estate inventory 中文意思是什麼

estate inventory 解釋
遺產清單
  • estate : n 1 財產;遺產;房地產。2 〈古語〉身分,地位;家產。3 生活狀況;等級;集團;情況,狀態。4 財產權...
  • inventory : n. 1. (財產等的)清單,報表;(商品的)目錄。2. 盤存,存貨。vt. 編制(商品等的)目錄,開清單,盤存。adj. -torial ,-torially adv.
  1. However, if the deceased held a safe deposit box with a bank either in sole or joint names, the intending executor or administrator must call or write to the estate duty office to arrange an appointment for taking an inventory of the contents of the safe deposit box beforehand

    不過,如死者生前在銀行開有保險箱無論是單獨開設或聯名開設,則遺囑執行人或遺產管理人必須首先前來或來信遺產稅署,安排人員點算保險箱內所存放的物品。
  2. However, if the deceased held a safe deposit box with a bank ( either in sole or joint names ), the intending executor or administrator must call or write to the estate duty office to arrange an appointment for taking an inventory of the contents of the safe deposit box beforehand

    不過,如死者生前在銀行開有保險箱(無論是單獨開設或聯名開設) ,則遺囑執行人或遺產管理人必須首先前來或來信遺產稅署,安排人員點算保險箱內所存放的物品。
  3. I ran across a piece in the inventory of the estate of a dr. william walker

    我偶然看到了威廉.沃克博士的部分財產清單
  4. In order not to reduce the existing safeguards for beneficiaries, the new ordinance requires the personal representative to prepare an inventory of the estate

    為免削弱現行法例對遺產受益人既有的保障,新條例強制規定遺產代理人擬備遺產清單
  5. Both the original listing and the relisting must be in online auction or fixed price format ( not store inventory format or real estate advertisement )

    原始列出物品和重新列出的物品必須是在線拍賣或是定價出售格式的,不是商店格式或者房地產廣告。
分享友人