exception law 中文意思是什麼

exception law 解釋
例外法規
  • exception : n. 1. 例外;除外,除去。2. 【法律】抗告;異議,不服,反對。adv. -ally ,-less adj. 無例外的。
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律,法令;法典。2 法學;訴訟;司法界;律師(界),律師職務。3 (事物或科學的...
  1. Announce according to top people court " about hearing person damages case applicable law the explanation of a certain number of problems " regulation, road, bridge, channel wait for what build artificially to because safeguard, build thing, administrative flaw sends a person to damage ; pile up article boils fall, slide or pile up content collapse sends a person to damage ; arboreous dump, break off or fructification falls send what the person damages to perhaps manage a person to assume liability to pay compensation by everybody, but the exception that can prove oneself do not have fault

    根據最高人民法院公布《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》規定,道路、橋梁、隧道等人工建造的構築物因維護、治理瑕疵致人損害的;堆放物品滾落、滑落或者堆放物倒塌致人損害的;樹木傾倒、折斷或者果實墜落致人損害的由所有人或者治理人承擔賠償責任,但能夠證實自己沒有過錯的除外。
  2. In accordance with the protection of child labour, the thesis gives the proposals of revising the exception clause in labour law and striking heavily the delict of employing children

    針對童工保護方面的不足,提出了修改《勞動法》中有關例外的規定和加大打擊非法使用童工力度的建議。
  3. In 2004, henan ' s high court reheard the seed case. it ruled exactly as judge li had, with one exception : it criticized her for invalidating the provincial law

    2004年,河南高院重審種子案件。判決結果和李法官的一樣,但有一點例外:這一判決批評李法官宣布省一級法律無效。
  4. “ in 2004, henan ' s high court reheard the seed case. it ruled exactly as judge li had, with one exception : it criticized her for invalidating the provincial law

    「 2004年,河南省高院重審了這個種子案。該院的判決與李法官的完全一致,只有一處例外:它批評李法官,不應該將河南省的法律判決無效。 」
  5. The administration of private international law, however, raises no exception to the principle of territoriality, for what the judge does is to protect rights that have already been acquired by a claimant under a foreign law or a foreign judgment

    然而,國際私法的運行並沒有對屬地原則提出例外,因為法官所做的是保護原告方基於外國法或外國法院的判決已獲得的權利。
  6. Forests, mountains, grasslands, unreclaimed lands, beaches, waters and other natural resources are owned by the state, with the exception of the forests, mountains, grasslands, unreclaimed lands and beaches that are owned by collectives in accordance with the law

    森林、山嶺、草原、荒地、灘塗、水流等自然資源都屬于國家所有;由法律規定屬于集體所有的森林和山嶺、草原、荒地、灘塗除外。
  7. In segmented capital markets, the law of one price doesn ’ t work. it is found that the foreign class shares typically sell at a premium in relative to the domestic class shares that can only be owned by the domestic investors in most emerging markets, but china is an exception, the chinese foreign class b - shares are traded at a discount relative to the domestic class a - shares. based on lots of relevant previous research, the thesis theoretically and empirically analyses the price difference between a and b share, trying to find out the influence factors of the price difference between a and b share

    在存在中度和高度市場分割的國家,由於投資者無法通過市場間的套利行為來消除不同市場的證券價格差異,如果一家公司的股票在割裂的兩個市場同時上市,其價格並不滿足「一價定律」 :供國外投資者交易的「外資股」相對于供國內投資者交易的普通股票的價格肯定會出現溢價或折價,此即所謂的「市場分割下的外資股折溢價問題」 。
  8. The legal world has always been slow to keep up with technology, and the international law of cybercrime is no exception

    法律總是晚于科技的變化,關于電子犯罪的法律也不例外。
  9. Disregarding being in technology advanced, handicraft superiority, it is more excellent account for in the field of product quality, energy saving etc. without exception with ionic membrane law

    無論在技術先進性、工藝優越性,還是在產品質量、節約能源等方面均以離子膜法佔優。
  10. Every, without exception, should not offend against the law

    任何人無例外的都不應觸犯法律。
  11. This law, by imposing extremely short and specific time requirements in respect of the giving of the notice of defects by the buyer to the seller appears to be an exception on this point to the generally accepted trade usage

