fast days 中文意思是什麼
-
Formerly one was obliged to travel in india by the old cumbrous methods of going on foot or on horseback, in palanquins or unwieldy coaches ; now, fast steamboats ply on the indus and the ganges, and a great railway, with branch lines joining the main line at many points on its route, traverses the peninsula from bombay to calcutta in three days. this railway does not run in a direct line across india
從前在印度旅行只靠那些古老的辦法，例如：步行騎馬坐雙輪車或獨輪車坐轎子用人馱坐馬車等等。如今在恆河與印度河上，有快速輪船航行。又有一條大鐵路橫貫整個印度，並且沿途還有支線。 -
How fast days pass away
日子過得實在太快了 -
Not anxious, just deliver goods inside 3 fast days commonly, the slowest metropolis 9 week, be waited a moment again
不要著急，一般快的3天內才發貨，最慢的都會一兩個周呢，再等等吧。 -
There was no response forthcoming to the suggestion, however, such as it was, stephen s mind s eye being too busily engaged in repicturing his family hearth the last time he saw it, with his sister, dilly, sitting by the ingle, her hair hanging down, waiting for some weak trinidad shell cocoa that was in the sootcoated kettle to be done so that she and he could drink it with the oatmeal water for milk after the friday herrings they had eaten at two a penny, with an egg apiece for maggy, boody and katey, the cat meanwhile under the mangle devouring a mess of eggshells and charred fish heads and bones on a square of brown paper in accordance with the third precept of the church to fast and abstain on the days commanded, it being quarter tense or, if not, ember days or something like that
披長發的迪麗坐在爐邊等候著巴滿煤煙的壺里那稀薄的特立尼達可可豆36煮沸，好和代替牛奶的燕麥水一道喝。那是星期五37 ，他們剛吃完一便士兩條的鯡魚，另外讓瑪吉布律和凱蒂每人都各吃了一個雞蛋。那天正趕上四季大齋或是什麼日子，根據教會在指定的日子守齋並節制的第三戒律，貓兒也正在軋液機底下吞食著一方塊褐色紙上的那簇蛋殼和魚頭魚骨。 -
Go ; assemble all the jews who are to be found in susa, and fast for me ; and do not eat or drink for three days, night or day ; i also and my maids will fast in the same way
16你當去招聚書珊城所有的猶大人，為我禁食，三日之內，晝夜不吃不喝；我和我的侍女也要這樣禁食。 -
Given the ever - changing technologies and fast - flowing information, we should do away with the slow changes, sluggish actions and time - consuming decision - making in the old days. yet we must maintain a steady orientation for our growth. this is the new value we need
過去的改變慢行動慢要好好考慮的決策方式，必須因應科技的進步資訊傳播的速度而改變，但是走的方向還是要實實在在，這才是我們要推廣的新價值觀。 -
The confidence trickster, the fraudster and the cheat have flourished in hong kong since the earliest colonial days. it is a source of constant amazement to experienced detectives that shrewd, canny businessmen who have laboured for years to build solid businesses can be tricked out of fortunes by fast - talking persuasive confidence tricksters
老練的探員每次見到一些精明謹慎的商人，苦心經營多年，建立了自己的業務，十分殷實可靠，竟然會給巧舌如簧的老千用甘言美語騙去錢財，都感到非常詫異。 -
They fast on certain days.
