expand the fields 中文意思是什麼
expand the fields
解釋
拓寬領域-
Builds up communalized moral education in students " apartment park with the integration of social resources, develops the educational resource of community, expand the fields of moral education, creates the carriers of education activity, explores the effective ways of moral education, and gives effective play to moral education
（ 5 ）整合社會資源，開展園區德育社區化建設。綜合開發社區教育資源，拓展德育領地，創造活動載體，擴大德育途徑，發揮德育的整體效能。 （ 6 ）運用網路科技，開展園區德育網路化建設。 -
The refractive index and the changing behaviour of the a - sic : h films were calculated by using uv - vis - nir spectroscopy interference wave and it was found that the hydrogen content and ir transmittance were decreased with y rays irradiation dose. lt is very interesting that the sp ' c - h bonds were observed by the raman spectra for the first time and expand the application scopes of raman spectroscopy in structure analyse fields
根據uv ? vis ? nir光譜中的干涉條紋，計算出了y射線輻照下a - sic ： h薄膜的折射率及其變化趨勢，並由此得出y射線輻照導致其氫含量變小及紅外透過率變小的結論。有趣的是：還首次用raman光譜觀察到了dlc薄膜中sp ~ 3c - h鍵隨輻照劑量改變的變化規律，擴大了其在結構分析領域中的應用。 -
The systematically study of the preparation of alkaline earth sulfide system doped with rare earth and its optical storage properties not only expand new synthesize technology of electron trapping optical storage materials but also afford basis for improving materials properties and application in different application fields
稀土摻雜硫化物體系的制備及其光學性能的系統研究，不但為電子俘獲型光存儲材料拓展了新的合成技術，也為進一步提高材料的性能及其在不同領域的應用提供了依據。 -
To expand the trial opening up of banking, insurance, commercial retail, foreign trade, telecommunication, tourist agency, construction and its related services, sino - foreign joint venture accounting firms and law firms to qualified central cities in the middle and western regions with conditions for the establishment of foreign invested enterprises in those fields properly relaxed
將銀行、保險、商業零售、外貿、電信、旅行社、建築及與其相關的服務、中外合作會計師事務所、律師事務所等領域的對外開放試點擴大到符合條件的中西部地區中心城市，並適當放寬在這些領域設立外商投資企業的條件。 -
Case and his colleagues begin with research in children ' s executive control structure and working - memory, and expand to the theories of knowledge fields and standard modularity
凱斯的理論深刻地反映了階段論的思想，並且堅持認知發展具有領域的普遍性。 -
We should, by focusing on the central task and serving the overall interests, broaden the fields of our endeavor, intensify our functions and expand the coverage of the party ' s work so as to increase the rallying power and combat effectiveness of primary organizations
要堅持圍繞中心、服務大局，拓寬領域、強化功能，擴大黨的工作的覆蓋面，不斷提高黨的基層組織的凝聚力和戰鬥力。 -
As the exclusive dealer of man vehicles in china, our company has established a powerful network connection in chinese oil fields. there are a growing number of partners with us. due to the need of transaction, we want to expand recruitment of auto and machinery professionals
我公司作為man的獨家銷售商，在中國石油領域建立了良好的連接網路關系，擁有了越來越多的合作夥伴.現因公司業務拓展的需要特招聘機械及汽車專業類的人才 -
On this base, i think that effective teaching theory need to expand the vision fields further more, mainly including the views of effectiveness, learning and teacher, in this way effective teaching is really complete and perfect
在此基礎上，筆者認為有效性教學理論需進一步拓展視野，主要包括效能觀、學習觀和教師觀三個方面，這樣的有效性教學才是完整的。 -
Numerical methods have continued to expand and diversify into all the major fields of scientific and engineering studies including tunneling, mining, and construction of water conservancy facilities and underground structures, and so on
近年來，計算機技術的飛速進步使數值計算方法不斷發展並廣泛應用於科研和工程實踐中，包括隧道開挖、礦業工程、水利工程以及地下工程等。 -
The cooperation between yatai group and crh is in accordance with the request of " expand opening up fields, optimize opening up structure, improve opening up quality, improve internal and external interaction, mutual benefit, establish safe and efficient opening economic systems " proposed in the seventeenth ( 17th ) national congress of the cpc ( communist party of china ) and also complies with the requirements of " national cement industrial development policy ", which indicates that yatai group has entered into a higher and faster development platform, also marks the northeast cement industry integration has entered into a new stage of development
此次與crh公司的成功合作，符合「十七大」提出的「擴大開放領域，優化開放結構，提高開放質量，完善內外聯動、互利共贏、安全高效的開放型經濟體系」的要求，符合國家《水泥工業產業發展政策》 ，標志著亞泰集團進入了更高更快的發展平臺，標志著東北水泥行業整合進入了一個嶄新的發展階段。 -
Uphold the sharing of resources and bringing in all the operational approach, focusing on food - related development and building on a solid technical strength and scientific management methods, a rigorous teamwork, food related fields from the successful experience, and constantly expand the site in the area of food influence, in order to create a new food - based information platform, and comprehensively promote the development of hunan food contribute
秉承資源共享、海納百川的經營思路，專注于餐飲相關發展和建設，依靠雄厚的技術實力、科學的經營方式、嚴謹的團隊精神、借鑒相關餐飲領域建設的成功經驗，不斷擴大網站在餐飲領域的影響力，為形成新型的餐飲信息平臺，全面推進湖南的餐飲發展做出貢獻。 -
