exceptional cases 中文意思是什麼

exceptional cases 解釋
例外情形下
  • exceptional : adj. 1. 例外的，特別的。2. 格外的，異常的，稀有的，較優的。adv. -ly ,-ness n.
  • cases : 包裝箱
  1. Sedimentation and denudation play a role in exceptional cases.

    沉積和剝蝕作用的影響只在特殊情況下起作用。
  2. Lastly, throw exceptions for exceptional cases only

    最後，僅針對異常情況引發異常。
  3. Exemption from registration fees will only be granted in very exceptional cases

    只有在特殊情況下才考慮免除注冊費。
  4. Contains some exceptional cases that might arise during the deserialization process

    包含反序列化過程中可能出現的一些異常情況。
  5. In exceptional cases, replies may be provided within 45 days after receipt of a request

    在例外情況下，可在收到請求后45天內作出答復。
  6. You may also deposit your application into the drop - in boxes installed at immigration offices. in exceptional cases, e. g

    你亦可將你的申請書放入各入境事務辦事處的投遞箱。
  7. The compilation of just verdicts by famous judges recorded a lot of cases about testamentary succession, the fact testifying that testamentary succession was not exceptional but very common in song dynasty, not just confined to those having no offspring

    《清明集》中記載的大量關于遺囑繼承糾紛的案例，實證了宋代遺囑繼承絕非個別現象，並非局限於「戶絕」 ，而是已成為當時的一種普遍現象。
  8. Regarding clinical research involving individuals who by reason of mental disorders are not capable of giving adequately informed consent, institutional review board should ensure that, such persons will not be subjects of research that might equally well be carried out on persons whose capacity to give adequately informed consent is not impaired ; the purpose of the research is to obtain knowledge relevant to the particular health needs of persons with mental disorders ; the consent of each subject has been obtained to the extent of that person ' s capabilities, and a prospective subject ' s refusal to participate in research is always respected, unless, in exceptional circumstances, there is no reasonable medical alternative and local law permits overriding the objection ; and, in cases where prospective subjects lack capacity to consent, permission is obtained from a legally authorized representative in accordance with applicable law

    對于涉及因精神障礙而不能給予充分知情同意受試者的臨床研究，倫理委員會應該確保：在給予充分知情同意能力沒有受損的人身上能同樣好地進行研究，這類人就不能成為受試者；研究的目的是為獲得有關精神障礙者特有的健康需要的知識；已獲得與每位受試者能力程度相應的同意，可能的受試對象拒絕參加研究應始終受到尊重，除非在特殊情況下，沒有合理的醫療替代方法，並且當地法律允許不考慮拒絕；如果可能的受試對象沒有能力同意，應獲得其法定代理人的許可。
  9. In such cases, china shall promptly notify the committee on import licensing of the exceptional circumstances requiring the shorter period of licence validity

    在此類情況下，中國應將要求縮短許可證有效期的例外情況迅速通知進口許可程序委員會。
  10. Save in exceptional cases, no penalty action under section 82a will be taken having regard to the large number of such cases and the relatively small amount of tax involved in each case

    由於這類個案數目大，每宗的稅款又較少因此，除特殊個案外，本局不會根據第82a條的規定採取懲罰行動。
  11. In exceptional cases, the principal of campaign filling in the same area can be accepted provided that specific precautions are taken and necessary validation is done

    例外情況下，如有特殊預防措施並經過必要的驗證，在同一區域的階段性灌裝也可接受。
  12. Where the applicants booking requires payment of charge based on sales, the applicant will have to pay such charge based on sales but will be granted a discount off the basic hire charge, subject to the exceptional cases in and below

    申請人如須繳付根據門票收入計算的場租，則在支付這筆費用之外，還須繳付基本場租下文
  13. Sfaa may give special consideration to cases with exceptional circumstances

    對于特殊的個案，本處會按個別情況作出考慮。
  14. In regard to counterfeit trademark goods, the simple removal of the trademark unlawfully affixed shall not be sufficient, other than in exceptional cases, to permit release of the goods into the channels of commerce

    對于假冒商標的商品，除了個別場合，僅將非法附著在商品上的商標拿掉，尚不足以允許這類商品投放商業渠道。
  15. In exceptional cases, e. g. where your previous travel document has been lost or damaged, or you need a passport for urgent travel, you should apply in person at one of the

    在特殊情況下，例如你的舊旅行證件已遺失或損毀，或急需護照前往外地，你應親身前往任何一間提供辦理護照服務的入境事務辦事處遞交申請書。
  16. Note the transmission technique has insufficient sensitivity to detect the discontinuities found in spheroidal graphite cast iron castings and is used in exceptional cases only

    注意：對于檢測球墨鑄鐵中的缺陷來說，穿透技術的靈敏度不夠，只有在特殊情況下使用該技術。
  17. The paper also analyzed several exceptional cases and discussed the effect and importance of oceanic circulation in the evolution of el nino ( la nina ) event

    文中也分析了少數例外過程，同時也指出海洋環流條件在elni （ ? ） o和lani （
  18. In exceptional cases and subject to the approval of the appeal board, the appellant may be legally represented at his own expense

    如屬特別個案並獲上訴委員會批準，申請人亦可自費延聘律師代表出席。
  19. It is accepted that there may be exceptional cases where multiple batch numbers are displayed on a pack such as in combination product packages

    在一些例外情況下一個包裝有多個批號是可以接受的，如產品包裝的合併。
  20. In exceptional cases of over 25 years old candidates the requirement shall be the certificate of education or equivalent, plus five years of working experience

    25歲或以上之申請人則例外，只須中學會考文憑或同等學歷，及最少五年之工作經驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書