executive commitment 中文意思是什麼

executive commitment 解釋
執行措施承諾
  • executive : adj. 1. 執行的,實行的,實施的,有執行權力[手腕]的;行政(上)的。2. 行政官的;總經理的。n. 1. 行政部門;行政官;執行委員會。2. 【美商】總經理,董事。
  • commitment : n 1 (某種)作為;犯罪。2 委任,委託;(對委員的)託付。3 許諾,諾言;(受)約束;(承擔)義務;...
  1. Commenting on the on - time development of the link, pierre francotte, chief executive officer of euroclear bank, said : " this link demonstrates our commitment to the asian market by making it easier and less costly for asian investors to settle a wide range of foreign securities in their own time zones, while offering access to an even broader range of trading counterparties to our clients.

    說:我們很高興能貫徹我們服務亞洲市場的承諾,協助亞洲投資者在其本身的時區內結算歐洲結算系統內的證券,同時又能讓亞洲區以外的客戶與其他地區的交易夥伴進行交易。
  2. Barcelona, 7 july 2002 - in remarks delivered today at the opening of the xivth international aids conference in barcelona, unaids executive director peter piot told an audience of thousands of researchers, advocates, and government and community representatives that they must face the challenge of mobilizing political commitment, scale up aids prevention and treatment, eliminate stigma, develop a vaccine and find us $ 10 billion to fight aids

    2002年7月7日巴塞羅那消息,在今天巴塞羅那召開的第十四次世界艾滋病大會的開幕式上,聯合國艾滋病規劃署執行董事彼得?皮奧對數千名由研究人員、倡導者和政府及社會團體的代表們的講話中強調,他們必須面對由政府承擔的義務引起的挑戰,按比例增加對艾滋病的預防與治療,擺脫恥辱,開發疫苗,至少要拿出100億美元的經費來對抗艾滋病。
  3. Mr tung chee hwa, the first chief executive of the hong kong special administrative region, has led us through those turbulent times. his selfless devotion and courageous commitment to

    先生作為香港特區首位行政長官,帶領我們走過許多艱難的日子,他無私的精神及勇敢的承擔,是大家有目共睹的。
  4. Mr tung chee hwa, the first chief executive of the hong kong special administrative region ( sar ), has led us through those turbulent times. his selfless devotion and courageous commitment to

    先生作為香港特區首位行政長官,帶領我們走過許多艱難的日子,他無私的精神及勇敢的承擔,是大家有目共睹的。
  5. A teenager secondary student told me frankly that his friends at school just do n ' t care what degrees their teachers hold, as long as they show a keen commitment to education. the writer is executive reporter of lianhe zaobao. translated by allen zhuang

    他們需要一位長輩點鐵成金,把「生冷」的知識「疏離」的人情化成璀燦斑爛翩翩起舞,能讓他們興致盎然,在後面追逐樂趣無窮的花蝴蝶。
  6. Man roland executive board member paul steidle thanked b chele and his colleagues for their commitment and also thanked the trade association for the award

    曼羅蘭執行委員會成員保羅斯泰德對安東尼布克勒及其同事的辛勤工作表示致謝,同時亦感謝行業委員會授予他們該獎項。
  7. But such a system can only succeed if the chief executive is very politically adept and also very good at listening to and reconciling different political assertions. as for the selected exco members, they too must not think of their role merely as a symbol of status, but rather, a selfless commitment transcending their own interests and that of their party in order to assume and exercise collective responsibility and political leadership

    本人認為,這種方式值得探討,但這制度要成功的主要條件,是特首必須是具才能,而又是政治上善於兼聽和協調的真正領導者,而行會議員不應將公職當成是一種身份的象徵,而是能夠真正地、心悅誠服地忘黨忘我,全身投入,肩負集體負責和政治領航的職責。
  8. Executive management reinforces this commitment by performing basic workforce practices with their immediate reports and by subsequently holding all managers accountable for the performance of workforce practices within their respective units

    執行層通過執行基本的實踐並提交及時的報告,以及持續支持那些對各自部門的生產力實踐的績效負有義務的管理者來加強。
  9. Mr peter pang, chief executive officer of the hkmc said, " this forward commitment by the american express bank reflects the continued interest of the banking community in hkmc s mortgage purchase programme

