fall on one 中文意思是什麼
fall on one
解釋
摔了個屁股蹲兒-
The story reorganization of " the big adventure of south pole " is from the true incident in the 1957 department examination campaign of south pole : to search a fall in the mysterious aerolite on the island of south pole, one has begun the travel of their exploration of south pole by the exploring party of 3 scientist compositions
《南極大冒險》的故事改編自1957年南極科考活動中的真實事件：為了搜尋一塊墜落在南極島上的神秘隕石，一支由三個科學家組成的探險隊開始了他們的南極探險之旅。 -
Those mornings in the cattlemarket the beasts lowing in their pens, branded sheep, flop and fall of dung, the breeders in hobnailed boots trudging through the litter, slapping a palm on a ripemeated hindquarter, there s a prime one, unpeeled switches in their hands
被打上烙印的綿羊，吧嗒吧嗒地拉著屎。飼養員們腳登釘有平頭釘的靴子，在褥草上踱來踱去，對準上了膘的後腿就是一巴掌，打得真響亮。 -
Walking to work one morning last fall, i happened to notice an odd gray contraption fastened to a streetlight on madison avenue
2000年秋天的一個早上，我出門上班，在麥迪遜大街上無意中注意到，街燈桿上掛了個奇怪的灰色玩意兒。 -
This movement was accompanied by killing glances at mademoiselle danglars, and by sighs launched in the same direction. mademoiselle danglars was still the same - cold, beautiful, and satirical. not one of these glances, nor one sigh, was lost on her ; they might have been said to fall on the shield of minerva, which some philosophers assert protected sometimes the breast of sappho
騰格拉爾小姐還是一如既往冷淡漂亮和好諷刺，那種眼光和那種嘆息，沒有一次不經過她的眼睛和耳朵但那種眼光和嘆息可以說是落到了文藝女神密娜伐的盾牌上面那副盾牌，據某些哲學家考證，好幾次保護了希臘女詩人薩弗的胸膛。 -
2 comparative study on morphology in the light of the form of the materials, hup shows more approximate relationship with gri : they are 50 ~ 70cm high at the period of fructescence ; both are perennials and reproduce themselves by root stock, and especially, hup can also reproduce itself by branch roots and buds growing from stipes when the stems fall againt the ground, and then those buds develop into new bodies ; while gri can reproduce itself not only by vegetative propagation but by seeds. both of hup and gri characterize with bigger leaf blade and with the approximate form of simple leaf, with root stock, and with two - line seeds in one fruit
2形態學比較從形態上來看，新種hup與分佈海拔高度相近的gri比較接近:植株體高大，果期株高50一7ocm ;都為多年生，能以其根狀莖繁殖，但前者還以較為特殊的營養體繁殖後代，即倒伏后每個莖節上長出新的根和芽，發育成獨立的新植株，後者既能以營養體繁殖，又可通過種子繁殖;具有較大的葉片且單葉形態相近，果實內有二行種子（其它種為一行） . 。 -
The strange form escapes a performance result : put the barrel - drain gum piece therein the one dish of central, and put dish in the transparent cup top. put moreover a piece of dish on the round gum piece, make this gum piece clip in two dish middles, but this gum piece can see clearly in the hole eye of the top dish. the magician squeezes two slices of dishs by hand, making the gum piece cut through its nether dish and fall in the cup
變色籌碼效果：魔術師展示一個桔色的和一個蘭色的籌碼，兩面交代後用蘭色籌碼摩檫桔色的籌碼，瞬間桔色的籌碼立即變成了綠色，再將綠色籌碼翻過來蓋在蘭色籌碼上，瞬間蘭色籌碼立即變成了紅色，而覆蓋的綠色籌碼又變成了桔色！最後兩個籌碼都可以交給觀眾檢查。 -
No matter how much we grow up, while at least one parent is alive there's always a sense of having someone to fall back on.