To further expand areas for foreign investment in the west and encourage foreign investment in agriculture, forestry, water conservancy, communications, energy, municipal utility, environmental protection and other basic fields as well as infrastructure construction and mineral, tourist and the like resource development
進一步擴大西部地區吸收外商投資的領域，鼓勵外商投資農業、林業、水利、交通、能源、市政公用、環保等基礎領域及基礎設施建設，以及礦產、旅遊等資源開發。 -
The finance companies should establish their key operation fields in accordance with the needs of the groups they affiliated to, and try to expand the channels of fund raising, such as, issuing commercial papen cd, and mid - long term bonds
其次，對財務公司普遍存在的資金渠道過窄這一問題提出對策，即以發行商業票據、大額可轉讓定期存單和中長期債券為重點來豐富資金的來源。 -
Several calculation methods of electric potential are given for the conductor in electric fields to expand addition method, to discuss the problem of electric potential of complex conductor in electric fields, so we can solve the problem of conductor in many complex electric fields
摘要就靜電場中導體的電勢計算方法疊加法加以擴充，對靜電場中復雜的導體的電勢問題進行了分類討論，由此解決了很多復雜的靜電場中的導體的電勢問題。 -
In order to fully develop the theory of squeezed branch piles, in particular, the justification of its superior performance in terms of the bearing capacity and sinking displacement, we have derived the analytical formulas of the axial load and the strain at arbitrary depth ; based on existing static loading test results and research on belled pile, together with the analysis of on - site testing data, we have applied the expand theory on sphere holes to the computation of radial stress of squeezed branch piles under hole expansion ; taking the oil pressure of hole expansion in to account, we have find the a branch force under certain hole pressures, hence we can estimate the maximum bearing capacity of single piles ; we have introduced the experiential formulas for the bearing capacity of squeezed branch piles based on its stress characteristic and pile testing data ; we have also done numerical simulations of squeezed branch piles utilizing finite element method software ansys ; we have matched the simulation res ults with those of on - site basic load experiments, regenerating the distributions of stress fields and strain fields of squeezed branch piles, and from those distributions, we can determine the optimal distances between plates and piles
為了完善支盤樁的設計理論，探求支盤樁高承載力和低沉降量的內涵，本文推導出了支盤樁任意深度的截面荷載以及位移隨深度變化的理論公式；基於已有的靜載試驗成果及有關擴底樁的研究成果，從對現場測試數據的分析，將球形孔擴張理論引入到支盤樁擴孔時徑向應力的計算，考慮到擴孔時的油壓數據，求得某一孔壓下的支盤力，據此估算單樁極限承載力；同時根據對支盤樁的受力特點和試樁數據的分析，提出了支盤樁承載力計算的經驗公式；用有限元分析的方法，利用大型有限元分析軟體ansys對支盤樁進行數值模擬，並將模擬結果同現場的靜載試驗結果進行對比，再現了支盤樁在荷載作用下土中應力場和位移場的變化，根據應力場和位移場的變化范圍，指出最佳盤間距和樁間距；為支盤樁的設計和施工提供了一個可量化的設計依據。 -
The company successively introduces new types, technologies, and new favorable results to further upgrading the modernization level of green and non - pollution vegetables and water fowls, to expand cooperation with foreign clients in diversified fields and in different forms, for mutual development and further success
公司不斷引進新品種、新技術和新成果，進一步提高綠色無公害蔬菜生產與水禽立體養殖的現代化水平，積極拓展與海外客商多領域與多形式合作，共謀發展，再創輝煌。 -
S a diplomat, my task is to expand or find business opportunity in china to promote trading between our two countries, " said mr. laurindo, " such as in the fields of oil, telecommunication, construction, light industry, and fishery " in the meantime, mr. laurindo does the best to provide people the right information " in order to avoid any misunderstanding to angola and guide the business people the right way to invest in angola.
「作為負責經貿事物的外交官，我的主要職責是在中國尋求商務機會，以促進兩國的貿易發展。 」勞林多先生說， 「比如目前我們已在石油電訊建築輕工業漁業等方面進行了良好的合作。 」同時，勞林多先生還盡最大努力向咨詢者提供有關安哥拉的正確信息， 「以避免誤導那些願意在我國投資和合作的企業家。 」 -
Chapter 5 serves as the main point of mis paper, considering the strategies of customers " demand and beyond, the author makes a detailed prediction of the four possible target markets of environmental services, and points out mat the environmental demands of industrial enterprises should be the focus of attention and that we should expand the fields of environmental services
第五章是全文的重點和創新，從超越顧客需求戰略的角度，預測並分析環境服務的四個可能目標市場，並通過對環境經濟活動模型的分析，指出傳統企業在環境營銷導向中產生的環境要求應是環境服務企業關注的重點，應當依據對需求的分析來拓展環境服務領域。 -
To encourage the practice of the pact in the four sectors and to expand the pact to other fields and regions, the k - pact council established a network for the k - pact by integrating the working level network of the four sectors and organizing regional k - pact networks
為了鼓勵四大界別履行協約，並且把協約擴展至其他領域和地區，協約實踐協議會把四大界別的工作網路互相連結，又建立了多個協約的地區網路，為協約建立一套網路系統。 -
The author believes that if we want to overcome difficulties of execution, we have to expand our theoretical fields of vision to the whole operative mechanism of the penalty, adopting an overall strategy of decomposition, and preventing us from concentrating all difficulties in the stage of execution. part 3 : perfecting in legislation of the fine penalty
在對中國1997刑法罰金刑資料作出詳細統計的基礎上，筆者論述了中國罰金刑存在的缺陷，並提出了四項具體建議：改革罰金刑的價值目標、罰金刑以獨立適用為原則、以輕罪為主要適用對象、復合罰金立法的科學化。
分享友人