facilitate trade 中文意思是什麼

facilitate trade 解釋
便於貿易
  • facilitate : vt. 1. 使容易，使順當。2. 助長，促進。n. -tation
  • trade : n 1 貿易；商業，交易；零售商。2 職業；行業；（鐵匠、木匠等的）手藝。3 〈the trade 〉〈集合詞〉同...
  1. It is to facilitate this trade that the indus writing was evolved in the same proto - symbolic style as the contemporary cuneiform writing of mesopotamia

    它將促進這貿易， indus文字和mesopotamia一樣當代楔形文字的文字演變了在proto象徵性樣式。
  2. Our trade and development program will facilitate our progress.

    我們的貿易和發展計劃將推動我們向前進。
  3. In an economic environment, the government s major role is to formulate policies beneficial to investments and trade activities and maintain a level playing field to facilitate the steady growth of different trades

    在整個經濟環境中，政府的主要角色，是在政策的層面創造有利投資及商貿活動的基調、推動基礎建設以及維持一個公平的營商環境，從而促進各行業穩步發展。
  4. With the implementation of the fos, the customs administrations will strive to secure the supply chain and facilitate legitimate trade

    透過實施該套標準，各海關組織將可在確保供應鏈暢順運作，亦同時利便合法貿易活動。
  5. We will improve the system and mechanisms for managing foreign economic activities to better facilitate trade and investment

    進一步完善涉外經濟管理體制和機制，提高貿易和投資便利化水平。
  6. Yunling guangzhou trade limited, a strong brand awareness, self - production and sales of commodity marketing, companies themselves are registered trademarks, there is no infringement, the products are clearly marked to facilitate their clients were returned

    廣州市雲鈴貿易有限公司，品牌意識強烈，所銷售的自產自銷商品都是自己公司注冊的商標，不存在侵權，在產品上有明顯的標志，方便客戶退換
  7. After analyzing the reasons for the growth of this phenomenon, it concludes that the chinese copyright law before the 2001 amendment constrained the development of the market of books by taking copyright license as the only choice, and the amended copyright law which introduced the system of assignment of copyright, will facilitate and enhance the participation of china ' s publishing houses in the international copyright trade

    2 、版權轉讓的公示方式。主要闡述了版權轉讓公示的必要性，介糾了國外版權轉讓的上要公示方式，指出我國法律未規定公示方式，不利t保護受讓人及第二人利益。 3 、作者不侵權擔保。
  8. To facilitate currency exchanges necessary for trade and other business activities, the fund established a worldwide multilateral payments system providing a pooling arrangement whereby members could purchase foreign currencies with their own domestic currencies

    為了幫助貿易及其他商業活動進行必要的貨幣兌換，國際貨幣基金組織建立了全球范圍的多邊付款制度來提供資金互助安排，成員國可以用本國貨幣購買外幣。
  9. While you are not required to lodge an importexport declaration in respect of an exempted article, you are requested to advise your carriersforwarders to indicate clearly on the cargo manifest the relevant category of your exempted article ( see below ) in order to facilitate trade documentation and verification work

    即使毋須就豁免報關物品遞交進出口報關表時，進出口商仍須囑咐貨運公司在貨物艙單上清楚註明豁免物品所屬的類別（請見以下列表） ，以方便貿易文件處理及覆核工作。
  10. The aim of this tax adjustment, expressed by the ministry of finance, is to facilitate the restructuring of the economic growth and the transferring of the trade expansion, and to enhance protection of the environment and natural resources

    幽並游俠兒:財政部表示關稅調整目的在於促進經濟結構調整和貿易增長方式的轉變，以及環境保護和天然資源。
  11. In today " s world, the international economy is integrated, the production is internationalized and the trade is globalized. the intense domestic market competition demands that chinese firms improve managemednt level, facilitate management modernlization, shift the business mechanism, build mes and strengthen market competition, so they can gain competition advantage in market competition

    當今世界呈現出國際經濟一體化，生產國際化，貿易全球化的局面，面對著激烈的國際國內市場競爭，要求我國企業提高管理水平，促進管理現代化，轉換經營機制，建立現代企業制度，增強市場競爭力，在市場競爭中獲得競爭優勢。
  12. To facilitate trade union officers in acquiring knowledge of union law and management, the registry organised five courses on trade union bookkeeping, auditing and provisions of the tuo

    為協助職工會理事獲得有關工會法例及管理的知識，職工會登記局開辦了五個有關職工會簿記、審計及《職工會條例》條文的課程。
  13. A training video entitled key to trade union management was produced and distributed to all registered trade unions to facilitate trade union officers in acquiring knowledge of union law and management. the registry also organised 13 courses and two seminars on trade union management, bookkeeping, auditing and provisions of the tuo

    為協助職工會理事獲得有關工會法例及管理的知識，職工會登記局製作了一套名為《齊學職工會管理》的培訓視像光碟，派發給全港已登記的職工會。
  14. The tdc continued to facilitate trade through market intelligence, trade matching and an expanding range of e - commerce applications. its self - developed internet portal,

    貿易發展局繼續透過提供市場情報、進行商貿配對，以及擴大電子商貿應用服務的范圍，促進本港貿易發展。
  15. Customs must facilitate trade - june 27, 2004 ( sunday ) customs cracks 60 cases involving illicit cigarettes - june 18, 2004 ( friday )

    海關偵破60宗私煙案件-二四年六月十八日（星期五）
  16. Providing services to facilitate trade between hong kong and overseas, and providing enquirers with contact and business information

    提供服務以促進香港與海外的貿易，並向諮詢人士提供聯絡及業務資料
  17. Stressing the importance of efficient practices, mr benn pointed out : implementing measures to facilitate trade should be in developing countries ? interests

    為了強調實踐的重要性，本先生指出： 「貫徹這些推動貿易的方法是符合發展中國家的利益的。
  18. I would like to recommend " tdctrade. com " to you, which provides useful information and services that facilitate trade with hong kong, the chinese mainland and asia

    貿發網提供各類有用的商貿資訊和服務，促進世界各地與香港，中國內地和亞洲的貿易。
  19. Stressing the importance of efficient practices, mr benn pointed out : " implementing measures to facilitate trade should be in developing countries ? interests

    為了強調實踐的重要性，本先生指出： 「貫徹這些推動貿易的方法是符合發展中國家的利益的。
  20. Services are also provided by the hkpc and the hktdc to facilitate trade matching between the it providers and users. outsourcing of government it projects

    此外，香港生產力促進局及香港貿易發展局提供多項服務，以增進資訊科技供應商及用戶在貿易上合作的機會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書