epaphroditus 中文意思是什麼

epaphroditus 解釋
以巴弗提
  1. Yet i supposed it necessary to send to you epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but your messenger, and he that ministered to my wants

    25然而我想必須打發以巴弗提到你們那裡去。他是我的兄弟，與我一同作工，一同當兵，是你們所差遣的，也是供給我需用的。
  2. But i think it is necessary to send back to you epaphroditus, my brother, fellow worker and fellow soldier, who is also your messenger, whom you sent to take care of my needs

    25然而我想必須打發以巴弗提到你們那裡去他是我的弟兄、與我一同作工、一同當兵、是你們所差遣的、也是供給我需用的。
  3. But i have all, and abound : i am full, having received of epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to god

    腓4 : 18但我樣樣都有、並且有餘我已經充足、因我從以巴弗提受了你們的饋送、當作極美的香氣、為神所收納所喜悅的祭物。
  4. But i have received in full all things and abound ; i have been filled, receiving from epaphroditus the things from you, a sweet - smelling savor, an acceptable sacrifice, well - pleasing to god

    18但我一切都收到了，並且有餘，我已經充足，因我從以巴弗提受了你們的饋送，如同馨香之氣，可收納的祭物，是神所喜悅的。
  5. But i have received everything in full and have an abundance ; i am amply supplied, having received from epaphroditus what you have sent, a fragrant aroma, an acceptable sacrifice, well - pleasing to god

    腓4 : 18但我樣樣都有、並且有餘我已經充足、因我從以巴弗提受了你們的饋送、當作極美的香氣、為神所收納所喜悅的祭物。
  6. Phil. 4 : 18 but i have received in full all things and abound ; i have been filled, receiving from epaphroditus the things from you, a sweet - smelling savor, an acceptable sacrifice, well - pleasing to god

    腓四18但我一切都收到了，並且有餘，我已經充足，因我從以巴弗提受了你們的饋送，如同馨香之氣，可收納的祭物，是神所喜悅的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書