    賣方所在國法律所規定的買方通知賣方的時限特別短,特別具體,在這點上,似乎是通用的貿易慣例的一種例外。
  12. Unfortunately, it will not be possible to modify the sixty turnstiles without a exception made to the law. we will try, but they can ' t physically be modified

    「很遺憾,在法律沒有做出除外事項的更改時,還不能去改整這六十個轉門。我們會去嘗試,但不能對它們進行物理性的修改。 」
  13. The criterions of deciding crime number are two systems : one is the stipulation of the criminal law, which represents as legal crime structure, the other is the system of exception judgment that is under the guidance of legal crime structure and is to be employed only when there is blurriness in the law subscription

    罪數的判斷系統有兩個,一個是刑法的規定,通過法定的犯罪構成而體現;另一個可以稱為在法定犯罪構成觀念指導下的例外判斷系統。該系統啟動的前提是「法律規定不明確時」 。
  14. The relationship established by the contract can not only secure the copyright business, but also reduce the disputes. thus, the copyright law, aiming to maintain the interest of the copyright owner, stipulates definitely that the licensee shall conclude a license contract with the copyright owner to use his works, with the exception of the press publishing the works of others. how to solve copyright disputes

    但是,過于輕易地以獨立權利要求中的某一技術特徵是非必要技術特徵或者多餘指定為理由而予以忽略,其結果即不利於不斷提高專利申請的撰寫水平,提高我國專利制度的水準,同時也使得專利權保護范圍的確定變得過于靈活,關鍵的問題在於制定出一種可行的標準。
  15. A true scientific law admits of no exception

    真正的科學定律不允許有例外。
  16. Burden of proof of the plaintiff that defines in administrative procedure law of our country and relevant judicial explanation, has belongs convinces the responsibility also has belongs the advancement responsibilitycan ' t talk about without exception, and should distinguish nature correctly

    摘要我國行政訴訟法及相關司法解釋中所界定的原告的舉證責任,有屬于說服責任者也有屬于推進責任者,不能一概論之,應具體分清責任性質。
  17. To mention a few, they are usually so - called " introducing li into law, then mix them together " ; " taking kindred as the basis, turn ethic into law " ; " procreate cases by quoting the law, and assist the law with precedents " ; " control the official before governing the people " ; " administration, with no exception, has its order and mode " ; " imperial government does not implement its administration without considering the present " ; " various law systems are combined

    即通常所謂的「引禮入法、禮法結合」 , 「家族本位,倫理入法」 ; 「援法生例,以例輔法」 ; 「牧民先治吏」 ,行政莫不皆有法式, 「朝廷不為遙制」 ; 「諸法合體,重刑輕民」等,進而從固有民法的淵源入手,對中國固有民法進行了探源。
  18. Secondly, it suggests that pre - detention should be an exception and defending measure, but not the tool to carry out anticipating penalty. the aim of pre - detention system is different between anglo - american law and continent law

    並從權利與權力的互約性解析,得出現代刑事羈押措施制度自身所蘊涵的兩方面內容體現出平衡權力的行使和權利的保護的內涵。
  19. The four chapter discusses the employment of the right to cancellation of contract provided by contract law under charter party. the last chapter discusses the impact of carrier ' s liability for damage compensation provided by contract law on carriers under charter party, including the validity of exception clause under charter party and the application of the principles of liability for damage compensation provided by contract law under charter party

    第五章探討了新合同法有關承運人賠償責任制度的規定對租船合同中承運人賠償責任制度的影響,這其中包括新合同法中有關運輸合同的歸責原則對承運人的影響、新合同法下,租船合同中的免責條款的效力、以及新合同法中的損害賠償責任原則在租船合同中的適用三個問題。
  20. The third analyzes the definition of fraud of a letter of credit in law both domestic and international, the types of fraud, the general character of fraud, and the exception to the independence principle of fraud. then i will discuss the issue of utility maximization between " independence principle " and " exception to the independence principle " with the methods of evaluating maximum value and case study

    第三部分分析了信用證詐騙在國內外法律上的界定,詐騙的類型,詐騙的共性,詐騙的「例外原則」 ,然後通過求最大值的方法並結合案例談了「獨立原則」與「例外原則」的效用最大化問題。
分享友人