eyes of a god the 中文意思是什麼

eyes of a god the 解釋
神眼
  • eyes : 光影點采盤
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • god : n 1 〈G 〉 上帝，造物主。2 〈有時作 G 〉神；男神（opp goddess）。3 神像，偶像；神化的人[物]；被極...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  1. The life of each human person is very precious in the eyes of god, but so many have been deprived of the right to be born. this is a usurpation of the sacred power of god over human life, a terrible crime

    每個人的生命在天主眼中都非常寶貴，無數的胎兒被剝削出生的權利，人侵犯了生命主宰的神聖權威，這彌天大罪實在可怕！
  2. Then god opened her eyes and she saw a well full of water ; she went to it, filled her waterskin and gave the child a drink

    於是，上帝使她眼前豁然明亮，她看見前面有一口滿滿的水井。她走過去，把水袋汲滿，又給孩子喝了水。
  3. Thank you, master, for the rare opportunity to be so close to you, the " savior " of our times, a real living god, who let me experience the power of the universe in your eyes

    感謝師父讓我有這個難得的機會得以親近這個時代的救世主，同時也讓我從一位在世佛的眼眸里體驗到宇宙無窮的力量！
  4. I therefore diverted the present discourse between me and my man, rising up hastily, as upon some sudden occasion of going out ; then sending him for something a good way off, i seriously pray d to god that he would enable me to instruct savingly this poor savage, assisting by his spirit the heart of the poor ignorant creature, to receive the light of the knowledge of god in christ, reconciling him to himself, and would guide me to speak so to him from the word of god, as his conscience might be convinc d, hid eyes open d, and his soul sav d

    我匆匆忙忙站起來，彷彿突然想到一件什麼要緊的事情，必須出去一下。同時，我又找了一個借口，把他差到一個相當遠的地方去辦件什麼事。等他走後，我就十分摯誠地禱告上帝，祈求他賜予我教導這個可憐的野人的好方法，祈求他用他的聖靈幫助這可憐無知的人從基督身上接受上帝的真理，和基督結合在一起同時期求他指導我用上帝的語言同這個野人談話，以便使這可憐的傢伙心悅誠服，睜開眼睛，靈魂得救。
  5. Fulfiling duty, as it ' s our potinent destiny, it should always awake me the excepting eyes behind me fulling of faith like seeing god, that could make us clear for the similar parts between handle a company and act as a person, honest to forever, responsability to carefor people, process every cases logically, base on truth, pursue excellent. responsability, to ensure, to get, no proud, no despair

    履行責任是我們永恆的使命，責任，使我們時刻不會忘記身後無數雙信任的眼睛，讓我們明白做企業如同做人，講誠信，方久遠；責任，使我們以人為本，理性處事，立足現實，追求完美；責任，讓我們言必行、行必果、勝不驕、敗不餒。
  6. It was at all times pleasant to listen while from his lips fell the words of the bible : never did his fine voice sound at once so sweet and full - never did his manner become so impressive in its noble simplicity, as when he delivered the oracles of god : and to - night that voice took a more solemn tone - that manner a more thrilling meaning - as he sat in the midst of his household circle the may moon shining in through the uncurtained window, and rendering almost unnecessary the light of the candle on the table : as he sat there, bending over the great old bible, and described from its page the vision of the new heaven and the new earth - told how god would come to dwell with men, how he would wipe away all tears from their eyes, and promised that there should be no more death, neither sorrow nor crying, nor any more pain, because the former things were passed away

    他在發表上帝的聖諭時，他優美的嗓子是最洪亮又最動聽的，他的態度之高尚純樸也最令人難忘。而今天晚上，他的語調更加嚴肅他的態度更富有令人震顫的含義他坐在圍成一圈的家人中間五月的月亮透過沒有拉上窗簾的窗子，瀉進室內，使桌上的燭光顯得幾乎是多餘的了。他坐在那裡，低頭看著偉大而古老的聖經，描繪著書頁中的新天堂和新世界的幻境告訴大家上帝如何會來到世間與人同住，如何會抹去人們的眼淚，並允諾不會再有死亡，也不會有憂愁或者哭泣，不會有痛苦，因為這些往事都已一去不復回了。
  7. In the author ' s eyes, wuhan has a god - given advantage in the environment. as there are hills and water, lakes and river, emphasis should be on tree planting and water cleaning. although the city construction has reached a level, they should make it a point of making a consistent, long - term layout which can demonstrate the characteristic that wuhan is by the river and lakes and should also be identical with the specialties of individual administration districts

    作者認為：武漢的環境是得天獨厚的，有山有水，有江有湖，關鍵是要把環境的綠化、凈化放在重要的位置；武漢的市政也己有一定的水準，關鍵是要有統一的、長遠的規劃，並體現出武漢的沿江、濱湖特色以及與各個行政區的發展特色相吻合；武漢的文化有深厚的底蘊，楚風漢韻源遠流長，關鍵是進一步發掘和弘揚，並使其在一些公共場所及標志性建築上得到表徵化體現；武漢的人才和科教優勢明顯，但普通武漢人的素質仍亟待提高，使之更貼近現代化國際性城市的目標，跟上城市化發展的步伐。
  8. [ bbe ] and now for a little time grace has come to us from the lord our god, to let a small band of us get free and to give us a nail in his holy place, so that our god may give light to our eyes and a measure of new life in our prison chains

    現在耶和華我們的神暫且施恩與我們，給我們留些逃脫的人，使我們安穩如釘子釘在他的聖所，我們的神好光照我們的眼目，使我們在受轄制之中稍微復興。
  9. Will any kind friend inform a poor blind man, who has lost the precious sight of his eyes in the gracious defence of his native country, england, and god bless king george ! - where or in what part of this country he may now be

