equal rights 中文意思是什麼
-
In the great anti - japanese national liberation war, china ' s international image gets an exaltation and china ' s great - nation station gets a complete remoulding, shown in the following aspects : the outstanding contribution of the chinese theatre and the huge sacrifice of the chinese nation are of crucial importance to the exaltation of china ' s international position ; the abrogation of the unequal treaties makes china become a member with equal rights of the international community, and china ' s great - nation station begins to take a favorable turn ; the ascendance as the " top four " in the world fully represents the improvement of china ' s international position, symbolizing the establishment of china ' s great - nation station ; in addition, both the communist party of china and the gmd make an great contribution on the exaltation of the chinese international position
摘要在偉大的抗日民族解放戰爭中，中國的國際形象得到提高、大國地位得到全面重塑，具體表現在：中國戰場的突出貢獻和中華民族的巨大犧牲為中國大國地位的提高奠定了基礎；不平等條約的廢除使中國成為國際社會的平等一員，中國的大國地位開始轉機；躋身世界「四強」是中國國際地位提高的集中表現，標志著中國大國地位的正式確立；國共兩黨都為中國國際地位的提高做出了重大的貢獻。 -
She fought the election under the banner of equal rights.
她打著平等的旗號參加了競選。 -
We black people of birmingham want equal rights
我們伯明翰的黑人要求平等權利。 -
People who support equal rights for women fight against male chauvinism
支持男女平等的人反對大男子主義。 -
Works towards equal rights for women and men to retain, modify, and create their names at marriage and throughout life and towards equality of patrilineal matrilineal name distribution for children
-揭示左撇子的奧秘，介紹左撇子的特點起源，左撇子名人，如何教育左撇子，左手用品，世界各國左撇子的活動和自然界各種左撇子形態，並探討運動左肢活化右腦的方法 -
She campaigned for equal rights for women
她為爭取婦女平等權利披掛上陣。 -
With the improvement of reform of criminal court trial system, the current criminal procedure law bestows equal rights on the accused and the defended to provide evidence and to question the witness in the procedure of trial
摘要隨著刑事庭審制度改革的不斷完善，我國現行《刑事訴訟法》賦予了控訴方和辯護方在刑事庭審過程中雙方權利對等的提出證據權和質證權。 -
She fought the election under the banner of equal rights
她打著平等的旗號參加了競選 -
The government have fudged the issue of equal rights because they ' re afraid it would make them unpopular
政府對權利平等問題東拉西扯，因為他們害怕這個問題會使他們不得人心。 -
The prison law also stipulates specifically that prisoners have the right of immunity from corporal punishment and abuses, the right of appeal, the right of communication, the right of meeting visiting family members and relatives, the right to education, the right to rest, the right to receive remuneration for work, the right to labor protection and labor insurance, and the right to receive medical treatment ; they enjoy equal rights with other citizens upon their release after completing their sentence term
《監獄法》還具體規定了罪犯有不受體罰虐待權、申訴權、通信權、會見親屬權、接受教育權、休息權、獲得勞動報酬權、獲得勞動保護和勞動保險權、醫療權以及刑滿釋放后享受與其他公民平等待遇的權利，等等。 -
Should candidates take sides on the issue of equal rights ?
候選人應該在男女平權問題上表明立場嗎？ -
Many people including liang qichao didn ' t criticize traditional view on virtuous women ; rather they expect that in the future men and women could share equal rights
梁啟超等的賢妻良母主義，來自美國傳教士和日本近代思想家，但他們未批判傳統「賢妻」觀，而將「男女平權」寄望于將來。 -
The heart of the question is whether all americans are to be afforded equal rights.
問題的要旨在於所有美國人是否都能得到平等權利。 -
They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution
他們在婚姻方面，在結婚期間和在解除婚約時，應有平等的權利。 -
Bentham considers that the capacity of suffering as the key character of whether the creature should be taken into equal account as to the conclusion that mankind have direct duties to animals on the ground of utilitarianism ; peter singer ’ s animal liberation theory considers that animals should be taken into equal account of moral calculation because they can suffer according to the equal principle and utilitarian principle of utilitarianism ; tom regan ’ s animal rights theory substitutes subject - of - life for person of kant, animals are also the subject of life and have inherent value, so they have the equal rights of attaining respect ; mary warren ’ s weak animal rights theory amends the strong animal rights theory of tom regan ; gary l. francione ’ s animal rights theory animadverts on the utilitarian animal rights theory of bentham and peter singer
動物權利論者們從各自的角度論述動物權利的成立，許多國家制定了保護動物權利的動物福利法，西方各國的動物福利法趨向完善，東亞部分國家和地區也相繼制定了動物福利法，但我國法律在這方面尚為空白。本文主要梳理和總結了動物權利理論的發展演進過程以及動物權利的概念、當代世界動物權利法律保護實踐情況以及我國動物權利法律保護體系的現狀及未來三個問題，對我國動物權利法律保護現狀進行分析，得出應在適應我國國情的基礎上建構動物權利法律保護體系並提出了自己的建議。 -
The disabled and the elderly enjoy equal rights with the normal on participating in social lives. but for a long time, many aspects of social environment are only for the normal, such as public facilities in cities, facilities in living buildings and so on, they are all designed according to the normal ' s body dimensions, so many aspects of social environment do n ' t suit for the disabled and the elderly
殘疾人和老年人同我們健全人一樣享有參與社會生活的各種權利，但是長期以來，社會環境的很多方面僅適合身體健全的人，如城市中的公共設施和居住建築的各種使用設施等，都是按照健全人的人體尺度來考慮的，因此社會環境的許多方面不適合老年人和殘疾人。 -
Article 25 a natural child shall have the equal rights of a legitimate child, and shall not be harmed or discriminated against by any person
第二十五條非婚生子女享有與婚生子女同等的權利，任何人不得加以危害和歧視。 -
" so when they made their appeal for equal rights, they aimed straight for america ' s soul, and they roused the dozing conscience of a complacent nation, " added mr. bush
「因此他們呼籲平等權利時，直接目標便是美國精神。他們喚醒了一個自鳴得意的國家昏睡的良知。 」 -
To perform it, its legislative key points must be grasped in theory ; in practice the main purpose is to coordinate the conflicts between ensuring the equal rights of the creditors and fully encouraging the creditors " rights of subrogation. the debtors also have the conflicts between deciding the usage of their property on their own and limiting the creditors " disposing of their property
其成立，理論上要把握其法定的要件，實踐中掌握此問題要基於代位權的保全債權的基本目的，協調好確保債權人地位平等與充分鼓勵債權人行使代位權之間的矛盾；債務人有財產的自主權與限制債務人對其財產的處分權之間的矛盾。 -
Sonia johnson is formally excommunicated by the church of jesus christ of latter - day saints for her outspoken criticism of the church concerning the proposed equal rights amendment to the constitution of the united states
1979年，索尼亞?約翰遜被耶穌基督末世聖徒教會驅逐出教，因為她對教會對於美國憲法中「平等權利修正案」的關注提出了直接的批評。
分享友人