faithfulness 中文意思是什麼

faithfulness 解釋
死心塌地
  1. Controlling lust by remaining celibate when single, leading to faithfulness in marriage

    獨處時，保持禁慾，控制情慾，婚後應忠誠。
  2. On the limitation of quot; faithfulness quot; and quot; equivalency quot; in literary translation

    在文學翻譯中的局限
  3. A hermeneutic interpretation of the quot; faithfulness quot; translation criterion

    解釋學的解釋
  4. The mesopotamian king would return to the temple of marduk and swear his faithfulness to the god

    依照傳統，美索不達米亞國王要在年末返回馬杜克神廟向神靈宣誓效忠。
  5. In delivering it she gave also clare s accent and manner with reverential faithfulness

    她就把他說的話復述了一遍，甚至連他的音調和神態也模仿得惟妙惟肖。
  6. Rosemary represents faithfulness, love and remembrance

    迷迭香代表忠誠，愛，懷念。
  7. Third, people with spirit of bushido in japan have died as a trend along with the death of ancient power of mufu, bushido that self - scarification and faithfulness for emperor, exactly speaking the said heroes who are willingly to sacrify their lives of flesh for spirit of loyalty and faithfulness have lost the soil that can provide basic condition of generation and growth of the bushido, especially for japan, which had been seriously beaten by atom bomb in world war two, situation of lack of this sort of spirit can only be described as “ lose something along with its root and seeds ”, so the formation of wooden child with iron arms is a sort of mean of japanese spiritsick and self - making for the bushido which had ever experienced its glories and splendidness, because spirit of self - scarification of wooden child with iron arms has already died among japanese

    第三，日本人具有武士道精神的人隨著日本古代幕府政權的消亡而漸趨衰竭，武士道為天皇孝忠的精神，明確一點講就是為忠義精神而勇於犧牲肉身的所謂英雄已經失去了其產生和成長的土壤，特別是作為在二戰遭受原子彈打擊而投降的日本，這種精神的匱乏更是可以用一厥不振來形容，鐵臂阿童木的形成是日本人對往昔輝煌武士道精神的一種懷念，一種意淫，因為阿童木的勇於犧牲的精神已經在日本人的精神中死亡了。
  8. Article 5 commercial banks follow the principles of equality, voluntariness, fair, faithfulness and credibility in their services to clients

    第五條商業銀行與客戶的業務往來，應當遵循平等、自願、公平和誠實信用的原則。
  9. The analects contains abundant and abstruse moral philosophy, mercy, justice and courtesy are the core of social morality, faithfulness is the base of professional morality and piety family virtue

    摘要《論語》含有豐富而深邃的道德哲學，其中以「仁」 、 「義」 、 「禮」為核心的社會公德；以「忠」為基礎的職業道德；以「孝」為起點的家庭美德。
  10. There is nothing that can so help us to prove the power and the faithfulness of god to his word, as when we reach out in intercession to the multitudes, either in the church of christ or in the darkness of heathenism

    當我們為著教會或在黑暗中的外邦人代禱時，這最能幫助我們證實神在他的話中顯為何等有能? ?信實。
  11. Transformational leadership behavior is positive with organizational citizenship behavior ( activeness, organizational faithfulness and helping behavior ). the different dimensions of organizational justice are related with those of organizational citizenship behavior

    變革型領導行為的三個維度與組織公民權行為（積極主動、組織忠誠、幫助行為） 、組織公平感（分配公平、互動公平）都具有顯著的積極關系。
  12. In order to get the company stronger, people in our company are devoted to fulfilling the creed ” faithfulness to broaden the market, creativeness to make progress and quality to guarantee the long standing ”, promoting the idea “ cooperate to win - win, interact to mutual development ” and establishing a high - stand company culture with a harmonious atmosphere “ humane management pulled by the staff ”

    公司秉承「誠信做市場，創新求發展，質量保永恆」的宗旨，倡導「合作共贏，互動發展」的經營理念，營造「原動力人性管理」的氛圍，建立高標準的企業文化，確保企業做大做強。
  13. There is no doubt, and we know it, too. even pigs or house pets are known for their qualities of faithfulness, loyalty, friendliness and helpfulness in times of trouble

    甚至連豬或家中的寵物，它們的忠心忠誠和友善的特質，以及救難的英勇事跡，都為人們所耳熟能詳。
  14. Now, in response to his faithfulness, we have the privilege and honor to faithfully give back to him. today i m referencing the old testament book of leviticus 27 where god refers us to the concept of tithing

    因著?對我們的信實，我們有特權，也很榮幸能忠信地回報? ?特別指明，在舊約利未記：
  15. The principle of " faithfulness " should be followed in translation of political essays, and literal translation is the main method employed in such kind of translation

    政論文的翻譯應遵循「忠實」的原則，在翻譯過程中應以直譯為主。
  16. Great is thy faithfulness, lord, unto me

    求主現在施恩惠，我來就你。
  17. Just like a maiden standing high up on the summit, rain or shine, the peak crest has become the incarnation of diligence, kindness and faithfulness

    勤勞、善良、堅貞都集於一身，是你站在高處，經受日曬雨淋從不屈服。
  18. Civil servants ’ good faith is the combination of psychological awareness, principles, and behaviors in the process of public administration. it is a kind of responsibility and obligation based on civil servants ’ loyalty to public profits, which requires sincerity, faithfulness and practical and realistic attitude

    公務員誠信是指公務員基於忠實公共利益所包含的職責與義務而形成的真誠無欺、信守然諾、實事求是的心理意識、原則規范和行為活動的總和。
  19. Jehovah, are not your eyes upon faithfulness

    3耶和華阿，你的眼目不是看顧忠信么？
  20. Analysis on external faitors influencing the auditing faithfulness of our certified accountants

    關于構建我國會計職業道德規范體系的思考
分享友人
分享到 Line

分享到臉書