enrich - deplete 中文意思是什麼
enrich - deplete
解釋
使豐富-
The second option is the preferred route to enrich already deforested areas with brazil nut and provide for the long - term capitalization of the amazonian farmer
第二個選擇是可取的路線，以豐富已伐林地區的植被，並為亞馬孫農民提供長期的自然資源資本化支持。 -
The article attaches importance to the study on fundamental issues of cooperation in criminal investigation in order to enrich and develop the basic theory of criminalistics and guild the practice of enactment and judicature cooperation in criminal investigation
本文從完善我國公安機關偵查協作的宗旨出發，對偵查協作的基本問題展開研究，以期有助於豐富和發展偵查學的基本理論，指導偵查協作立法、司法實踐。 -
25 species and 3 variations of 6 genus, about 16 percents of zamiaceae in the family, were introduced to xiamen botanical garden since 1975 to enrich the cycad diversity in china
摘要廈門植物園自1975年至今已引種保存澤米鐵科6屬25種和3個變種，約佔世界澤米鐵科植物種類的16 % ，豐富了我國的蘇鐵目植物資源。 -
Meggie would enrich the postal service with letters every day, at least to dane.
麥琪，每天都會用信來使郵局賺到一點錢的，至少要寫給丹尼。 -
As for me, i consider the union with mademoiselle danglars a most suitable one ; she will enrich you, and you will ennoble her.
依我看，和騰格拉爾小姐結合最合適不過了，她可以讓您富有，而您可以讓她高貴。 」 -
The purpose of a college education is to enrich and train the mind.
高等教育的目的就是豐富和訓練頭腦。 -
Compared with the former study of interaction between varieties of vertebrates hemoglobin and human hemoglobin, human fetal hemoglobin ( hb f ), the results support the conclusion about the boundary of interaction between vertebrates hemoglobin and kinds of protein molecule in the electric field is the reptilia animals and enrich the theory of hemoglobin molecular evolution
同前面所進行的各種脊椎動物血紅蛋白分別與人血紅蛋白、胎兒血紅蛋白相互作用的研究對照比較，進一步驗證脊椎動物血紅蛋白與各種蛋白分子在電場中的相互作用的分水嶺可能位於爬行綱動物，豐富了血紅蛋白分子進化理論。 -
As a new financing instrument, since convertible bond came to the capital market of china, becase of its speclation and investment, it was accepted by government and companies and investors convertible bond may play an important role in broadening enterprises ' financing channels, enrich the variety of investing instruments and make our security market prosperous. csrc has issued the interrelated rules for public firms issue the convertible bonds. until the end of 2001, it has 55 firms plan to issue the the convertible bonds. but by end of 2002 only 5 firms issued the convertible bonds because of investor ' worry. but in 2003, the management strengthens the security market such as some public firms just to " fold money ", the convertible bonds become the most invest tools for the public firms refinance. only if the behavior of issuing convertible bonds is normalized our security market can tend towards a mature way, social capital can be optimized, and the public firms can also develop in an ample area. this paper base on the character of the convertible bonds
國務院證券委員會在1997年3月25日頒發了《可轉換公司債券暫行管理辦法》 ，又於2001年4月26日頒發了《上市公司發行可轉換公司債券實施辦法》關于可轉換債券的規定和條例，對上市公司發行可轉換公司債券的要求條件比配股、增發更為寬松，截止到2001年4月，有200多家上市公司夠發行可轉換債券資格，到2001年底有55家公司計劃發行可轉換債券，但受到一些上市公司通過配股、增發等「圈錢」的影響，投資者對上市公司通過發行可轉換債券再融資是不得不持審慎態度， 2002年全年僅5家公司實施了可轉換債券，共籌集資金41 . 5億元人民幣，從總體發行情況看，發行規模越來越小，利率越來越高，投資者認可程度越來越低，發行和交易狀況每況愈下。 -
The conclusions indicate that trl outperformed the control group in attitude, ability, and knowledge, these two instructional forms have prominent differentiations, the research has the conclusions that : a ) trl can nurture students " attitude towards learning, enrich students " knowledge, increase their ability and making them integrating learning strategies, b ) trl can promote students " co - operative learning, make them explore actively, and it is effective to foster mutual understanding and friendship between the han nationality and the minor nationality, c ) trl can set up an learning environment to achieve students " learning aims, such as nurturing attitude, stimulating motivation, increase students " knowledge level, d ) trl is an effective way to enhance students " learning abilities, such as information - collecting, question - probing, problem - solving, e ) trl is an important way to integrate school education with social environment, to
因此在中等職業學校實施研究性學習，不但十分必要，而且完全可能，其目的在於改變學生以單純地接受教師傳授知識為主的學習方式，為學生構建了一個開放的學習環境，提供了多渠道獲取知識、並將學到的知識加以綜合應用於實踐的機會，促進他們形成積極的學習態度和良好的學習策略，培養了他們的多種社會實踐能力，以便於他們能更好地適應21世紀發展的需要。本研究以哈密地區衛生學校2001級（ 1 ）班社區醫士專業學生為實踐對象；以小組合作研究為組織形式；以課內與課外相結合為實踐途徑；以強調對所學知識、技能的實際運用，注重學習的過程和學生的實踐與體驗為實踐的總目標；以進入問題情境階段、實踐體驗階段、表達和交流階段為一般程序。 -
