false floor 中文意思是什麼
false floor
解釋
高架地板-
Regardless how loud and how many members of the world architectural community, friends and adorers of this famous architect shout that the above 50 - floor building one of the greatest achievements of architect of the world, and how many glorious rewards they award to this architect, there is no way to change the fact that this 50 - floor building contains serious false, its ' safety is still in question and therefore can not be used
無論世界建築界多少成員以及這位知名建築師的朋友們和崇拜者們以多麼大的聲響叫喊這座50層大廈是對世界建築學最偉大的成就之一，以及他們向這位建築師頒發多少顯赫的獎，都無法改變這樣一個50層大廈包括有嚴重的錯誤、它的安全性仍然有問題，並為此使用不安全的事實。 -
False ceilings are avoided so that floor slab thermal mass can be exposed in order to dampen temperature fluctuations
人工天花被取消了，因此水泥樓板的熱量聚集暴露于外，用來抑制溫度的波動。 -
Work included improvement of air - conditioning, provision of storage cabinets and replacement of office facilities, replacement of floor tiles and false ceilings, improvement of lighting, and renovation of staff rest rooms
這些工程包括改善空調系統；提供儲物櫃；更換辦公室設備、地磚和假天花；改善照明系統；裝修職員休息室。
分享友人