european terms 中文意思是什麼
-
The european terms " comfort station " or " w. c. " are rarely used in the united states, but generally understood
歐洲人使用的「方便處」或「 w c 」 ，在美國是少用的，但一般人都明白是什麼意思。 -
In terms of organizational system, the operational principles of the ecsc ' s various umbrella organizations directly became the operational models of, and examples for emulation by, europe ' s most critical energy and economic “ communities ” and the various organizations of the eventual european union
制度上，煤鋼共同體的各項組織運作原則直接成為往後歐洲最重要的能源共同體、經濟共同體及歐盟各組織的運作模?及仿效對象。 -
On the seminar held during “ china foshan ( international ) ceramic fair ”, anthony, an internationally renowned architect and designer in spain who specially carried chinese ceramics back to spain for inspection said, that chinese ceramics are about the same as european ceramics in terms of quality
在中國佛山（國際）陶瓷博覽會期間舉行的研討會上，曾專門攜帶中國陶瓷回國檢測的西班牙知名建築設計師安東尼奧說，單論質量，中國陶瓷與歐洲陶瓷相當。 -
To forecast the world economic, in some terms, is to forecast the economic blocs of the usa, european union and japan
對世界經濟的預測，從某種程度上講，就是對美國、歐盟和日本這三大經濟體的經濟預測。 -
The biannual survey by the economist intelligence unit compares the cost of goods and services in dollar terms. the rise of oslo and other european cities partly reflects the long - term underperformance of the u. s. currency
學家情報社eiu主辦的這項調查每半年進行一次，具體方法是以美元為計價單位對世界130個主要城市的各種商品和 -
Systematic cluster analysis was carried out on hu sheep in china in comparison with the same data of 9 asia sheep populations and 5 european sheep ( breeds in japan ) populations. 15 populations can be clustered in terms of gene frequency of 10 loci and 33 allele in blood enzyme and other protein variations
摘要以中國湖羊為研究對象，搜集國內外9個亞洲綿羊群體和5個在日本的歐洲綿羊群體的相同資料作為對照，根據控制血液酶和其他蛋白質變異的10個基因座位共計33個等位基因的頻率，進行系統聚類分析。 -
Twelve years after the introduction of successful economic reforms poland is the central european leader in terms of attracted foreign direct investment ( fdi ). the value of the foreign capital invested in poland so far has exceeded usd 61. 6 billion, more than in any other country of the region
根據聯合國貿易和發展會議（ unctad ）初步估計，外商在全球的直接投資額在2000 - 2002年期間大幅下滑后，跌勢已開始喘定，現時全球外國直接投資流入的總值約維持於6 ， 530億美元水平，其中以中歐及東歐地區特別受投資者及分析師注視。 -
German messe friedrichshafen company initially sent out over 100 thousand asia outdoor trade fair invitation letter all over the word based on its european outdoor clients database, which gave us a strong support in terms of the clients resources, in turn it made the most of the european oudoor brands manufacturers and agents got sufficient information about the asia outdoor trade fair
菲德烈斯哈芬展覽公司以歐洲戶外展客戶資料庫為依託，前期向全世界發送了十萬封亞洲戶外展的邀請函，在客戶資源方面對亞洲戶外展給予了強有力的支持，憑借歐洲戶外展的品牌知名度，使絕大多數歐洲戶外品牌生產商以及代理商對亞洲戶外用品展有了更充分的了解。 -
Arnd hoeveler, of the european commission ( ec ), says, " the clinical trial sites are the result of an ec funded consortium of ten european and african institutions ( the oflotub consortium ) that are in the process of finalizing the terms of a proposed collaboration with the who to develop a new short course treatment regimen
歐洲委員會的arndhoeveler說： 「臨床試驗地點是一個由歐洲委員會資助的聯合會（ oflotub聯合會）選定的，該聯合會包括10個歐洲和非洲機構，它們正在最後確定一項與世衛組織合作的條件，以便制定一種新的短程治療方案。 -
Morningstar spokesman admitted " the choice of asahi may seem strange in terms of us or european sri standards ", adding that the company ranked highest according to the five criteria
