entertainment programme 中文意思是什麼
entertainment programme
解釋
娛樂節目- entertainment : n. 1. 招待，款待；應酬；宴會；娛樂；游藝，余興。2. 懷抱。3. 受理，采納。4. 招待會，表演會，文娛節目。
- programme : n 1 程序表；節目單，說明書；（演出）節目；要目，大綱。2 〈英國〉（政黨的）綱領，方案。3 規劃，計...
-
In today ' s cartoon david horsey makes fun of the explanation of " children ' s tv ", the special programme that uses entertainment to help children to learn and take their first steps in the world outside their family
在今天的漫畫中，漫畫家戴維?霍爾西嘲笑了"兒童電視節目"的自我標榜，這種特別的節目據說是用娛樂方式來幫助兒童學習認字，幫助兒童向家庭之外的大千世界邁出第一步。 -
" under the impetus and support of ogcio, we are pleased to co - organise the xbox games incubation programme. leveraging cyberport s advanced technology platform, we want to nurture more experts, cultivate innovative ideas, and ultimately enhance the overall competitiveness and international recognition of hong kong s digital entertainment industry, " chief executive officer of hong kong cyberport management limited mr nicholas yang said
香港數碼港管理有限公司行政總裁楊偉雄稱：我們非常高興獲得政府資訊科技總監辦公室的大力推動及支持，攜手舉辦是項xbox游戲育才計劃，透過數碼港的先進資訊科技平臺，培育更多本地專才，啟發創新意念，以提升本地數碼娛樂工業的競爭力及國際地位。 -
Xbox games incubation programme launches at hong kong cyberport - aims to promote and develop the digital entertainment industry in hong kong 06 10 2004
Xbox游戲育才計劃于香港數碼港正式開展-鼓勵及促進本地數碼娛樂行業發展06 / 10 / 2004 -
Tv broadcasting is an integral part of these creative industries, inextricably - linked with the mass - entertainment film industry, radio, newspapers, magazines, children ' s toys, electronic games, fashion - with the advertising industry a very prominent “ cement ” in that structure … they interlock, incestuously perhaps, and provide constant mutual product and programme support
電視傳播是這些創造性產業中的主要部分，它不可避免地與大眾娛樂電影產業、廣播、報紙、雜志、兒童玩具、電子游戲、時裝等聯系在一起，而廣告業是這個結構中的一種非常重要的黏合劑… …它們互相連鎖，也許是混亂錯雜地交叉滲透，提供持續合作的共同產品和相互支持的節目。 -
The secretary for information technology and broadcasting oversees broadcasting policy, the aims of which are to promote choice and diversity through competition, while regulating programme standards to ensure that public standards of taste and decency are observed. broadcasting licences are issued by the chief executive in council, and administered on his behalf by the broadcasting authority ( ba ), with administrative support from the commissioner for television and entertainment licensing
資訊科技及廣播局局長掌管廣播政策，目標是透過促進業內競爭，為大眾提供更多元化的節目選擇，而規管節目尺度則要確保廣播機構顧及社會的口味和雅俗標準。廣播牌照由行政長官會同行政會議簽發，由廣播事務管理局代為監管，並獲影視及娛樂事務管理處處長給予行政支援。 -
Speech by mr. gordon leung, deputy commissioner for innovation and technology, at the cyberport digital entertainment incutrain programme kick - off ceremony
創新科技署副署長梁松泰出席「數碼港數碼娛樂培育暨培訓計劃啟動儀式」致辭全文 -
Organised by the office of the government chief information officer ( ogcio ) of the hong kong special administrative region government ( hksarg ) and hong kong cyberport management company limited ( cyberport ), in collaboration with microsoft - the developer of xbox - the programme aims to nurture local talent in digital games development and enhance the standard and competitiveness of the digital entertainment industry in hong kong
香港政府資訊科技總監辦公室、香港數碼港管理有限公司及xbox開發商microsoft共同舉辦xbox游戲育才計劃，讓本地數碼游戲專才一展身手，發揮無窮想像力和創意，展示高超的電腦技巧。有關計劃旨在培育本地數碼游戲方面的專才，以提升香港在數碼媒體工業的技術水平及市場競爭力。 -
In 2005, a series of live entertainment dj show was launched at stanley and sai kung during summer weekends. different kinds of programme were featured, including dj talk show, x - game demonstration, band concert, hip - hop and brazilian dance and a variety of participatory activities such as games and quiz sessions. the free shows were special treats for locals and tourists
這個於2005年夏天假西貢及赤柱兩個消閑熱點演出的拉闊版dj騷，內容多元化，包括dj talk show x - game示範點唱環節巴西舞街頭舞，及多項與觀眾互動的環節，如常識問答比賽及游戲等，為市民和旅客消暑解悶，奉送兩個清涼周末。 -
Subject to approval, innovation and technology commission will shortly launch the cyberport incutrain centre at cyberport, offering a brand - new 3 - year incubation programme with an aim to nurturing 30 - 45 companies in the digital entertainment and digital multimedia industries
*視乎批核情況，創新科技署將于短期內設立「數碼港數碼娛樂培育暨培訓中心」 ，開辦為期三年的培育計劃，培育30 - 45家本地數碼娛樂及多媒體產業公司。 -
Everywhere, the value of the creative media industries is being recalculated and revalued as a consequence of the staggering worldwide commercial success of the american mass - entertainment, programme - manufacturing and media marketing and distribution industries : a media success equivalent to cocacola ' s universal appeal
美國大眾娛樂、節目製作、媒體市場和銷售發行行業取得了世界性的令人驚愕的商業成功：這個媒體上的成功近乎于可口可樂風行全世界的魅力； （人們普遍認識到）這一點，隨之而來的結果是，在各地，創造性媒體工業的價值都在被重新估算和重新評價。 -
" to foster the growth of the industry, the ogcio has implemented a series of measures covering the provision of infrastructure, technology upgrading, research and development and marketing, with an aim to developing hong kong as a digital entertainment hub in asia pacific. the xbox games incubation programme is one of the government s latest initiatives in nurturing talents and enhancing the industry s creativity and technological levels by encouraging more local enterprises to take part in video games development in hong kong, " mrs fung said
為推動數碼娛樂的發展，政府資訊科技總監辦公室採取了一系列針對基礎設施、技術提升、研究發展和市場推廣的措施，以期將香港發展成為亞太區內主要的數碼娛樂樞紐。 xbox游戲育才計劃是政府為業界培育人材、提高本地的創作及技術水平、鼓勵更多本港企業參與開發視像游戲而推出的最新措施。 -
The programme reaffirms microsoft s commitment to the hong kong gaming industry and developer community, " asia sales director, microsoft home and entertainment division ms yolanda chan said
我們透過合辦xbox游戲育才計劃，再次實踐microsoft全力支持香港游戲業界及開發者的承諾。 -
In 2004 - 05, the programme is co - organised by the office of the government chief information officer ( ogcio ), education and manpower bureau ( emb ), hong kong education city ( hkedcity ) and television and entertainment licensing authority ( tela )
2004 - 2005年，政府資訊科技總監辦公室、教育統籌局、香港教育城和影視及娛樂事務管理處繼續合辦此計劃，向小學生家長推廣資訊科技的認知及應用。參加計劃的費用全免。 -
The xbox games incubation programme is a golden opportunity for local people to expose themselves to the video console gaming - an emerging and significant business among others of digital entertainment in the world
Xbox游戲育才計劃為本地專才提供一大機遇，開拓他們的視野，增進他們對開發視像游戲的認識。數碼游戲近年來發展蓬勃，乃數碼娛樂世界里重要一環。
分享友人