enthusiastically 中文意思是什麼
enthusiastically
解釋
狂熱地-
And without the administration ' s goal of a “ bullet - proof agreement ” that business lobbyists can enthusiastically sell to a republican congress, the whole process will end up in partisan acrimony that could harm relations with china for years
沒有商界院外活動集團成員熱情的勸說共和黨國會采納政府目標中的防彈性（保護性）協議，那麼整個過程將會以黨派之間的尖刻的爭吵而結束，這會影響以後多年和中國的關系。 -
They enthusiastically approved the attempt.
他們卻熱誠地同意這行動。 -
Staff also participated enthusiastically in other fund - raising activities, such as the community chest s skip lunch day, green day and dress casual day
此外，金管局員工亦積極參與其他籌款活動，如公益金主辦的公益行善折食日、環保日及便服日等。 -
Mrs. fisher clasped her hands enthusiastically.
費舍太太激動地拍起雙手來。 -
Some teachers enthusiastically espouse the benefits to be gained from educational software.
有些教師熱烈贊同可以從教學軟體中得到好處的觀點。 -
We enthusiastically join with all our neighbours in the work of perfecting a community of fraternal trust.
我們積極地聯合所有鄰邦從事改良一個唇齒相依的社會。 -
After the seminar, many enthusiastically enquired more about master s teachings and many learned the convenient method. numerous spiritual seeds were thus planted in johore bahru
講座之後，許多人熱切地想再進一步了解師父的教理，報名學方便法的來賓也很多，靈性的種子已深植人們心中。 -
As it was a national holiday in japan, with master s kind permission, the small wooden house was opened for the japanese fellow practitioners to have a diligent retreat. fellow practitioners from various places throughout japan responded enthusiastically and many times the usual number of people participated. even practitioners from kumamoto, kyushu came despite the long distance they had to travel
由於適逢日本國定假日，蒙師父慈允，開放小木屋使日本同修們能精進閉關，同修們參加非常踴躍，人數比往常多出數倍，連九州熊本的同修也日夜兼程趕來參加。 -
While upper - class european intellectuals generally looked on commerce with disdain, most americans ? living in a society with a more fluid class structure ? enthusiastically embraced the idea of moneymaking
歐洲上流社會知識分子對經商持鄙視態度，而在階級結構不固定社會中生活的大多數美國人則熱衷於發財致富。 -
"one for all and all for one, " otto proclaimed enthusiastically.
「一人為大家，大家為一人，」奧托熱忱地宣布說。 -
As master found her seat, the percussionists continued to enthusiastically play their drums for several minutes, dancing happily onstage in white, black and red costumes and pointed hats with long white ribbons, which they swirled around their heads as they played
師父就座后，傳統打擊樂團熱烈地擊鼓持續了好幾分鐘，這些穿著白黑紅各色表演服裝的韓國舞者，邊打鼓邊甩著頭上帽尖的白色長絲帶。 -
The main lecturer, brother chen, enthusiastically shared with the attendees his many years of professional experience in photography. in addition to texts and illustrations, he also used edited films as instructional materials to help participants develop a better understanding of photojournalism
主講人陳師兄將他在攝影方面的多年經驗及專業學養傾囊相授，除了以圖文並茂的方式詳加解說，並放映已經剪接處理過的影片作示範，讓同修們對攝影有了更深一層的認識。 -
The veiled sibyl enthusiastically. i m a bloomite and i glory in it
狂熱地我是布盧姆的信徒，並且以此為榮。 -
In agriculture, the " da yue jin " movement includes the great upsurge in production construction, the form implements innovation, the deep ploughing and intensive cultivation, the boast of high yield and the origin of the people ' s commun. in industry, the " da yue jin " movement emphasizes the importance of steal and iron, which requires all the people participate in the stealmaking activity enthusiastically and the collection of disposed steal and iron. in education, the " da yue jin " movement consists of the illiteracy elimination, the combination of study and work, the promotion of the sparetime education and the education reform
本文首先論述了「大躍進」運動前夕國際國內以及西安市的形勢，接著主要從群眾性的生產建設熱潮、農具改革、深耕密植、大放高產衛星以及人民公社的誕生等方面詳述了西安市農業「大躍進」的情況；在工業「大躍進」中，則論述了鋼鐵元帥開帳、全民大煉鋼鐵運動、大力收集廢鋼鐵、勞動力的流動等問題；教育「大躍進」 ，則從大力開展掃盲、學習和生產勞動相結合、 「兩條腿走路」大辦業余教育、教學改革四方面展開論述；商業「大躍進」 ，是分別從學習天橋經驗、支授工農業「大躍進」 、技術革命等方面進行了闡述。 -
To ready the business, jerry and ben plunged enthusiastically into the renovations, unencumbered by previous construction skills
傑里與本積極投入店面裝潢，為開幕做準備，就算缺乏營建的技巧也難不倒他們。 -
Madame peronsky was ready and waiting. in spite of her age and ugliness, just the same process had been going on with her as with the rostovs, not with flurry, for with her it was a matter of routine. her elderly and unprepossessing person had been also washed and scented and powdered ; she had washed as carefully behind her ears, and like the rostovs nurse, her old maid had enthusiastically admired her mistresss attire, when she came into the drawing - room in her yellow gown adorned with her badge of a maid - of - honour
雖然她衰老而且醜陋，但是她的做法卻和羅斯托夫之家一樣雖然她做起事來沒有那樣匆忙這對她來說是一樁習以為常的事，但是她那老年人的難看的身體卻也噴了香水，撲了香粉，盥洗得很乾凈，耳朵背後也盡量洗得一塵不染，就像在羅斯托夫家裡一樣，當她穿著一件繡有花字的黃色連衣裙走到客廳的時候，那個年老的侍女甚至也樂于欣賞她這位太太的服裝。 -
Moreover, we should enthusiastically explore, audaciously experiment, quickly assess our experience, and blaze a variety of new trails to introduce public ownership in a form that is compatible with production for the benefit of the whole country
而且，我們應該熱情探索，大膽試驗，迅速評價我們的經驗，並且以多種方式實施，使公有制和整個國家的利益一致。 -
Some interaction activities were added into the lecture and many people spoke enthusiastically. although the gifts were very small, i believed whatever we got, they were inspired greatly
講座中穿插著一些互動活動，很多人踴躍發言，雖然得到的獎品很微小，但我相信通過努力獲得的東西，即使小，也會對他們產生很大的鼓舞作用。 -
Being very surprised to witness such an initiative, the gift recipients of chesterville enthusiastically expressed their gratitude in acknowledging this beautiful act of solidarity from these unknown visitors
奇斯特爾市災民收到這些慷慨的協助后，在驚喜之餘，他們也很感謝這些陌生朋友的義行，並學習到團結的重要性。 -
Nowhere is vegetarianism more popular than in hollywood, where film stars such as tobey mcguire, natalie portman, dustin hoffman, christy turlington and joaquin phoenix have enthusiastically adopted vegetarian diets. moreover renowned athletes such as olympic gold medalist carl lewis, tennis star martina navratilova and many others are also turning veggie as society becomes aware of the moral, spiritual, physical, environmental and economic benefits of a meat - free way of life
而在好萊塢，這種飲食方式更是大為風行，吃素的影星諸如：陶比邁奎爾tobey mcguire納塔莉波特曼natalie portman達斯汀霍夫曼dustin hoffman克莉斯緹特靈頓christy turlington喬昆費尼可斯joaquin phoenix等人。
分享友人