farm subsidies 中文意思是什麼
farm subsidies
解釋
農產品補貼-
The common market became the uncommon market, little more than an agricultural union with two-thirds of its massive budget spent on farm subsidies.
共同市場變成了非共同市場，它只不過是個把它龐大預算的三分之二花在農業補貼上的農業聯盟罷了。 -
The tone of the letter suggests that no radically different proposal on farm tariffs and subsidies from the initial eu offer, derided as unambitious by several other countries, should be expected from mr mandelson this week
此信的語氣暗示，不要指望本周曼德爾森先生會在農業關說和補貼方面提出與歐盟最初提議根本不同的內容，其它幾個國家嘲笑最初的提議過于保守。 -
The government used subsidies to shore up farm prices
政府利用津貼去支撐起農產品價格。 -
Farm subsidies : a gift for utah s wealthy ? - salt lake tribune
10個假日銷售要訣:怎麼獲利在季節- -
Will better times for farmers make it possible to reform farm subsidies
農民的日子過得好一點就會使得對農業補貼的改革成為現實嗎？ -
They make the case that farm subsidies drive down prices for agricultural products, hurting poor farmers
他們指出，農業補貼使農產品價格下降，損害貧苦農民。 -
Our economic management is so lax that we can ' t confront farm subsidies or long - term budget deficits
我們的經濟管理如此懈怠，以至於我們不能面對農業補貼或者長期的預算赤字。 -
Developing nations respond to the farm subsidies with import tariffs on non - farm products from industrialized countries
發展中國家對從發達國家進口的非農業商品加收關稅作為以對農業津貼的回應。 -
At the same time, america ' s critics are right to say that its offers on farm subsidies are less attractive than they sound
同時，美國批評家說在農產品上補助金並沒有聽上去那麼有吸引力，他們是對的。 -
The latest geneva talks got nowhere in large part because america refused to make bigger cuts in its farm subsidies ( see article )
美國拒絕進一步削減該國農業補貼金額是最新日內瓦會議毫無進展的一大原因。 -
Also during this period, agricultural farm subsidies were slowly being dismantled by the government as part of the economy - wide shock treatment being implemented
同時，當作為經濟一員的震撼療法廣泛的實行，農場補貼正被政府緩緩去除。 -
If the americans cap their trade - distorting farm subsidies to $ 17 billion a year, the europeans might try to cut their agricultural tariffs by 54 % or thereabouts
如果美國將農業補貼調整為每年170億美元，那麼歐盟將會把農產品關稅下降54 %左右。 -
One trade barrier can beget another. developing nations respond to the farm subsidies with import on non - farm products from industrialized countries
一個貿易壁壘能招致另一個。發展中國家以提高發達國家非農產品的進口關稅作為對這種農業補貼的回應。 -
One trade barrier can beget another. developing nations respond to the farm subsidies with import tariffs on non - farm products from industrialized countries
一個貿易壁壘會引發另一個貿易壁壘的產生。發展中國家通過向工業國家徵收非農產品的進口關稅來回應農業補貼。 -
One trade barrier can beget another. developing nations respond to the farm subsidies with import [ terrors - tariffs ] on non - farm products from industrialized countries
一個貿易壁壘能招致另一個。發展中國家以提高發達國家非農產品的進口關稅作為對這種農業補貼的回應。 -
The european union has been unwilling to open its protected food markets and america has been slow to offer real cuts to its most trade - distorting farm subsidies
歐盟一直不願意開放其受保護的食品市場，還有美國遲遲不願減低其最大的對于農業貿易扭曲性補貼。 -
To revive the round, he said, would require hard numbers : tighter dollar limits on farm subsidies ; bigger percentage cuts on tariffs ; and fewer loopholes and exceptions
而今，為了重啟會談，拉米認為還需要一些硬指標：如緊縮農業的補助、加大關稅的降幅及減少特例和漏洞。 -
The top u. s. trade officials, schwab and mike johanns, the u. s. agriculture secretary, said that the united states had come to geneva prepared to make further concessions on lowering agriculture tariffs and what are called trade - distorting subsidies that enable farmers to compete with overseas farm imports
美國貿易代表施瓦布和農業部部長約翰斯稱美國此次日內瓦之行已準備進一步削減農業進口關稅和農產品補貼，上述兩種農業貿易壁壘旨在保護本國農民應對進口農產品的競爭。 -
Everyone knows that such a deal requires deeper reductions in farm subsidies than america has so far offered, as well as bigger tariff cuts from the european union and emerging economies
大家都知道，達成這個協議需要美國在當前水平上再減少農業補貼金，同時也需要歐盟和其他新興經濟體大幅削減稅率。 -
" the game is to get the farm subsidies out of the way quickly enough so that the farmers in europe and north america and argentina can help to supply some of the food demands emerging in asia before asia clears out all of the tropical forests and destroys all of its wildlife
「目前的方針就是盡快排除農業補貼這個障礙，從而讓歐洲、北美及阿根廷的農場主們能夠滿足亞洲的糧食需求，在亞洲破壞熱帶雨林和殺戮野生動物之前。 」
分享友人