famished 中文意思是什麼

famished 解釋
餓死了
  1. Alleluia. the famished snaggletusks of an elderly bawd protrude from a doorway

    審判長閣下，他就是那幫人當中的一個。
  2. We feasted that evening as on nectar and ambrosia ; and not the least delight of the entertainment was the smile of gratification with which our hostess regarded us, as we satisfied our famished appetites on the delicate fare she liberally supplied

    那天夜晚，我們吃了香甜的飲料和食品，享受了一次盛宴。當她慷慨提供的美食，滿足了我們的轆轆饑腸時，我們的女主人面帶滿意的微笑，望著我們，那笑容也一樣令人愉快。
  3. But i always woke and found it an empty mockery ; and i was desolate and abandoned - my life dark, lonely, hopeless - my soul athirst and forbidden to drink - my heart famished and never to be fed. gentle, soft dream, nestling in my arms now, you will fly, too, as your sisters have all fled before you : but kiss me before you go - embrace me, jane

    我凄涼孤獨我的生活黑暗寂寞，無望我的靈魂乾渴，卻不許喝水我的心兒挨餓，卻不給餵食，溫存輕柔的夢呀，這會兒你偎依在我的懷里，但你也會飛走的，像早己逃之夭夭的姐妹們一樣。
  4. The famished snaggletusks of an elderly bawd protrude from a doorway

    一個上了年紀的妓院老鴇從門口出饑餓的牙。
  5. Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted

    盡管這在都柏林區是罕見的，然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處，把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去，對你進行突然襲擊，逼你交出錢來，否則就要你的命。把你搶個精光之後，還往你嘴裏塞上東西，脖子用繩索勒起，把你丟在那兒，以便警告旁人，他們就逃之夭夭。
  6. In the bounteous time of roses love is wine. it is food in the famished hour when their petals are shed

    在玫瑰盛開的時節里，愛情是佐餐的美酒；而當花瓣凋落時，愛情就成了充饑的佳肴。
  7. In the bounteous time of roses love is wine, ? it is food in the famished hour when their petals are shed

    在玫瑰綻放的日子，愛情是醉人的醇酒， ? ?一旦花殘紅謝，它就成為饑饉中的食物。
  8. The sea air ' s got me famished. - " sea air.

    海上的空氣使我感到饑餓- 「海上的空氣」
  9. " i m as unselfish as a famished hog.

    「我可是跟一頭俄急了的野豬一樣大公無私呢。 」
  10. - the sea air ' s got me famished. - " sea air.

    -海上的空氣使我感到饑餓- 「海上的空氣」
  11. At a fast - food mexican restaurant billy : i ' m famished

    在墨西哥快餐餐廳比利：我餓昏了！
  12. The long drought famished many people

    久旱使很多人陷入饑餓。
  13. When ' s lunch ? i ' m famished

    什麼時候吃午飯?我都快餓死了
  14. Quite well, and i too. i eat like a famished ogre ; it, the sea air

    「他很好，費克斯先生，我也挺不錯。
  15. Is she ill, or only famished

    「她病了，還光是餓壞了？ 」
  16. I ' m mortified. i ' m famished

    我慾火焚身，我很饑渴
  17. Rose of sharon, bereft of her baby, nourished the famished man with the milk from her * s

    失掉自己嬰兒的沙倫玫瑰用她的乳汁喂養那個快要餓死的男子。
  18. Rose of sharon, bereft of her baby, nourished the famished man with the milk from her breasts

    失掉自己嬰兒的沙倫玫瑰用她的乳汁喂養那個快要餓死的男子。
  19. He was famished for a sight of the girl whose slender hands had gripped his life with a giant s grasp. he could not steel himself to call upon her

    他渴望見到那位用她那柔嫩的手以巨人的握力攫住了他全部生命的姑娘，卻總鼓不起勇氣去看她。
  20. He described how he labored with her and convinced her ; and how she almost died for joy when she had groped to where she actually saw the blue speck of daylight ; how he pushed his way out at the hole and then helped her out ; how they sat there and cried for gladness ; how some men came along in a skiff and tom hailed them and told them their situation and their famished condition ; how the men didn t believe the wild tale at first, " because, " said they, " you are five miles down the river below the valley the cave is in " - then took them aboard, rowed to a house, gave them supper, made them rest till two or three hours after dark and then brought them home

    他描述了他費盡口舌去說服她，等她摸索到能看見藍色天光的地方，她簡直高興死了他是怎樣擠到洞外，然後幫忙把她也拉出了洞，他倆怎樣坐在那兒，高興得大喊大叫然後有幾個人是如何乘小艇經過，湯姆招呼他們，並講明自己的處境：已經斷炊。那幾個人起先如何不相信這荒唐的事，因為他們講「你們呆的山洞在河下游五英里處」然後把他倆弄上小艇，劃到一座房子處，讓他倆吃了晚飯，天黑后休息了兩三個小時，才把他們帶回家。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書