或歐洲的社會責任投資標準，選擇朝日似乎有些奇怪。 」但他接著說，根據5項標準，該公司高居榜首。 -
A morningstar spokesman admitted " the choice of asahi may seem strange in terms of us or european sri standards ", adding that the company ranked highest according to the five criteria
或歐洲的社會責任投資標準，選擇朝日似乎有些奇怪。 」但他接著說，根據5項標準，該公司高居榜首。 -
The european economic union is the world s largest single market in terms of spending power : larger than japan and the us combined, and still growing with new states joining
就消費力而言，歐洲經濟聯盟是世界上最大的單體市場：比日本和美國的總合還大且隨著新成員國的不斷加入，消費力還在不斷上升。 -
Scully called on limerick rugby fans to return home after the match. " should the population drop below 50, 000, then limerick would n ' t be considered a city anymore by european standards, and we ' d actually lose out in terms of european funding, " he added
他說， 「如果到時利默里克的人口不足5萬人的話，那麼按照歐盟的現行標準，這里將不會繼續被認為是一座城市，而我們也會因此失去來自歐盟的財政援助」 。 -
" should the population drop below 50, 000, then limerick wouldn t be considered a city anymore by european standards, and we d actually lose out in terms of european funding, " he added. scully said census rules allowed forms to be completed on the following monday morning, and he called on census officials to be lenient
他說， 「如果到時利默里克的人口不足5萬人的話，那麼按照歐盟的現行標準，這里將不會繼續被認為是一座城市，而我們也會因此失去來自歐盟的財政援助」 。 -
Mr. streiff is also putting more emphasis on improving quality, and wants peugeot - citroen to become one of the top five european auto makers in terms of quality of service
斯特雷夫也越來越重視提高質量，希望標致雪鐵龍能在服務質量方面躋身歐洲汽車製造商的五強行列。 -
The inner logic throughout the first part is : the content concerning the ruling party construction in socialist countries including government ruling and party building, the dual failures of the ruling parties in the former soviet union and east european countries in terms of ruling mold and party building mold, and the general rule that syndrome of misgovernment and fall of the ruling party usually befalls during the social crisis
貫穿上篇的內在邏輯是：社會主義國家執政黨建設包括執政和黨建兩個方面的內容；蘇聯東歐各國執政黨的失敗是執政模式和黨建模式的雙重失敗；社會危機時期往往是執政黨出現失政、亡黨這一解體綜合癥的發生期。 -
Super aguri will field three cars in friday practice for the forthcoming european grand prix after agreeing terms with former renault tester franck montagny to serve as the team ' s official third driver at the nurburgring
經過了同前雷諾試車手弗蘭克蒙塔吉尼協商后，超級亞久里在即將到來的歐洲大獎賽的周五練習賽中將推出三部賽車，由弗蘭克將在紐伯格林出任車隊的官方第三車手。 -
In genre terms it exists somewhere off - centre of an espionage thriller, as avner ( played by eric bana ) and his team methodically set up and execute their hits against stark european cityscapes of shabby, neon - smeared apartment blocks
由於艾維納（艾瑞克?巴納扮演）和他的小組是在歐洲城市中那片由霓虹密布的破舊居民樓群所組成的荒涼之地里有條不紊地制定並執行他們的刺殺行動，所以該片在類型上近似於驚險諜報片。 -
This dissertation holds the draft convention had been deeply affected by the two european conventions in terms of the model orientation, fundamental principles and even essential contents. moreover the draft convention is the fruit of over 10 years hard negotiations, and this model is still the principal choice for the complete settlement of international civil and commercial jurisdiction and recognition and enforcement of inter - state judgments
文章認為，無論是從公約模式定位還是基本原則以及基本內容上，公約草案均深受較為成功的歐洲兩公約的影響，而且公約草案是在十數載艱苦談判的基礎上擬定而來的，迄今仍是完整地解決國際民商事管轄權及外國判決承認與執行問題的首選。 -
The european terms "comfort station" or "w. c. " are rarely used in the united states, but generally understood.
歐洲人使用的「方便處」或「WC」，在美國是少用的，但一般人都明白是什麼意思。
分享友人