facilities and amenities 中文意思是什麼

facilities and amenities 解釋
普通設施與便利設施
  1. Hotel kunlun s guestrooms and suites feature the following amenities and services : high - speed broadband internet access international domestic direct dial fold - out make - up shaving mirror coffee tea - making facilities electronic safe mini bar satellite cable television voice mail bathrobe slippers hairdryer wake - up calls room service bed - side control panel in - room temperature controls shoeshine service

    昆侖客房和套間提供下列物品及服務:高速寬頻上網國內外直播電話折疊式化裝鏡電子保險箱小酒吧有線衛星電視語音信箱浴衣拖鞋吹風機叫醒服務房間送餐服務床頭控制面板溫度調節擦鞋服務
  2. Public safety - ambulance services - chai wan ambulance depot pwsc 68 recreation, culture and amenities - cultural facilities - lei yu mun museum

    公眾安全-救護車服務-柴灣救護車站1996年11月20日
  3. The increase reflects the additional provision on district and community relations ; management of more major recreation, culture and amenities facilities ; and promoting effective building management to enhance the safety and standard of maintenance of private multi - storey buildings

    開支增加,是由於在加強地區及社區關系管理更多大型康樂及文化設施,以及推廣有效管理大廈概念以提高私人多層大廈的安全和保養水平等方面的撥款增加。
  4. The hotel has 60 comfort guestrooms, all equipped with basic amenities. other facilities within the hotel including a chinese style dining hall, perfectly equipped body - fitting recreation center, various size meeting rooms, a business center that provide fax, typing and internet service, and a air - ticket booking center

    藍天大廈建有設施完備的多媒體廳大小會議廳貴賓廳等,耐心周到的服務可滿足各種中小型會議的需要,高效快捷的商務中心將為您提供復印傳真文字處理網際網路等各項服務功能。
  5. This would help to reduce the risk of cross infection of sars among students and staff on campus and enable thorough cleansing and disinfecting to be carried out extensively on campus including classrooms, and other academic facilities, hostels, restaurants and other amenities

    有關措施可減少在校園內出現非典型肺炎的互相感染,並讓大學在校園全面進行清潔及消毒(包括教室、其他教學設施、宿舍、餐廳和其他康樂設施) 。
  6. It is important that hygiene measures are stepped up throughout the whole block since residents share the use of common facilities and amenities

    重點在於,由於居民共用設施和設備,整座樓宇都必須加強?生措施。
  7. Common facilities such as lift service, study and resource room would provide long needed amenities to the divinity school of chung chi college

    1 )為本院于學期內定時舉行崇拜之場地2 )為教會、機構及團體等提供活動場地祈禱室
  8. The hotel, steeped in history, is a striking architecture with its interior elegantly decorated and fumished with full range of facilities and amenities

    賓館歷史悠久,建築雄偉,歐式風格,裝潢典雅,設備完善,環境優美,素有「花園賓館」之美譽。
  9. It will include the tallest building in hong kong, international commerce centre, featuring ultra - modern facilities and all the amenities demanded by comtemporary commercial tenants

    項目包括一幢全港最高的建築物環球貿易廣場,設備超現代化的設施,以迎合現今租戶的需要。
  10. We plan to build a two - storey building with modern facilities and amenities. the whole project to build the centre is estimated to cost ru. 6, 889, 434. 50 or usd $ 70, 000

    我們計畫建設一棟配有現代化舒適設施的兩層樓建築。整個佛學中心的建設需要$ 6 , 889 , 434 . 5 (斯里蘭卡幣)或是美金七萬元整。
  11. Additional buildings include the cha chi - ming science tower which houses specialised facilities and staff offices of the science faculty ; the sir run run shaw building which accommodates the school of communication and central administrative and academic support services ; the yeung shui sang building which houses the student affairs office and various student amenities ; the au shue hung centre for film and television, an integral part of the school of communication ; and the wai hang sports centre ( on adjacent kam shing road )

    新落成的大樓包括:查濟民科學大樓,內有理學院的專門設施和教職員辦公室;邵逸夫大樓,內有傳理學院、行政和學術支援部門;楊瑞生紀念館,內有學生事務處和各種學生娛樂設施;區樹洪影視中心,此為傳理學院的一個組成部分;還有和金城道鄰接的偉衡體育中心。
  12. Radisson sas lansheng hotel shanghai has all of the amenities, facilities and levels of comfort you would expect from a hotel of this class and maintains the meticulous standards required by travel and tour operators worldwide

    酒店餐飲設施全,設有八個獨立的中餐廳。福苑海鮮酒家以粵菜見長,柏麗西餐廳則奉上歐陸式美食佳肴精選。
  13. Ontario offers an exceptional pro - business environment with low cost land, reasonable lease rates, modern facilities, technical amenities, a skilled and affordable work force, and an innovation corridor of fourteen colleges and universities

    此外,低廉的土地價格、合理的用房租金、現代化和高科技的設施、專業的勞動力以及14所高等學府的教育優勢,使該市具備了獨一無二的良好投資環境。
  14. Facilities and amenities

    普通設施與便利設施
  15. Students are entitled to enjoy all learning facilities and amenities on campus

    學生可享用嶺大校內所有學習及康樂設施
  16. Shanghai ifc is a 4 - million - sq. ft. development in the bustling finance and trade zonee in shanghai. the project will contain a world - class shopping mall and offices with state - of - the - art facilities and amenities comparable to ifc in central in hong kong

    該項目位於上海浦東陸家嘴繁華金融貿易區,總樓面面積達400萬平方尺,將包括具世界級水準的商場及寫字樓,配置先進的設備和設施可媲美香港中環國際金融中心。
  17. The group will continue to leverage its strong brand equity in the development of premium quality residential properties in prime and strategic locations, particularly in neighbourhoods with good connectivity to hong kong s commuting system, facilities and amenities and which possess long term potential for further development

    本集團將繼續利用其強勁的品牌優勢,在擁有良好交通網路社區及康樂設施的黃金地段,開發具長遠發展潛力的優質住宅物業。
  18. No one can deny the fact that there are not a few poverty - stricken or fringe communities in both advanced and developing countries, where physical environment is poor, public facilities and amenities are scarce, with inadequate communal resources, needs of the residents are usually ignored

    在現今的社會,無論是發展中國家還是已發展的國家,社會上都存在著不少貧乏社區或邊緣社區;這些社區的環境極為惡劣,設施貧乏。社區資源不足,居民的需要備受忽略。
  19. The government will carry out improvement and remedial works on various public facilities. projects will include slope safety works, eliminating flooding problems, starting many of the projects endorsed by the two former municipal councils to improve recreational and cultural facilities and amenities, and school improvement works. more than 20 000 new jobs will be created as a result of all these initiatives

    99 .政府對各類公共設施進行改善和維修,包括加快處理危險斜坡,和消除導致水浸的根源,以及展開由兩個前市政局建議的多項文康設施工程等,加上改善學校設施,總共可提供兩萬多個新職位。
  20. The location, design, materials, facilities and recreational amenities are flawless, so they should be buyers best choice.

    豪匯和名匯無論位置設計建築用料配套設施和消閑娛樂,皆力臻完美,絕對是買家的最佳選擇。
分享友人