family contract 中文意思是什麼

family contract 解釋
家庭承包
  • family : n 1 家，家庭；〈集合詞〉家庭成員，家屬，子女；親屬。2 氏族，家族，親族。3 〈美國〉閣員，（特指國...
  • contract : n 1 契約，合同。2 婚約。3 承包（合約）。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約，合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. On 3 april 2005 the family trust entered into a conditional contract to re - sell the property to ms holt for $ 770, 000 plus gst

    2005年4月3日，家庭信託與一個叫赫爾特的女士簽約，將農場地以$ 770 ， 000加gst賣出。
  2. Because the family contract responsibility system involves too many aspects, the author will discuss this problem from two aspects, namely, the original and the derivative acquisition of the contractual right of land, which concerns the possessor and the user of the contractual right of land, the alienation, inheritance, mortgage, tenancy and share of the contractual right of the land, and land registration etc. so as to make the system more theoretically and legislatively reasonable, and more practically applicable

    分析現有制度在主體關系確認上存在的不足，提出擺脫對承包地所有權主體性質的爭論，確認所有權主體在實踐中的代表人為村民委員會;定性承包地經營權主體的法律地位，且非本社區的成員禁止原始取得該社區土地的承包經營權。第三部分具體探討土地承包經營權的傳來取得。分析土地承包經營權的轉讓、抵押、繼承、入股、出租等在立法和實踐中存在的問題。
  3. And the double management system of china rural land based on the family contract operation is not only consistent with the actual level of current agriculture productive forces but also consistent with the modernization of china agriculture in the future

    農村以家庭承包經營為基礎、統分結合的雙層經營體制，符合現階段農業生產力的實際水平，也適應將來農業生產現代化的要求，穩定雙層經營體制是創新的基礎。
  4. For the past 20 years, family structure in the countryside has changed a lot for the widely carrying out of " family contract with output associated "

    近20年裡，隨著農村家庭聯產承包制的普遍推行，中國農村家庭結構發生了很大的變化。
  5. Practice and reform are unending, so is the development of family contract system

    摘要實踐與改革是無止境的，家庭承包制理論的發展是無窮盡的。
  6. What ’ s more, the family contract land functions as both the producer and the supporter in the developing rural areas, so in these areas, the principle of “ equity taking primacy, while efficiency, in consideration ” should be implemented to protect the living rights and interests of the peasants, while in the developed coastal areas, the principle of “ efficiency taking primacy, while equity, in consideration ” should be carried out

    據此，設想在非農經濟發展程度較高地區，從事非農業生產的主體可以作為受讓人、繼承人、抵押權人，並允許轉租;在非農經濟發展程度低的地區，只有農業生產主體或本社區的農業生產主體才可以成為受讓人、繼承人、抵押權人，並禁止轉租。
  7. Contract in rural land in system of job responsibility, it is the family is mutual that land contracts, and the regulation in matter right law is aimed at this, newborn is natural child obtain in the family contract authority, the land of gone domestic member still has front courtyard of a member of the same clan to contract, when knowing to allocate land again by the village appoint bag of can new hair

    在農村土地承包責任制中，土地承包是家庭共有的，而物權法中的規定是針對這一點的，新生的自然子家庭中取得承包權，死去的家庭成員的土地仍有本家庭承包，知道再次分配土地時由村委會重新發包。
  8. Family contract system resets microcosmic foundation of rural economic organization

    家庭承包制重塑了農村經濟組織的微觀基礎。
  9. Developing the industrialized operation of agriculture on the basis of family contract system is an important way to realize the conversion from traditional agriculture to modem agriculture ; stabilizing family contract system is not only the objective demands for developing agricultural productivity but also the fundamental measure to stabilize the rural society

    即家庭承包經營既適應于傳統農業，也適應于現代農業；在家庭承包制的基礎上發展農業產業化經營，是實現傳統農業向現代農業轉變的重要途徑；穩定家庭承包經營，既是發展農業生產力的客觀要求，也是穩定農村社會的根本性措施。
  10. It was a kind of family contract.

