external sense 中文意思是什麼
external sense
解釋
外部感覺-
Inspection is the first diagnostic procedure by which the physician may observe the patient ' s vitality, complexion, physical build, head, neck, five sense organs, skin, tongue, external genitalia and anus on purpose so as to understand the condition of a disease
望診是診斷的首要程序，通過望診，醫生可以有目的的觀察病人的神、色、體質、頭、頸、五官、皮膚、舌頭、前後二陰，以了解疾病的狀況。 -
Result the corresponding threshold of electrical sense can be reduced by the effect of external electrical noises
結果兩種實驗方法的結果都表明外加電噪聲可使得相應的電感覺閾值降低。 -
30 sets purposed built embedded development systems to boost research at cuhk group sense pda ltd and intel semiconductor ltd donated 30 sets tailor - made sa1110 development system to the embedded system laboratory of the chinese university of hong kong for research and development purposes. these systems, which are unique in hong kong, are equipped with the latest strongarm embedded processors and support easy connections to external hardware devices
權智pda公司及英特爾半導體公司送贈香港中文大學30套特別為中大嵌入式系統實驗室製造的sa1110嵌入式開發系統，這套系統核心為先進的strongarm嵌入式處理器，外圍則特別伸延方便與周邊設備接駁，每臺系統皆為科研開發工作而製造，是本港唯一的同類系統。 -
One whose mind is not attached to external sense objects enjoys the happiness of the inner self ; self - realized in the ultimate truth by the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness, one enjoys unlimited bliss
心神不依附於外界感官對象的人，就會享受內在自我的愉悅，通過融合統一個體意識（知覺）與根本意識（覺知）的修煉，在根本真理中自我覺悟，他就會享受到無限的福樂。 -
In one limited sense, as we shall hereafter see, this may be true ; but it is preposterous to attribute to mere external conditions, the structure, for instance, of the woodpecker, with its feet, tail, beak, and tongue, so admirably adapted to catch insects under the bark of trees
從某一狹義來說，正如以後即將討論到的，這種說法可能是正確的；但是，譬如說，要把啄木鳥的構造、它的腳、尾、喙，如此令人贊嘆地適應于捉取樹皮下的昆蟲，也僅僅歸因於外界條件，則是十分荒謬的。 -
First through poor quality analysis, conclude that it is necessary to strengthen quality inspection and quality control so as to reduce internal and external failure cost ; second through sorting and analysis of all non - conformance records happened before quality sustainable improve approach, make us understand it is crucial to strengthen quality sense, enhance bottom management and improve process capacity ; third through analysis of previous year compound quality level before quality sustainable improve approach, point out the compound quality level gap between byq tank shop and counterpart, make us feel quality crisis ; last in connection with byq company production volume development target, conclude it is inevitable for byq company to select the development pattern of reducing cycle time and improve output
首先是運用質量成本分析法指出油箱車間加強質量檢查和質量控制以減少內部和外部故障成本的必要性；其次是將油箱車間質量持續改進前一年所發生的所有產品不合格記錄進行了整理分析，使我們看到增強質量意識、加強基礎管理和提高工藝能力的迫切性；接下來計算分析了油箱車間質量持續改進前一年的綜合質量水平，找出了油箱車間與同行業者的質量水平差距以及與世界級製造商們的差距，使我們意識到質量危機感；最後針對整個byq公司以後的生產量發展目標，指出減少過程周期時間或增加過程產出是byq公司發展的必然選擇。 -
In this sense, the " overall " balance informs us more about the operations of the exchange fund and the mechanism of the currency board than it does about hong kongs external economic ties
因此，整體平衡數字所能透視關于外匯基金及貨幣發行局運作的資料，較香港對外經濟活動的資料為多。 -
