exchange of visits 中文意思是什麼

exchange of visits 解釋
賓主往復
  • exchange : vt 1 (以某物與另一物)交換,調換 (for) 2 互換,交流,交易。3 兌換。 vi 1 兌換 (for) 2 交換;...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • visits : 造訪
  1. The hotel has kinds of guests rooms 102, 4 sets of deluxe suites, 11 sets of business suites, 77 sets of deluxe standard rooms, 6 sets of deluxe single rooms. in the room can look out potala palace which famous all over the world. hotel repast has chinese restaurant, west style restaurant, tea bar, wine bar, 1 vip box, 5 deluxe special boxes, 1 banquet hall which can accommodates more than 200 persons have meal at the same time ; hotel has three kinds large, middle, small scales meeting rooms, mul - function can accommodate 150 persons holding newspaper publish meeting or products popularize meeting and so on. the commercial conference room can hold 40 people and carry on the commercial activity and can offer professional commercial secretary service, honored guest reception room can hold 10 people go on the party of exchange of friendly visits and can offer ideal private space

    酒店擁有各類客房102間,其中:豪華套房4套商務套房11套豪華標準間77間商務標間4間豪華單間6間,舉世聞名的布達拉宮在房間內均可眺望酒店餐飲有中餐廳西式簡餐廳茶吧酒廊,其中:貴賓包間1個豪華特色包間5個,宴會廳1個,同時可容納200人用餐酒店設有大中小三種規格的會議室,多功能廳可容納150人進行新聞發布會或產品推廣會等,商務洽談室可容納40人進行商務活動並可提供專業商務秘書服務,貴賓接待室可容納10人進行友好往來聚會並可提供理想的私人空間。
  2. Another exchange of visits by ministers of foreign affairs took place in 2000 ( minister of foreign affairs of prc tang jiaxuan in warsaw ) and in 2001 ( minister of foreign affairs of poland prof. w ? adys ? aw bartoszewski in china )

    1950年3月1日簽訂政府間第1個關于貿易支付協定, 1951年1月29日成立波中航運公司chipolbrok中華人民共和國歷史上第1個中外合資公司(現名中波輪船股份公司) 。
  3. In particular, our cooperation in offshore oil exploration and automobile industry has been advancing rapidly ever since the exchange of visits between your prime minister and our premier

    值得一提的是,自從我們兩國總理互訪以來,我們在近海石油勘探和汽車工業方面的合作進展神速。
  4. On october 18, when jinling hotel ming shing industry is the 10th anniversary of the famous tourist venice, italy babaleijiao college sent seven experts and academics to regular visits to changzhou jinling hotel that are carried out with a one - week cultural exchange between china and italy cuisine

    湖南廚師網訊10月18日,正值金陵明都大飯店盛業十周年,著名的義大利威尼斯巴巴雷喬旅遊學院派出7名專家學者來常訪問,與常州金陵明都大飯店一起開展為期一周的中意美食文化交流。
  5. Mpri hosts delegations of nigerian defense and legislative leaders for exchange visits with us counterparts

    Mpri代表團東道主奈及利亞國防和立法部門的領導人進行互訪交流,與美國同行
  6. The khrushchev - eisenhower exchange of visits and summitry does not mean all is well with the world

    赫魯雪夫和艾森豪之相互訪問和高階層會議並不意味著世界太平。
  7. She hailed the existing chinese - russian relations, featuring frequent exchange of high - level visits, supports to each other on key issues which concern sovereignty and territory integrity, enhanced political mutual - trust, expanding trade, economic and cultural cooperation

    她對現存的以高水準參觀交流為特色的中俄關系表示贊同,支持雙方在重要問題如尊重主權和領土完整,加強政治上的相互信任,擴展貿易、經濟和文化合作。
  8. Ties have been warming in recent years with an exchange of high - level visits and joint military exercises. trade reached 13. 6 billion dollars in 2004 and is targeted to hit 30 billion dollars by 2010

    但近幾年來,雙方高層的不斷互訪以及聯合軍事演習,使得雙方關系逐漸緩和。 2004年雙邊貿易總額達到136億美元,預期到2010年達到300億美元。
  9. The leaders on both sides attach great importance to the implementation of the measures and the exchange of high - level visits between them has vigorously promoted the implementation of the aid projects

