equivalent exchange 中文意思是什麼

equivalent exchange 解釋
等價交換
  • equivalent : adj 1 相當的,相同的,同等的。2 【化學】等價的,當量的;【數學】等價的;等量的;等勢的;【物理學...
  • exchange : vt 1 (以某物與另一物)交換,調換 (for) 2 互換,交流,交易。3 兌換。 vi 1 兌換 (for) 2 交換;...
  1. Abidance by honesty, faith, just competition, equivalent exchange, opposing monopolization and other morals criterion are also inside request of market economy

    遵守誠實守信、公平競爭、等價交換、反對壟斷等道德規范也是市場經濟的內在要求。
  2. These countries purchased us and canadian dollars, pounds sterling, deutsche mark, belgian and french francs, australian dollars, mexican pesos, argentine pesos, italian lire, danish and norwegian kroner, swedish kronor, japanese yen, austrian schillings, spanish pesetas, netherlands guilders, finnish mark, irish pounds, south african rand, brazilian cruzeiros, venezuelan bolivars and malaysian ringgits, aggregating $ 22008 million, in exchange for an equivalent amount of their own currencies

    這些國家購買美元、加拿大元、英鎊、德國馬克、比利時法郎和法國法郎、澳大利亞元、墨西哥比索、阿根廷比索、義大利里拉、丹麥克郎和挪威克郎、瑞典克郎、日元、奧地利先令、西班牙比塞塔、荷蘭盾、芬蘭馬克、愛爾蘭鎊、南非蘭特、巴西克魯賽羅、委內瑞拉博利瓦和馬來西亞林吉特,兌換成各成員國本國的等值貨幣,總金額達220 . 08億美元。
  3. These countries purchased us and canadian dollars, pounds sterling, deutsche mark, belgian and french francs, australian dollars, mexican pesos, argentine pesos, italian lire, danish and norwegian kroner, swedish kronor, japanese yen, austrian schillings, anish pesetas, netherlands guilders, fi ish mark, irish pounds, south african rand, brazilian cruzeiros, venezuelan bolivars and malaysian ringgits, aggregating $ 22008 million, in exchange for an equivalent amount of their own currencies

    這些國家購買美元、加拿大元、英鎊、德國馬克、比利時法郎和法國法郎、澳大利亞元、墨西哥比索、阿根廷比索、義大利里拉、丹麥克郎和挪威克郎、瑞典克郎、日元、奧地利先令、西班牙比塞塔、荷蘭盾、芬蘭馬克、愛爾蘭鎊、南非蘭特、巴西克魯賽羅、委內瑞拉博利瓦和馬來西亞林吉特,兌換成各成員國本國的等值貨幣,總金額達220 . 08億美元。
  4. Bovine sperm extract or sr2 + - induced ca2 + oscillations in mii oocytes and distribution of protein kinase c a ( pkc a ) in both mil oocytes and early embryos were not differed between young and old mice. electrofusion rates were equivalent among 9 types of gv - cytoplast complexes constructed by gv exchange between 6 - 8 - week - old mice and 6 - 8 - week - old, 3 - month - old, 6 - month - old, 9 - month - old and 12 - month - old mice respectively

    6 - 8周齡小鼠gv期卵母細胞分別與6 - 8周齡、 3月齡、 6月齡、 9月齡和12月齡小鼠gv期卵母細胞進行gv互換所形成的9種gv -胞質體復合體的融合率和9種重組卵母細胞的成熟率並不因小鼠年齡的增長而有所改變。
  5. Article 213 unit of account mentioned in this law refers to the special drawing right as defined by the international monetary fund ; its equivalent in renminbi shall be the amount calculated in terms of the conversion rate from the special drawing right of the international monetary fund to renminbi as prescribed by the competent state foreign exchange authority at the date of the judgement of the court, the date of the award of arbitration agency or the date agreed between the parties concerned

