information and and the journal publishing units

    學報管理信息系統能夠實現的功能有:稿件的登記、查詢、修改、統計、列印(各種報表)和瀏覽;學報題錄的登記、查詢、修改、統計、列印和瀏覽;審稿專家情況的登記、查詢、修改、統計、列印和瀏覽以及學報發行單位的登記、查詢、修改、統計、列印和瀏覽。
  12. If you ' re passing the optician ' s this morning, would you mind dropping in and enquiring for my new specs

    如果你上午經過那家眼鏡店,你不介意進去問問我的新眼鏡配好了嗎?
  13. Maharaj : which world are you enquiring about

    你要查問的是那個世界?
  14. Some panel members expressed disappointment at the lack of progress of the matter and agreed that the panel chairman should write to the director of administration enquiring about the progress

    事務委員會部分委員對有關事宜一直毫無進展表示失望。他們同意,事務委員會主席應致函行政署長,詢問有關的進展。
  15. However, these software can help people to perform well in managing these text information and data, for example, the drawing up of tempo planning only and ca n ' t to do anything in displaying, enquiring and analyzing of the factors with geoscience character which include figure of highway, terrain object, and so on

    然而,運用這些工程項目管理軟體都只能對公路的計劃編制等公路的文本信息和數據實現一種較好的管理,而對公路的圖形、地物、各種公路工程等有著鮮明地學特徵的要素的顯示、查詢與分析卻愛莫能助。
  16. You can imagine how a phone call from stuart pearce to alex ferguson enquiring about rooney ' s availability would have gone down

    你可以想象斯圖爾特.皮爾斯給弗格森爵士打電話詢問是否可以帶上魯尼參賽。
  17. There has been a great deal of interest in leasing space in icc since the ground breaking last september, with some large corporations enquiring about leasing entire floors or more. potential tenants are impressed by the ultra - modern design and extensive facilities in icc, and shkp is satisfied with the favourable response and hopes to finalize some deals soon

    環貿廣場自去年九月首度曝光后,已接獲不少預租查詢,更有多間跨國公司主動洽詢租一層以上的樓面,同時對大廈的頂尖設計及完善配套設施深表贊賞,新地對市場反應感滿意,希望稍後可以落實租務成交。
  18. Based on su and li ( 2004 ), this article provides a positive study aiming at enquiring into the relationship between sustainability of chinese public family firms and corporate governance

    該文在蘇琦、李新春( 2004 )研究的基礎上進行了一項實證研究,考察了我國上市家族企業可持續性與治理結構之間的關系。
分享友人