    這是一種父母之命的婚姻。
  11. However from 1990s on, rural economy stagnates. many people come to doubt the family contract responsibility system

    但進入九十年代后，農村經濟停滯不前， 「三農」問題日漸突出。
  12. Truly, fixing of farm output quotas for each household and family contract for the duty system symbolize the end of people ' s commune and the realization of farmer ' s property rights

    建立在包產到戶及其基礎上的家庭承包責任制的興起，標志著國家主導集體財產權利制度的終結和農民的財產權利的實現。
  13. The writer considers that the family culture refer to the sum of diverse family contract relationships developed in the history of a nation. it includes the two aspects of content : the family idea and the family ethics

    筆者認為，家文化是指一個民族在歷史過程中形成的各種關於家庭契約關系的總和，包括家庭觀念和家庭倫理兩方面的內容。
  14. With the foundation of family contract responsibility system and the system of socialism market economy, the peasants ' occupations of shui nationality have been diversified since the policy of opening - up and reform was taken into practice

    改革開放以來，隨著家庭聯產承包責任制的推廣和社會主義市場經濟體制的逐步建立，使得水族農民的職業選擇逐漸呈現出多元化的趨勢。
  15. During the process of chinese system reform, the earliest property rights reform was the family contract responsibility system in countryside. however, the delineation of farmers " property rights has not achieved further improvement until now

    在中國經濟體制改革過程中，實行農村家庭聯產承包責任制是最早進行的產權改革，但是，時至今日，農民財產權利界定卻沒有取得進一步改善。
  16. There is no denying the fact that due to the immature theory and imperfect legislation of the system, the family contract responsibility system causes some problems in practice : the rights and interests of the peasants can not be ensured ; the enthusiasm of the peasants is affected ; the development of the rural and the national economy is also hindered

    本人認為「三農」問題的關鍵是農村土地問題，而農村土地問題的核心又集中在土地權屬關繫上。因此，本文主要選擇了土地承包經營權的取得問題展開探討和研究。本文的內容主要由四個部分構成。
  17. China agricultural reform go through 20 more than course of year, make the achievement of world interest, especially agricultural interests flourishing rise of community develop since the 1990s, it is " the second leap " of the rural economy following family - contract responsibility system

    中國農業改革經歷了二十多年的歷程，取得了舉世矚目的成就，特別是自九十年代以來農業利益共同體的蓬勃興起和發展，是繼家庭聯產承包責任制之後農村經濟的「第二次飛躍」 。
  18. Then, changes of relationship among all the factors sharing the agricultural benefits will be immediately taken place and will bring the village ' s prosperity. finally is about the mutually increasing performance of the family contract for the duty system to the nation, to the collectivity and to the farmers

    最後是對這一時期財產權利制度安排的績效分析，旨在說明，這一時期的財產制度安排對國家、集體和農民而且言，都是一種效用增長的結果。
  19. Family - contract responsibility system which started in 1978, change the agricultural drive mechanism in agricultural production, at the same time cause the farmers change from produced operators to producers

    1978年在農村開始實行的家庭聯產承包責任制在很大程度上改變了我國農業生產的激勵機制，使農民完成了由生產者向生產經營者的轉變。
  20. The research resolves the important theories that arrange of system in village land of new century with the realistic problem, investigating to completely carry through to practice a the right of usage in land for of 15th third meeting decision concerning " insisting family contract for to operate the system the constant ", " to give the farmer over a long period of time but having to guarantee " of system measure

    研究21世紀新的農地制度安排的經濟理論、政策背景和法律基礎，以及影響新制度安排的非成文政策和法律因素。研究解決新世紀農村土地制度安排的重大理論和現實問題。探索全面貫徹落實黨的十五屆三中全會《決定》關于「堅持家庭承包經營制度長期不變」 ， 「賦予農民長期而有保障的土地使用權」的制度性措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書