我們不管多大了，只要父母當中至少還有一個活著，就總感到可以有所依賴。 -
After several blows he perceived that the stones were not cemented, but had been merely placed one upon the other, and covered with stucco ; he inserted the point of his pickaxe, and using the handle as a lever, with joy soon saw the stone turn as if on hinges, and fall at his feet
他把鶴嘴鋤的尖頭插進去，用它的柄當撬棒用，不久就很高興的看到那塊石頭開始轉動了，並落在了他的腳下。現在他只要用鶴嘴鋤的鐵把石頭一塊一塊的勾到身邊來就得了。 -
Each season here has its beauty : bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring, spectacular summer thunderstorms which are rarely seen elsewhere, blue rivers running across the mountains overlaid with red maple leaves in fall, and snow - capped mountains and frosted pine trees in winter that stage a quiet solemn spectacle of particular interest. on a clear day one can see the peaks rising one after another. when the sky is overcast, the horizon disappears into a sea of clouds. mount tai is most famous for its spectacular sunrise and sunset. its landsacpe and numerous historical sites have inspired many great classics of ancient writers, scholars and calligraphers. mount tai has long been the preferred gathering place of artists and poets
泰山的每個季節都有獨特的魅力.春天，綠茵茵的山坡上，爭奇斗艷的花朵到處可見.夏天，泰山的雷暴雨堪稱奇觀. .秋天，楓樹葉漫山遍野，蔚藍色的河水穿流而行.冬天，雪蓋群峰松披霜，景觀素雅悲壯，別有一番情趣.喜逢艷陽日，極目遠眺，重巒疊嶂，盡收眼底.但遇天陰時，環顧四周，蒼茫大地，盡入雲海.泰山的日出與日落，聞名遐邇.壯觀自然風景以及不可計數的歷史名勝，激發了古代文人書法家，為之舞文弄墨，創作了無數經典佳作.泰山歷來是畫家與詩人鐘情的聚集地 -
Hastily raising myself on one arm, i looked around, but all was dark ; and it seemed to me as if the rain must have penetrated through the flooring of the room above, for some kind of moisture appeared to fall, drop by drop, upon my forehead, and when i passed my hand across my brow, i felt that it was wet and clammy
我急忙用一隻胳脯撐起身子，環顧周圍，但見周圍一片漆黑，我感覺到頭頂上好象雨水已經滲透了樓上房間的地板，因為有一種潮濕的東西正一滴滴地落在我的前額上，我用手抹了一把，確覺得它濕粘糊糊的。 -
On the basis of their scores, beaches now fall into one of four grades : grade 1 good, grade 2 fair, grade 3 poor, and grade 4 very poor
按照現行標準，香港的泳灘分為四個等級：第一級良好第二級一般第三級欠佳第四級極差。 -
One's convictions would stand or fall on their merits.
一個人的信念將按其本身的價值站住腳或垮掉。 -
But smuts fall and blacken on the drab stucco, that has long ceased to be golden. and one by one, like the stately homes, they were abandoned
但是煙灰把褐黃色的粉漆弄黑了，很久以來便再也沒有那黃金顏彩了，而且一個一個地，象那些官堡一般，被人遣棄了。 -
During this time the executioner had raised his mace, and signed to them to get out of the way ; the criminal strove to rise, but, ere he had time, the mace fell on his left temple. a dull and heavy sound was heard, and the man dropped like an ox on his face, and then turned over on his back. the executioner let fall his mace, drew his knife, and with one stroke opened his throat, and mounting on his stomach, stamped violently on it with his feet
那犯人想掙扎著起來，但還不等他站起來，那把錘已打到了他的左面太陽穴上，隨著一下重濁的聲音，那個人象一條牛似的面朝下倒了下去，接著又一個翻身仰面躺在了臺上，劊子手摔開錘，抽出刀，一刀割開了他的喉嚨，又跳到他的肚皮上，猛力用腳踏，每一踏，傷口裡便噴出來一股鮮血。 -
I had remarked on one side of the road, at intervals of six or seven yards, a line of upright stones, continued through the whole length of the barren : these were erected, and daubed with lime on purpose to serve as guides in the dark ; and also when a fall, like the present, confounded the deep swamps on either hand with the firmer path : but, excepting a dirty dot pointing up here and there, all traces of their existence had vanished : and my companion found it necessary to warn me frequently to steer to the right or left, when i imagined i was following, correctly, the windings of the road
我曾注意到在路的一邊，每隔六七碼就有一排直立的石頭，一直延續到荒原的盡頭。這些石頭都豎立著，塗上石灰，是為了在黑暗中標志方向的也是為了碰上像現在這樣的一場大雪把兩邊的深沿和較堅實的小路弄得混淆不清時而設的。但是，除了零零落落看得見這兒那兒有個泥點以外，這些石頭存在的痕跡全消失了。 -
On one hand, owing to the long - time stay with cartoon figures, they have no more interest to show in their study ; some fall behind others of their classes in school work and others often cut classes ; and on the other hand, the violence in the games and the money needed for their use contribute much to teenage crime
一方面，由於長時間與卡通人物為伍，他們無暇顧及學習；有些學習成績下降，有些則經常逃學：另一方面，游戲中的暴力及游戲的費用導致青少年犯罪率的增加。 -
These companies, on one hand, are merged and acquired by other listed companies, and on the other hand, fall into " shell resources " through purchasing which the non - listed companies can go public
通過分析研究，筆者得出結論，本次買殼上市對買殼方、殼公司及殼公司原有大股東都產生了積極的影響，取得了良好的成效。 -
Kjv ： are not two sparrows sold for a farthing ? and one of them shall not fall on the ground without your father
新譯本：兩只麻雀不是賣一個大錢嗎？但你們的父若不許可，一隻也不會掉在地上。 -
Those in the uk who do not fall into one of the categories set out above including those on temporary admission into the uk or who are liable to enforcement action, for example an illegal entrant should return overseas and make an entry clearance application
那些不包括在上述情況的人，包括臨時允許進入英國或者在受到強制執行的訴訟，例如一位不合法的進入者應該返回海外並且申請簽證。 -
But the reality of the existence of either hands or soul does not stand or fall on any one person ' s emotion - charged assessment of the evidence for and against this particular proposition
但是雙手或靈魂是否存在的事實與一個人支持或反對這個殊特命題的主觀論證並不是一回事。
分享友人