The author consider, researching the management function in conducive to enrich the theory of ideological political education, deepen mordent monument theory, open up new performance of ideology cal political education and management
在一定程度上，研究思想政治教育管理功能，有助於深化思想政治教育基本理論研究、思想政治教育方法理論研究，同時也有助於拓展思想政治教育實踐，具有重要的理論和實踐意義。 -
In the thesis, we aim to design a new kind of single - layered photoconductor with high performance, to study the relationship between aggregate state structure and photoconductivity, and to enrich organic semiconductive theory system
本論文旨在開發新一類高性能的有機單層光電導體，探索其凝聚態結構與光電導性能之間的關系，豐富有機半導體理論體系。 -
To ordinary person, do not make up and may write out a few vivid stories too, want and make whole department history, whole lives plot ization, pictorialize right away unable to do what one wisheses, this require author possess and enrich and experience and control ability with superb characters fine and smooth an life
對常人來說，不虛構也可能寫出一兩個生動的故事，但要使整部歷史整個人生情節化形象化就力不從心了，這要求作者具備豐富細膩的人生體驗和高超的文字駕馭能力。 -
One pooh - poohed violence against women, another attacked immigrants who didn ' t embrace quebec ways, a third accused jews of starting wars as a means to enrich themselves
其中一位候選人輕視女性，另一位抨擊那些不擁護魁北克行事方法的移民，還有一位更是指責猶太人發動戰爭來中飽私囊。 -
In spring, red wine in the bath will help dispel body toxin ; in summer, prunella spike and mint in the bath will reduce body heat, lower blood pressure, remove liver heat, improve eyesight, and clear heat and toxic substances ; in autumn, sulfur added in the spa helps dissolve cutin, soften the skin, remove swells, activate collaterals and alleviate pains ; in winter, coffee and ginger added in the spa may enrich the skin, and make it more resilient
如：春天紅酒浴有助排除體內毒素；夏天薄荷浴夏枯草浴防火降壓、清肝明目、疏散風熱、清熱解毒之功效；秋天硫磺浴，能溶解角質、軟化皮膚，並有消炎殺菌、通經活絡、祛寒止痛等功效；冬天，咖啡浴、老薑浴使皮膚更光澤、紅潤有彈性。 -
To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion
但是，在十一世紀的文教空間中，真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的，這不光因為，正是理學（而不是范學、王學、蘇學等這些在當時權力更大的知識）日後成了支配中國文教社會生活的權力，更是由於在十一世紀的文教界，只有理學家從一種最抽象的視角，認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題，無論多麼復雜，都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能力而言，在渴望成聖、平天下的文教精英當中，理學家無疑是最出色的，他們能夠想到從「人」的結構出發，來認識世間紛繁復雜的現象，因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密，而不必象王安石等人那樣認為到各地去調查，才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是，他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。 -
The fruit enrich " the theories sequence stratigraphy of terrene basin and lerrene basin sedimentology. all researching will play an important role in exploration and development of this area in the north of songliao basin
成果豐富了陸相湖盆層序地層學和湖盆沉積學的理論，對今後該區油氣勘探與開發具有重要的借鑒價值。 -
The achievements enrich the sequence stratigraphy in continental lake basin and lake basin sedimentology, furthermore, the achievements have important reference value for oil and gas exploration and exploitation in this region in future
成果豐富了陸相湖盆層序地層學和湖盆沉積學，對今後該區油氣勘探與開發具有重要的借鑒價值。 -
The booming of information technology provides material foundation for the scientific landscape architecture ; new stuff and new technology enrich the design approach greatly. linguistic turning philosophy investigate into how to express the essence of the world that we understand, this makes landscape architecture focus more on the real meaning behind the apparent art form and technologies. a series of new landscape architecture methodology come into being in the process of the investigation : phenomenology, semeiology, mysticism, structuralism, deconstruction etc. many western designers contribute a lot to the research from 1970s till now
「語言學」轉向的哲學，研究的是如何表達我們所知曉的世界的本質，以語言學為中心的「表達」 ，使景觀設計更加關注藝術形態和科學技術後面的「意義」 ，華中農業大學2003屆碩士學位論文由此引導出一系列新的景觀設計方法論:現象學、符號學、神秘主義、敘事性、結構主義、解構主義等， 70年代后至今的很多西方景觀設計師，對此做出了積極的探索 -
He can make his presence so adaptable, whether as a front man, sideman or member of a group : when he is backing, his guitar can be just an anonymous filler, stepping in here and there to enrich the song and the music ; but when he is in the fore, he explodes onto the scene with his amazing presence before whatever stellar combination he is playing at the time, each guitar note clinking with crystalline clarity, and phrases beautifully and effervescently delivered
他的結他彈奏常隱藏於眾樂手的演奏當中，變作其中一個小分子，不斷填補各樂手的空間，豐富歌、樂曲本身；但當輪到他獨立演出時，又可鮮明地跳脫活現于群雄之前，結他音色雕琢得晶瑩剔透，樂句優美亮麗。他無論擔任伴奏抑獨當一面的個人演奏，均令聽者動容！是一位震撼人心的結他怪傑。 -
This thesis is aimed at making effort to enrich and perfect our theories and institutions on subrogating action, with reference to the studies and practices abroad
本文旨在借鑒域外研究成果、實務經驗，為豐富、完善我國代位訴訟理論，制度作出新的努力。
分享友人