    按揭證券公司總裁彭醒棠說:這次與美國運通銀行的預先承諾安排,充份反映銀行業對按揭證券公司的購買按揭計劃有持續興趣。
  10. " american express bank has been very supportive of hkmc s initiatives to help develop the local secondary mortgage market. this transaction is especially remarkable as it marks the largest amount of mortgage loan sales ever made by authorized institutions in hong kong, and represents our long - term commitment in developing our mortgage business here, " said mr alan tsang, senior country executive for hong kong, american express bank

    美國運通銀行香港區行政總裁曾慶?說:美國運通銀行一向十分支持香港按揭證券有限公司致力協助發展本地二手按揭市場,是次交易有重大意義,因為這是由本港認可金融機構作出目前最大額的按揭貸款銷售,象徵美國運通銀行發展香港按揭業務的長遠承諾。
  11. Is a highly developed set of facilitation tools for enhancing participation and decision - making within an organization. these are utilized in executive planning processes and team development programs that result in new creativity, motivation and commitment

    是一套發展完善的系列促導法,用來加強企業內部員工的參與精神及有效的制定決策過程這套技巧廣泛地用在高級行政計劃制定過程,和團隊發展的項目中,結果總能在企業內部發掘出令人驚喜的全心創造力,激勵和承諾。
  12. " clp s commitment to serve in hong kong extends beyond light and power, with caring for the community as one of our core values, " said mr andrew brandler, chief executive officer of the clp group, the platinum sponsor of the art exhibition

    是次活動的白金贊助機構中電集團行政總裁包立賢先生表示:關懷社群是中電的核心價值觀,集團一直為香港人燃點生活力量。這次能為首屆生命彩虹大中華口足畫匯藝坊盡一分力,我們與有榮焉。
  13. We very much welcome chief executive tung s commitment in his policy address to implement a more liberal policy for air cargo services

    我們非常歡迎特首董建華先生在施政報告中談到要致力於落實更開放的航空貨運服務政策。
  14. This centre highlights our unwavering commitment to providing seamless cancer care from the point of diagnosis, through treatment and to recovery. " dr. fung hong, cluster chief executive of new territories east, added, " under one roof, a person diagnosed with cancer can be assured of receiving comprehensive and multi - disciplinary care

    新界東醫院聯網總監馮康醫生亦指出:中心為癌癥病人提供一站式的綜合服務,各個專科可以集中一起為病人進行療,同時亦凸顯出心理社交上的支援已是治療過程中不可分割的一環。
  15. " this will provide considerable headroom for the hkmc to expand its business, particularly in respect of the commitment to purchase mortgages under the forward commitment facility and the fixed rate mortgage programme, " said mr. peter pang, chief executive officer of hkmc

    按揭證券公司行政總裁彭醒棠表示:這將可配合按揭證券公司在擴展業務上的需要,以便推展其在遠期承諾安排以及定息按揭計劃下承諾的按揭收購。
  16. Professor che was very pleased with the chief executive s commitment

    支教授對行政長官的承諾感到欣喜。
  17. Mr andre roelants, chief executive officer of clearstream international added, " we are very pleased to have worked so closely with the hkma on this link and it is a further demonstration of our commitment to help develop hong kong towards its goal of becoming the regional securities hub

    Clearstream international行政總裁andre roelants表示:我們很高興能夠與金管局緊密合作完成直接聯網,此舉進一步表明我們致力協助香港發展為亞洲證券中心的承諾。
  18. " judy miller made a commitment to her source and she ' s standing by it, " new york times executive editor bill keller told reporters

    「朱迪米勒給她的消息來源作出了一個(保密)承諾而她在堅持它, 」紐約時報總編輯比爾凱勒告訴記者們說。
  19. Chief executive of the hkma, mr joseph yam, who officiated at the opening ceremony, said " the three hkma offices in hong kong, london and new york will provide twenty - four - hour coverage of the convertibility undertaking. this is a clear demonstration of our commitment to the monetary rule of our linked exchange rate system.

    金管局總裁任志剛在開幕典禮致詞時表示:金管局位於香港倫敦和紐約三地的辦事處聯合起來,將能提供小時的兌換保證,清楚表明香港堅守聯系匯率制度下的貨幣規則。
分享友人