    「哪個好心人願意告訴我這個可憐的瞎人一個為了莊嚴地保衛他的祖國英格蘭和神佑的喬治王而失去了寶貴的視力的人他現在在這個鎮子的什麼地方？ 」
  10. Then you may be certain that the lord your god will not go on driving these nations out from before you ; but they will become a danger and a cause of sin to you, a whip for your sides and thorns in your eyes, till you are cut off from this good land which the lord your god has given you

    你們要確實知道、耶和華你們的神、必不再將他們從你們眼前趕出他們卻要成為你們的網羅、機檻、肋上的鞭、眼中的刺直到你們在耶和華你們神所賜的這美地上滅亡。
  11. Know for a certainty that the lord your god will no more drive out any of these nations from before you ; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the lord your god hath given you

    書23 : 13你們要確實知道、耶和華你們的神、必不再將他們從你們眼前趕出他們卻要成為你們的網羅、機檻、肋上的鞭、眼中的刺直到你們在耶和華你們神所賜的這美地上滅亡。
  12. [ bbe ] then you may be certain that the lord your god will not go on driving these nations out from before you ; but they will become a danger and a cause of sin to you, a whip for your sides and thorns in your eyes, till you are cut off from this good land which the lord your god has given you

    你們要確實知道、耶和華你們的神、必不再將他們從你們眼前趕出他們卻要成為你們的網羅、機檻、肋上的鞭、眼中的刺直到你們在耶和華你們神所賜的這美地上滅亡。
  13. Besides this earth, and besides the race of men, there is an invisible world and a kingdom of spirits : that world is round us, for it is everywhere ; and those spirits watch us, for they are commissioned to guard us ; and if we were dying in pain and shame, if scorn smote us on all sides, and hatred crushed us, angels see our tortures, recognise our innocence if innocent we be : as i know you are of this chargewhich mr. brocklehurst has weakly and pompously repeated at secondhand from mrs. reed ; for i read a sincere nature in your ardent eyes and on your clear front, and god waits only the separation of spirit from flesh to crown us with a full reward

    這個世界包圍著我們，無所不在。那些精靈們注視著我們，奉命守護我們。要是我們在痛苦和恥辱中死去要是來自四面八方的鄙視刺傷了我們要是仇恨壓垮了我們，天使們會看到我們遭受折磨，會承認我們清白無辜如果我們確實清白無辜，我知道你受到了布羅克赫斯特先生指控，但這種指控軟弱無力，誇大其詞，不過是從里德太太那兒轉手得來的，因為我從你熱情的眼睛里，從你明凈的前額上，看到了誠實的本性，上帝只不過等待靈魂與肉體分離，以賜予我們充分酬報。
  14. Has god ever before taken a nation for himself from out of another nation, by punishments and signs and wonders, by war and by a strong hand and a stretched - out arm and great acts of wonder and fear, as the lord your god did for you in egypt, before your very eyes

    神何曾從別的國中將一國的人民領出來、用試驗、神跡、奇事、爭戰、大能的手、和伸出來的膀臂、並大可畏的事、像耶和華你們的神在埃及、在你們眼前為你們所行的一切事呢。
  15. [ bbe ] has god ever before taken a nation for himself from out of another nation, by punishments and signs and wonders, by war and by a strong hand and a stretched - out arm and great acts of wonder and fear, as the lord your god did for you in egypt, before your very eyes

    神何曾從別的國中將一國的人民領出來、用試驗、神跡、奇事、爭戰、大能的手、和伸出來的膀臂、並大可畏的事、像耶和華你們的神在埃及、在你們眼前為你們所行的一切事呢。
  16. Her ebony brows have the form and charm of the bow of kama, the god of love, and beneath her long silken lashes the purest reflections and a celestial light swim, as in the sacred lakes of himalaya, in the black pupils of her great clear eyes

    一雙亮晶晶的大眼，深藏在修長的睫毛下，在那黑色的瞳人里，閃灼著聖潔的光華，猶如喜馬拉雅山聖湖的水光，
  17. I know not what it was, but something shock d my mind at that thought, and i durst not speak the words : how canst thou be such a hypocrite, said i, even audibly to pretend to be thankful for a condition, which however thou mav st endeavour to be contented with, thou would st rather pray heartily to be deliver d from ; so i stopp d there : but though i could not say, i thank d god for being there ; yet i sincerely gave thanks to god for opening my eyes, by whatever afflicting providences, to see the former condition of my life, and to mourn for my wickedness, and repent

    你是在假裝對自己的處境表示感激，因為你一面對目前的處境表示滿足，一面卻恨不得懇求上帝，把你從這里拯救出來。 "於是，我不再說話了。事實上，我雖然不能說我感謝上帝把我帶到這兒來，但我還是要衷心感謝上帝，因為他用種種災難折磨我，使我睜開眼睛，看清了我過去的生活，並為自己的罪惡而感到悲痛和後悔。
  18. These are the eyes of horus, which see not through the eyes of a human being but from the point of view of a god

    這些是何露斯（古代埃及的太陽神）的眼睛，眼睛不通過人類的眼睛看只是從神的觀點看。
  19. A land which the lord thy god careth for : the eyes of the lord thy god are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year

    就是耶和華你的神眷顧的地；從歲首到年終，耶和華你的神的眼目常常眷顧這地。
  20. In the eyes of master, they are merely victims of our era, a group of children of god battered by the causation of this secular world. in 1989, supreme master ching hai visited convicts in the prisons of ilan and hualien, giving them encouragement. like the sunshine in winter, she melted the hearts of hundreds of inmates within minutes

    1989年，清海無上師曾親自造訪福爾摩沙宜蘭監獄及花蓮監獄，鼓勵當時的受刑人，她一如冬陽，總在短短數十分鐘便融化了在場數百位監友的心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書