excessive costs 中文意思是什麼
-
The costs of ground investigation become excessive.
地面研究投資得到增加。 -
Article 55 for pharmaceuticals controlled by the fixed and directive pricing system of the government, the competent authority of pricing of the government shall fix and adjust the price with reason in conformity with the principles for fixing prices as prescribed by the price law of the prc and according to the considerations of societal average costs, market supply and demand, and the level of societal tolerance to achieve accord between quality and price, to avoid excessive prices, and to safeguard the due interests of the users of the pharmaceuticals
第五十五條依法實行政府定價、政府指導價的藥品，政府價格主管部門應當依照《中華人民共和國價格法》規定的定價原則，依據社會平均成本、市場供求狀況和社會承受能力合理制定和調整價格，做到質價相符，消除虛高價格，保護用藥者的正當利益。 -
However, a drastic increase of the taxes, even if it involves no financial costs, would stretch to the limits the goodwill of the public and impose on them such an excessive burden the government would end up paying a heavy political price
大幅加稅，對政府來說，雖然在財政上沒有成本，但亦絕不是免費的午餐，過度的施行，超出了市民的承擔意願和能力，政府就要付上極沉重的政治代價。 -
The government should be aware of the problems confronting singapore s esplanade, such as water leakage through the canopy glass, cleaning difficulties, excessive air - conditioning costs, strong draughts at the piazzas during typhoons, and the heavy construction cost of the canopy. there is a possibility that hong kong may be burdened by the same problems. foster s design will make the facility inflexible
政府應留意新加坡濱海藝術中心（ esplanade ）的情況，包括天篷玻璃會漏水、清潔困難、空調昂貴、臺風會令露天廣場成為風口、天篷的建築成本昂貴，將成為香港人的負擔、 foster的設計令場館缺乏彈性，以及管理模式不詳等問題，引以為鑒。 -
The project was stopped because of excessive development costs
這項計劃被迫停止是因為研製成本過高。 -
The key issue is not whether agriculture should be taxed, but how developing countries can avoid the excessive costs of taxing agriculture.
關鍵問題不在於發展中國家是否應該對農業征稅，而是在於如何才能避免因對農業征稅而造成的過大損失。 -
In the beginning of this paper, the phenomenon of the bullwhip effect is discussed from two aspects : demand fluctuation and time delay, and the great harm that the bullwhip effect brings to supply chain members is pointed out, such as excessive storage and the rise in enterprises costs etc. afterwards, the main causes of the bullwhip effect are analyzed, and the fact that the bullwhip effect may be controlled effectively by information sharing is concluded
本文從信息共享的角度出發，研究供應鏈中牛鞭效應的對策。論文詳細討論了牛鞭效應現象，從需求波動放大和時間延遲兩個方面，說明了牛鞭效應引起的過量庫存、企業成本增加等一系列危害。通過分析引起牛鞭效應的主要原因，認為通過信息共享可以很好地抑制供應鏈中的牛鞭效應。 -
You further agree that any excessive tracking or tracing costs ( as determined by ups ) incurred by you or your authorized representative ( s ) ( " excessive " to be as defined in the ups rate schedule andor guide to ups services ), shall be paid by you
閣下進一步同意由閣下或閣下授權的代表招致的超支（ 「超支」含義在ups收費目錄（ upsrateschedule ）及或ups服務指南（ guidetoupsservices ）中有所規定）的追蹤或追探費用（由ups決定）應由閣下負擔。 -
Public products in the western regions of china are in short supply for many reasons among which lack of systems is caused by the following factors : inefficiency of public finance, rapid increase of administration costs, excessive financial transitions, imperfect mechanisms for farmers ' participation, weak management and supervision of public products, etc
摘要我國西部農村公共產品供給短缺有多方面的原因，其中體制缺陷的主要原因在於：公共財政的公共受益性不強、行政管理事業費用增長過快、財政轉移支付的層級過多、農民消費主體參與表達機制不建全、公共產品供給的監督和管理薄弱。
分享友人