In this paper, the music - dance art during wei, jin and northern & southern dynasties is discussed by taking many works for example, which shows the vital artistic image and the vivid sense of rhythm, and, it filled up the harmonized appearances with artists ' s inner temperament and external model, to show the aesthetic style of gentle beauty and self - indulgence
從許多具體的樂舞作品來看，魏晉南北朝樂舞藝術既有生動傳神的藝術形象，鮮明優美的節奏韻律感，又充滿著藝術家內在氣質與外在造型表現渾然一體的氣象，並傾向于柔美靈動，任情適性的美學風格。 -
This paper expounds the content, features and appearance of corporate culture on the basis of reading and studying the relative references and research ; this paper analyzes the existing problems in the construction of corporate culture, discusses the relationship between corporate culture and corporation ' s core competition, researches the effect of internal and external environment of corporation on the shape of corporate culture ; the paper proposes to integrate science and value, sense and sensitivity, individual and whole, tradition and innovation in the construction of corporate culture
在廣泛深入查閱相關文獻和調查研究的基礎上，文章闡述了企業文化的內涵、特徵及表現形式；結合企業改革的實踐，分析了文化建設中存在的問題；論述了企業文化與提升企業核心競爭力的關系；研究了企業外部環境和內部環境對企業文化形成的影響和作用：在此基礎上提出了以人文精神為核心，力圖實現科學與價值、理性與情感、個人與整體、傳統與創新的企業文化建設對策。 -
Physical suffering includes : ( 1 ) sense of pain what belongs to injury when body suffers hurtful stimulus, and continuous pain what does n ' t belong to injury. ( 2 ) a series of biological reaction of organism ( which can be seen as external reflection of mental suffering ) caused by too much pressure that breaks psychological balance
其中肉體痛苦包括（ 1 ）在身體直接遭受傷害性刺激當時產生的痛覺反應（不屬于損害范疇）和因機體遭受傷害性刺激后受損害而持續存在的痛楚（屬于損害范疇） ; （ 2 ）由於自然人心理平衡黔丁破、壓力過大致使人體長時間處于應激狀態而引發機體一系列的生物性反應（可看作是精神痛苦劇烈程度的外在反映） 。 -
I am sure most people would have thought him an ugly man ; yet there was so much unconscious pride in his port ; so much ease in his demeanour ; such a look of complete indifference to his own external appearance ; so haughty a reliance on the power of other qualities, intrinsic or adventitious, to atone for the lack of mere personal attractiveness, that, in looking at him, one inevitably shared the indifference, and, even in a blind, imperfect sense, put faith in the confidence
我敢肯定，大多數人都認為他是個醜陋的男人，但是他舉止中卻無意識地流露出那麼明顯的傲慢，在行為方面又那麼從容自如，對自已的外表顯得那麼毫不在乎，又是那麼高傲地依賴其他內在或外來的特質的力量，來彌補自身魅力的缺乏。因此，你一瞧著他，就會不由自主地被他的漠然態度所感染，甚至盲目片面地對他的自信表示信服。 -
And illustrates that the types of the crime of the network are : network hacker ; making and propagating computer virus ; network attacking and destroying ; network pornography ; etc. then analyses the reason why the crime of the network produces from three respects of internal, external cause and psychological factors, the internal cause refers to the fragility of network itself mainly ; then analyses some external causes such as the consciousness of network security is deficient, the safe mechanism of management lags behind ; and analyzes the psychological factors of subject emphatically : nihility of the crime sense, having idea of leaving things to chance, thin legal consciousnesses
繼而從內、外因及主體因素三方面分析了網路犯罪產生的原因，內因主要是指網路本身的脆弱性。在外因中分析了諸如經濟利益的驅使；網路安全意識欠缺，安全管理機制落後；規制網路犯罪的法制不健全，對網路犯罪打擊力度不夠；缺乏共同的國際標準等客觀因素，而且著重分析了主體的心理因素和意識因素即犯罪感的虛無化、存在僥幸心理、法律意識淡薄，從而找出了網路犯罪的「病因」 ，以便「對癥下藥」 。 -
