evangelisation 中文意思是什麼
evangelisation
解釋
傳福音-
Provides resources, experience sharing and news on evangelisation to catholic church members
-含教會簡介活動消息留言板會友通訊等。 -
That said, the deliberations also signalled a new awareness of our duty to evangelise ; a realisation already made manifest through the increase in our evangelisation activities over recent years
教區有決心舉辦這福傳年，正因為近年來對福傳的責任已有更多了解，各階層的福傳活動也漸漸有所增加。 -
Both on the personal and community level. in dealing with the demands of pastoral concerns, we almost compromised our ability to carry out the work of evangelisation. that said, the deliberations also signalled a new awareness of our duty to evangelise ; a realisation already made manifest through the increase in our evangelisation activities over recent years
教區感到需要舉辦這福傳年，當然是因為意識到在這方面無論個人和團體都有不足之處，亦因為體會到在未能滿全牧民的各種需要時，對于加強福傳彷佛無能為力。 -
Today it is a movement of lay people and has more than 50, 000 members, dedicated to evangelisation and charity, in rome, italy and in more than 70 countries throughout the world
年，時值梵蒂崗第二次大公會議之後。今日已成為平信徒的運動，包括羅馬與義大利共有 -
The synod deliberations made ten thousand new baptisms a target for the year of evangelisation
教區會議的建議以一萬新教友為福傳年的一個目標。 -
To celebrate the year of evangelisation was one of the ten priorities discussed during the diocesan synod in 2002
教區會議的最優先十項建議之一是舉行一個福傳年。 -
And our specialisation is pastoral work and evangelisation - - to tell everybody that we have a father in heaven and that our homeland is there
我們的專業是牧民，福傳。告訴大家天大的喜訊：天主是我們的父親，天堂是我們的家鄉。 -
Parish priests should keep an open mind towards and welcome those parishioners who have pursued theological studies so that they may also participate in the work of evangelisation
對那些曾經接受過神學訓練的教友，尤應以開放的態度去接納他們，讓他們融入福傳的的行列中。 -
Actually, pastoral work and evangelisation are complementary aspects of the same reality, both prompted by the same love and both having the same purpose of bringing jesus to live in everybodys heart
其實牧民和福傳是相輔相成，是由同一個愛所催迫的，其目的也無非是讓基督生活在每人心中。 -
Both on the personal and community level. in dealing with the demands of pastoral concerns, we almost compromised our ability to carry out the work of evangelisation
教區感到需要舉辦這福傳年，當然是因為意識到在這方面無論個人和團體都有不足之處，亦因為體會到在未能滿全牧民的各種需要時，對于加強福傳彷佛無能為力。
分享友人