他們在某些天齋戒。 -
Were studied together with the reference strains of recognized rhizobium and bradyrhizobiwn species by performing polyphasic taxonomy, including numerical taxonomy, rep - pcr fingerprinting, 16s rdna pcr - rflp. the result show that : the growth rate of rhizobia isolated from the root nodules of pueraria spp. showed great diversity. ccbau41147 ccbau6110 k ccbau61096 and ccbau61095 were fast - growing strains, the single colony size was bigger than 1mm after 2 days incubated oq yma medium at 28 they can produce acid. the other strains were slow - growing strains, their single colony size was less than 1 mm after 7 days incubated on yma medium at 28. they can produce alkali
本研究以從我國四川、河南、安徽和湖南等地分離的32株葛藤根瘤菌為研究對象，以20株已知種的根瘤菌為參比菌株，採用數值分類、 rep - pcr指紋分析、 16srdnapcr - rflp指紋分析等現代根瘤菌分類技術，初步研究了葛藤根瘤菌的生物多樣性和分類地位，結果表明：葛藤根瘤菌在生長速率上表現出多樣性，菌株ccbau41147 、 ccbau61096 、 ccbau61101和ccbau61095生長較快， yma培養基上28培養2 - 3天後，單個菌落直徑大於1mm ，具有產酸能力，是快生型葛藤根瘤菌；其餘待測葛藤根瘤菌生長較慢， yma培養基上28培養7天後，單個菌落直徑小於1mm ，具有產堿能力，是慢生型葛藤根瘤菌。 -
" i hold fast my righteousness and will not let it go. my heart does not reproach any of my days
伯27 : 6我持定我的義、必不放鬆在世的日子我心必不責備我。 -
Nasb ： " i hold fast my righteousness and will not let it go. my heart does not reproach any of my days
和合本：我持定我的義、必不放鬆在世的日子我心必不責備我。 -
《 forever 》 i stand alone in the darkness the winter of my life came so fast memories go back to childhood to days i still recall oh how happy i was then
意譯： 《永遠》獨自佇立在凄冷的夜生命的寒冬鋪天蓋地的來童年的回憶充滿馨香至今讓我難忘懷噢 -
In 2007, factories that supplied more than a dozen corporations, including wal - mart, disney and dell, were accused of unfair labor practices, including using child labor, forcing employees to work 16 - hour days on fast - moving assembly lines, and paying workers less than minimum wage. ( minimum wage in this part of china is about 55 cents an hour
舉個例子，據上海社科院幾年前發布的一項研究表明，在毗鄰香港的珠江三角洲地區，工人們每年因工喪失或者被截斷的手指約有4萬根。 -
And he had earthly consolation and affections also. for a few days, i said, he seemed regardless of the puny successor to the departed : the coldness melted as fast as snow in april, and ere the tiny thing could stammer a word or totter a step, it wielded a despot s sceptre in his heart
我說過，有幾天他好像並不關心那死去的人留下的小後代，然而這種冷淡就如四月里的雪融化得那麼快，在這小東西還不會說出一個字，或是歪歪倒倒走一步之前，她已經盤據了林敦的心。 -
Even with pixar ' s fast network of 3, 000 state - of - the - art computers, each second of finished film took days to render
即使皮克斯擁有由3000部最頂尖的電腦組成的快速網路，想完成一秒鐘的影片，還是要花上幾天的算圖時間。 -
The company has stable financial basis and can provide a long credit - over 30 days for the fast development inland customers, helping them increase the growth of market sales
公司擁有穩定的財務基礎，針對中國內地快速發展的優秀客戶，訊鋒可以提供長期高達30天以上的信用放款機會，幫助客戶迅速提高產品在市場的增長。 -
You just have to be willing to wait a year, but trust me, a year goes by pretty fast these days ( i think it ' s inflation or something )
你只需要花一年的時間來等待結果，但是相信我，現在的一年過得是很快的（我想是通貨膨脹或者其它的原因吧） 。 -
For 90 days. fast delivery of your first issue
由connie湯普森如果您得到一個提議為 -
The license plate automatic recognition systems of now - days still have some shortage : it is too expensive, the recognition speed is not fast enough, and the ratio of recognition is not high enough. after all, because the whole lpr system is based on pc software it is hard to protect the right of the lpr system
目前的牌照識別系統不僅實現價格的比較高、機動性能差，還存在著識別速度慢，識別率和穩定性差的問題，而且，因為整個系統都是基於通用計算機地軟體，不利於軟體知識產權的保護。 -
I know thy works, and where thou dwellest, even where satan ' s seat is : and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where satan dwelleth
啟2 : 13我知道你的居所、就是有撒但座位之處當我忠心的見證人安提帕在你們中間、撒但所住的地方被殺之時、你還堅守我的名、沒有棄絕我的道。
分享友人