farthings 中文意思是什麼

farthings 解釋
法新
  1. They lives rough and they risk swinging, but they eat and drink like fighting cocks, and when a cruise is done, why, it s hundreds of pounds instead of hundreds of farthings in their pockets

    他們艱難地生活著,冒著被絞死的危險,但是他們卻像斗雞般地吃喝著,而一旦一次航行結束了,他們口袋裡成百的鋼蹦兒就會換成成百上千的金鑄。
  2. Although bicycle races had been held on the old " penny farthings ", the new bikes stimulated the growth of bicycle racing as a sport. cycling at the olympics features three exciting disciplines : road, track and mountain biking

    雖然在此以前已經有使用老式4 : 1式自行車的前輪尺寸是后輪的4倍自行車賽,但現代自行車的出現刺激了自行車賽向競技體育方面發展。
  3. Nor trivial loss, nor trivial gain despise. molehills, if often heap ' d, to moutains rise. weigh every small expence, and nothing waste. farthings long sav ' d, amount to pounds at last

    別忽視細微的損失或收益。鼴鼠丘日積月累,終成大山。小小開支細加掂量,毫不浪費。分幣久攢,終成大鈔。
  4. Her laughter made a love of a little dimple appear in her chin. she stood there waiting, not bored in the least, familiar with her audience, falling into step with them at once, as though she herself were admitting with a wink that she had not two farthings worth of talent but that it did not matter at all, that, in fact, she had other good points

    這個漂亮的姑娘,仍然有吸引人之處,她一笑,下巴上就出現一個逗人的小酒窩,她等待著,毫無拘束,隨隨便便,很快就與觀眾融洽起來她眨眨眼睛,似乎自己在說,演戲的本領連一個子兒都不值,然而,這倒沒關系,她還具備別的長處。
分享友人