    中非領導人的高度重視援非舉措的落實工作,雙方之間的高層互訪有力地推動了各類援助項目的實施。
  10. In the same year, we received the important visits of mr. josep borrell fontelles, president of the european parliament, the crown prince of spain, and mr. john thain, ceo of new york stock exchange, making our campus a spotlight of public attention ; and we hosted the second healthcare forum and the fourth automotive industry forum, stimulating discussions on the new developments and insights in the related fields

    這一年,我們還迎來了歐盟議長紐約證交所總裁等貴賓的來訪,主辦了第二屆健康產業高峰論壇和第四屆汽車產業高峰論壇,使我們美麗的校園再次成為管理精英注目的焦點,成為新思想碰撞的場所。
  11. In a meeting with his portuguese counterpart luis amado cao said frequent exchange of high - level visits and deepening cooperation between the two countries in various fields contributed a lot to the smooth development of state - to - state relations in recent years

    阿馬多舉行了會談。曹剛川說,近年來,中葡兩國關系順利發展,高層互訪頻繁,各領域的交流與合作不斷深化。
  12. Organizing exchange visits and academic forums between groups of young people from taiwan and the mainland to promote understanding between the two sides

    舉辦兩岸青年交流訪問團、青年學術論壇,增進相互的理解;
  13. The exchange visits between the top leaders of the two countries show that the relations between the two countries has greatly improved

    這兩個國家之間最高領導的互訪,表明兩國之間的關系大大改進了。
  14. The hosting of international conferences and scholarly visits contributes to the exchange of knowledge and the advancement of learning at a global level. academic links are forged with centres of excellence worldwide, resulting in many staff exchanges and multi - lateral collaborations in research, which are conducive to the cross - fertilization of ideas, the enrichment of education, and benchmarking to the highest international level

    香港中文大學主辦二零零四年全球大學校長論壇二十一世紀的大學正好體現這種國際合作,優勢互補的精神,這種精神于過去四十年來,具體表現于中大的教學及研究活動,以及對國際社會的服務。
  15. The information technology resource centre was set up with the funding from the lotteries fund to enhance the capacity of the sector in the use of information technology. furthermore, the council organized more than 30 delegations to attend international and regional conferences and meetings, study visits and exchange programmes to keep the sector abreast of the development in the global welfare agendas and good practices overseas

    在專業提升方面,社聯為福利界同工舉行多項培訓課程,超過四千名同工曾參與有關活動。社聯得到獎?基金的資助,成立資訊科技資源中心,促進業界在資訊科技的應用。另外,社聯于年內派遣多個代表團參加國際及地區性會議及交流團,與外國伴進行經驗交流。
  16. Candidates who score well on the on - site visits are appointed when both parties agree to the investment guidelines, the fee structure and the terms and conditions of appointment. appointments by the exchange fund have been a major factor in attracting top global fund managers to hong kong

    若這些機構在親訪這一關得分理想,亦能就投資指引收費架構及聘用條款等與外匯基金達成協議,便會獲得僱用為外聘基金經理。
  17. Ireland and chinas excellent relations have blossomed significantly over the past decade through high level political visits, cultural festivals, strengthening trade links and an increased exchange of our most important asset : our people

    愛爾蘭與中國之間的友好關系在過去的十年內通過高級別的外交訪問、文化交流、加強商貿聯系和兩國人民之間越來越廣泛的交流而得到了蓬勃的發展。
  18. The successful exchange of visits between the two heads of states of china and the united states marks a new stage of growth of china - u. s. relations

    中美兩國元首成功實行互訪標志著中美關系進入一個新的發展階段。
  19. They experienced exchange of visits between senior officials and mutual support in the international community ' s position to cultivate pro - japanese and pro - taiwan forces

    經歷了從高官互訪、相互支持在國際社會中的地位,培養親日親臺勢力。
  20. The depth of these exchanges has also expanded from visits and seminars to the exchange of publications, cooperative research, learning opportunities, and teaching and training

    而交流深度亦由人員互訪召開學術研討會等,發展至交換出版品合作研究技藝觀摩傳習教練等。
分享友人