    第二百一十三條本法所稱計算單位,是指國際貨幣基金組織規定的特別提款權;其人民幣數額為法院判決之日、仲裁機構裁決之日或者當事人協議之日,按照國家外匯主管機關規定的國際貨幣基金組織的特別提款權對人民幣的換算辦法計算得出的人民幣數額。
  6. To use the equivalent value in cash to purchase exchange fund bills notes

    以等值現金購買外匯基金票據債券
  7. Axial load composed of five main kinds of vehicles was gained by eye - observing, and then the mean exchange coefficients of each kind of vehicles and equivalent standard axle load were obtained

    利用目測法得到各類車輛軸載組成,通過分析得到各類車輛平均軸載換算系數,然後求得標準軸載作用次數,採用空間換時間方法,最後建立了四個地區不同交通量等級下的路面使用性能預測方程。
  8. And, due to the inability to prove that, by taking the society as a whole, and from a comparatively long period, the overall price of commodity is equivalent to its overall value, the exchange of equal value, as the law of value, should also be interpreted as the exchange of equal price

    再有,由於無法論證從一個較長的歷史時期和全社會范圍來看商品的總價格等於總價值,由此,價值規律的「等價交換」要求應表述為「等價格交換」 。
  9. Graph theory, finite group acting on sets, orbit and equivalent relation are used to discuss the layout structure of networks for heat exchange, and a feasible optimization algorithm is given

    應用圖論、有限群對集合的作用、軌道與等價關系等刻劃了換熱網路布局結構,並給出了可行的優化演算法。
  10. If the color tv sets are also to be sold on the home market within the term of compensation and thus have a price in rmb, their export price shall be its equivalent in us dollars according to the exchange rate then prevailing

    如果彩電在補償期內也在國內市場上銷售,因而具有人民幣價格,其出口價格應為按當時匯率折算的美元價格。
  11. Among other things, oscao requires remittance agents and money changers to keep records of customers identity and particulars of remittance and exchange transactions of hk 20, 000 or more or of an equivalent amount in any other currency

    除其他規定外,是項修訂條例規定匯款代理人及貨幣兌換商要記錄有關客戶身分,以及20 , 000港元或以上或等值外幣的匯款和兌換交易的資料。
  12. Among other things, the ordinance requires remittance agents and money changers to keep records of customers identity and particulars of remittance and exchange transactions of $ 20, 000 or more or of an equivalent amount in any other currency

    其中,該條例規定匯款代理及貨幣兌換商就20 , 000港元或以上或等值外幣的匯款和兌換交易備存有關客戶身分的記錄,以及這些交易的詳細資料。
  13. If payment is required in the currency of this credit, commission in lieu of exchange at 1 / 4 pct on bill amount ( min. hkd350. 00 equivalent ) are for account of beneficiary and will be deducted from the proceeds at the time of reimbursement / payment

    如果以現金方式付款(忘了,不知是不是這種付款方式) ,兌換手續費為單據的金額的0 . 25 % (最少相當於350港元) ,由受益人支付.在付款扣除
  14. Foreign exchange certificate, equivalent to us, are issued in 20, 10, 5 and 1 denominations

    外幣兌換相當於美元的外匯券以20美元、 10美元、 5美元及1美元的面額發行。
  15. The internet provides an amazing forum ( 論壇 ) for the free exchange of ideas. given the relatively few restrictions governing access and usage, it is the communication modal equivalent of international waters

    譯:因特網為思想的交流提供了令人驚喜的論壇。就上網的途徑及網路的應用所受到的限制相對還比較少這點來說,網上交流相當于在國際海域行駛。
  16. The fees in us dollar are equivalent amounts calculated on the basis of past average exchange rate

    美元收費乃按照過往的兌換率平均計算
  17. Settlement of exchange is to show foreign currency income is possessory its foreign currency income sells foreign currency nominated bank, foreign currency nominated bank pays by fixed exchange rate equivalent the behavior of this money

    結匯是指外匯收入所有者將其外匯收入出售給外匯指定銀行,外匯指定銀行按一定匯率付給等值的本幣的行為。
分享友人