The external symmetry i. e. universality of geographical laws in urban sense is found to relate to the internal symmetry : the more symmetric a model is, the more universal the corresponding law is, and vice versa
研究發現，城市地理系統在宏觀層面具有對稱性質，這意味著普適性地理規律的存在;微觀層面對稱破缺，這暗示城市地理系統模型的參數具有時空變異性質。 -
We all experience the constant bombardment of our 5 sense organs by stimuli from the external world around us ； reflex of our inner mind responses to the sensor stimuli
我們全都經驗著，外六處如村外烽火賊到處流竄，經由五根門形成紅塵滾滾，而我們的內心以反射性方式回應著感官刺激感應。 -
Three litigation certified concepts have their own background, through the comparative analysis among formal true concept, external true concept and legal true concept, it is clearly testified that formal true concept only has half sense, and cannot satisfies the requirement of modern litigation, therefore it cannot be the concept of modern litigated certification. the main defects of formal true concept are replacing reality by ideality, magnifying the cognition ability of lawsuit truth of human beings, violating the requirement of program value concept, and blocking the development of the modern judicatory reformation. legal true concept dose not exclude the formal true concept, and it a ccords with the cognition relativism, litigation certified relativism and program value concept, therefore, it can be the directive litigation certified concept of china ' s judicatory reformation
訴訟證明標準理論研究應從證明標準理念、證明訴訟的法律規定和證明標準的現實把握三個層面進行，訴訟證明標準理念包括形式真實理念、法律真實理念和客觀真實理念，三種訴訟證明理念各有其形成的時代背景，通過對形式真實理念、客觀真實理念和法律真實理念全面的比較分析，可以清晰明了地證明，形式真實理念充其量具有半理性的特徵，不能滿足現代訴訟的要求，因而不可能作為現代訴訟證明理念；客觀真實理念存在的主要缺陷是用理想代替現實，誇大了人對案件事實的認識能力，違背了程序價值理論的要求，與目前的司法改革的價值取向發生沖突，阻礙了當前司法改革的進程；法律真實理念並不排斥客觀真實理念，符合認識相對論、訴訟證明相對論和程序價值理論，因此應作為指導我國司法改革的訴訟證明理念。 -
In the most general sense, the interfaces are invokable ; that is, at an architectural level, it is irrelevant whether they are local within the system or remote external to the immediate system, what interconnect scheme or protocol is used to effect the invocation, or what infrastructure components are required to make the connection
在其最一般的意義上來說，介面是可調用的；也就是說，在體系結構的層面上，它們究竟是本地的（在本系統內）還是遠程的（在直接系統外） 、是用什麼互連scheme或協議來調用或需要什麼樣的基礎架構組件來連接，都是無關緊要的。 -
Conclusion although electrical sense is not natural sense, stochastic resonance can occur in it, and effect of noise on enhancing this sense can be implemented by controlling external noises
結論噪聲改善電感覺閾值的現象類似於觸覺等感覺系統中的隨機共振現象，實驗結果進一步驗證了該非線性機制也同樣發生在電感覺中。 -
Medical institutions, on their part, have enhanced their sense of competition, management and service by means of seeking unity of thinking, adopting internal and external readjustment, optimizing services and improving their images
醫療機構通過統一認識，內外調整，強化服務，注意形象等，增強了競爭意識、經營意識、服務意識。 -
As is the case with every other external form with which hinduism represents god, in the sense of the personal appearance of brahman ( also referred to as ishvara, the lord ), the figure of ganesha too is an archetype loaded with multiple meanings and symbolism which expresses a state of perfection as well as the means of obtaining it
就像印度教描繪的其他神的外在形式的情形一樣，梵天的人形外貌里（也作為主自在王而提及到） ，甘尼薩的外形也是裝滿很多意義和象徵的原型，表達出一種盡善盡美的狀態，同樣也意味著獲得它。
分享友人