fair-weather 中文意思是什麼

fair-weather 解釋
adj. 形容詞 只適宜於好天氣的;只適宜於順利時候的(a fair-weather sailor 僅能在風平浪靜時值勤的水手。
fair-weather friends 可共安樂而不可共患難的朋友)。

  • fair : n 1 〈英國〉定期集市,廟會。2 義賣市場。3 商品展覽會,展銷會,商品交易會。adj 1 〈古詩〉美麗的;...
  • weather : n 1 天氣,氣候;暴風雨(天氣)。2 (某種)時候;處境;狀況。vt 1 使暴露在風雨中;通風,晾乾,吹乾...
  1. Fair weather cumulus along coast of guangdong

    廣東沿岸的晴天積雲
  2. Sally is a typical fair - weather friend : she ' s very pally when i have plenty of money but doesn ' t want to know me when i haven ' t

    薩利是一個典型的只能同安樂不能共患難的朋友:我很有錢時她與我很親熱,但我沒錢時她就不想認識我。
  3. The calendar features photographs of clouds taken by staff of hong kong observatory at various locations in the territory and under different weather situations, including the fair weather cumuli, the uncommon funnel cloud and the stratocumulus lenticularis which resemble castles in the air

    月歷展示了多幀天文臺人員在香港多處地區和不同天氣情況下拍攝的雲的照片,包括有令人心曠神怡的晴空積雲、在香港難得一見的漏斗雲、看似空中城堡的莢狀層積雲等等。
  4. But these sunni tribesmen are at best fair - weather friends who do not trust and are not trusted by the government in baghdad

    但是這些遜尼部落人士就像是狗肉朋友,他們和伊拉克政府之間爾虞我詐。
  5. Their wearisome heads went up and down at the same rate, in hot weather and cold, wet weather and dry, fair weather and foul.

    它們那使人討厭的腦袋總是用同樣的速度一上一下地動來動去,不管是熱天或者冷天,陰天或者晴天,好天氣或者壞天氣。
  6. It would take you nearly ten years in fair weather to sail there.

    就是風和日麗的好天氣坐船去也幾乎要花上十年。
  7. Nov. 7. now it began to be settled fair weather

    這一次,它們從我眼皮底下逃掉了。
  8. Everyone knows that john is only a fair weather friend

    人人知道約翰是個勢利小人。
  9. A : great. i hope this fair weather will last a week

    太棒了。我希望這種好天氣能持續一周。
  10. The fair weather contributed to the success of the expedition

    良好的天氣促成了這次探險的成功。
  11. Red sky at night means fair weather

    夜裡天空發紅意味著晴天。
  12. The clear sky promises fair weather

    烏雲的天空預示晴天。
  13. Fair weather was the rule yesterday

    昨天天氣普遍晴朗。
  14. Most part of the territory was cleared of clouds. some clouds, known as fair weather cumulus, were found above lantau island and the northwestern part of the new territories

    當日香港的天氣晴朗,大部份地區晴空一片,而在新界西北部及大嶼山的上空出現了晴天積雲。
  15. For thirty years, he said, i ve sailed the seas, and seen good and bad, better and worse, fair weather and foul, provisions running out, knives going, and what not

    「三十年了, 」他說, 「我一直航海,好的賴的走運的。背運的風平浪靜和大風大浪缺糧食,拼刀子,什麼沒見識過。
  16. All those fair - weather friends of yours will abandon you when you ' re penniless

    假如你的錢沒有了,你的酒肉朋友還會理你嗎?
  17. When in troube, those fair - weather friends of him always leave him holding the bag

    遇到麻煩時,他的那些酒肉朋友總是棄他而去。
  18. Luo hang : most of them are just fair - weather friends. when i need them, none is to be found

    洛杭:大部分都是酒肉朋友,關鍵時候就找不到他們啦。
  19. When the settled season began to come in, as the thought of my design return d with the fair weather, i was pre paring daily for the voyage ; and the first thing i did, was to lay by a certain quantity of provisions, being the stores for our voyage ; and intended in a week or a fortnight s time, to open the dock, and launch out our boat

    隨著天氣日漸轉好,我又忙著計劃冒險的航行。我做的第一件事,就是儲備起足夠的糧食供航行之用,並打算在一兩星期內掘開船塢,把船放到水裡去。一天早晨,我正忙著這類事情,就叫星期五去海邊抓個海鱉。
  20. During occasional moments of fair weather, members of the art and design team beautified the center by hanging red and yellow lanterns high in the air to remind initiates to always keep their inner light shining. swaying beside the lanterns in the breeze were strings of firecrackers and colorful paper - cuttings of celestial jewelry, which together created a warm atmosphere commensurate with the new year s festival

    美工組的同修趁著偶現的晴朗天氣,為道場添上各色裝扮,紅色和黃色的燈籠高掛空中,提醒我們要時時點起內在的明燈紅色鞭炮和五顏六色的天飾剪紙在風中飛舞輕揚,讓人感受到年節濃濃的歡樂氣氛。
分享友人