even now 中文意思是什麼
even now
解釋
即使在現在-
Even now, 43 states will punish a single act of adulterous intercourse
即使是現在， 43個州都會懲罰任何淫亂行為 -
It led me aslant over the hill, through a wide bog, which would have been impassable in winter, and was splashy and shaking even now, in the height of summer
它引導我穿過一個寬闊的泥沼，從斜刺里上了山。要是在冬天，這個泥沼是沒法通過的，就是眼下盛夏，也是泥漿四濺，一步一搖晃。 -
The battered fragments even now command our admiration.
它那殘碎的遺跡至今還令人稱贊。 -
Studies show that even now, most women are not particularly attracted to body builder types
有研究表明，甚至到今天，許多女人還不是特別喜歡練健美者的體型。 -
Even now i don't know if she was a cherry then.
我直到今天也說不準她當初到底是個黃花閨女不是。 -
Nor, even now, will they be free from the threat of expropriation, another disincentive to investment
即使現在，他們也不會免於土地徵用這又一阻礙投資的威脅。 -
Even now, the people at his line always bowed their heads for him when they are doing the morning and evening prayers
如今，只要是他這組線的道親，早?獻香的時候都會為他跪首。 -
Now he passed away for more than 10 years, and the temple masters and people who were enlightened by him are numerous. family temples ( shrine ) and public temples spread all over the world. even now, the people at his line always bowed their heads for him when they are doing the morning and evening prayers
如今他已歸空十年多，在他手下的點傳師及成全的道親不計其數。家庭佛堂以及公共佛堂可說遍及全世界。如今，只要是他這組線的道親，早?獻香的時候都會為他跪首。 -
Even now he could not understand why she had been so impracticable.
便是現在，他也弄不懂她為什麼這樣不肯遷就。 -
And even now only a few leases have been granted, with ninety percent of applications lost in bureaucratic limbo.
到現在只批準了幾件租約，百分之九十的申請都消失在官僚主義的汪洋大海里了。 -
Ow. okay, it ' s out ofyour system. are we even now
噢. okay ，打夠了吧.還要繼續嗎 -
Even now when i think of it i almost scream.
直到現在我想起它就要叫喊。 -
Even now, when i shut my eyes, i can see her proud, shapely form.
至於我一閉上眼睛，就能看見她那高傲而又勻稱的身影。 -
Sooth to say, it was a very fine work which, it seems to us, might well be turned to account even now with a few modifications
說實在的，這倒是一出十分美妙的佳作，即使今天看來，我們只要略做調整，仍可照樣演出。 -
Even now there might have been time for the southward march.
甚至在這時，也還是來得及向南行進的。 -
Even now he recalled the unaccustomed world when he woke up, the strange feeling it had given him.
既便在今天他還能記得一覺醒來看見的那個陌生世界，和在他心裏引起的異樣感受。 -
I, bloom, tell you verily it is even now at hand
朕布盧姆，老實告訴你們，它甚至就在我們眼前。 -
Even now he walked with a vigorous step.
就是現在，他的步子還是很壯健有力的。 -
Even now the law remains controversial because it codifies the individual ' s right to own land in a state that was founded on the principle of communal ownership
盡管如此，這項法律仍存有爭議，因為它將個人擁有土地的權利寫入了一個基於公有制原則的國家的法典之中。 -
This situation became very serious. even now, the abominable practice of appointing people through favouritism and factionalism continues unchecked in some regions, departments and units
甚至現在，任人唯親、任人唯派的惡劣作風，在有些地區、有些部門、有些單位，還沒有得到糾正。
分享友人