father to son 中文意思是什麼

father to son 解釋
父親對兒子
  • father : n 1 父親；〈口語〉爸爸〈妻子對公公，女婿對岳丈通常也這樣稱呼〉；義父，繼父。2 族長；祖先；前輩，...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • son : n 1 兒子；〈pl 〉後裔，子孫。2 國人，國民，居民。3 女婿，養子。4 一分子，會員，黨員；子弟；（某一...
  1. Then, after dinner, on the pretext of business, he questioned the father and son upon their mode of living ; and the father and son, previously informed that it was through danglars the one was to receive his 48, 000 francs and the other 50, 000 livres annually, were so full of affability that they would have shaken hands even with the banker s servants, so much did their gratitude need an object to expend itself upon

    晚餐以後，騰格拉爾以談生意為借口，順便問到了他們父子的生活狀況。這父子倆事先已經知道他們的四萬八千法郎和每年的五萬法郎都要從騰格拉爾手裡得到，所以他們對這位銀行家的感激唯恐表示的不充分，叫他們去和他的僕人握手，他們也會十分願意的。
  2. A widowed father, his son nicky stephen fung and a daughter natalie gillian chung learn the martial arts from their father but are skeptical of his claim to an alliterative life as a protector of secret agents

    一代宗師余小寶黃秋生飾，雖練得獨門武功，但中年發福氣力不繼，唯有靠掛著「精武」招牌的地?醫館討生活。
  3. Their vocabulary and grammar belong to the malayan - polynesian family of modern day indonesia, and they once shared many indonesian customs such as tattooing, using identical names for father and son, gerontocracy, head - hunting, spirit worship, and indoor burials

    他們的字詞及文法屬於今天印尼與的馬來亞波里尼西亞語系，而且他們同樣和印尼人有刺青兒子繼承父親的名字長老制度獵人頭拜靈魂和室內埋葬等習俗。
  4. “ doctors expect my father to return home in the next few weeks, ” said glazer ' s son joel

    「醫生預計我父親會在未來幾周內回家， 」格拉澤的兒子約爾說。
  5. Beside him glided caderousse, whose desire to partake of the good things provided for the wedding - party had induced him to become reconciled to the dant s, father and son, although there still lingered in his mind a faint and unperfect recollection of the events of the preceding night ; just as the brain retains on waking in the morning the dim and misty outline of a dream

    卡德魯斯一副卑諂的樣子跟在他身旁，希望美餐一頓的渴望使他又與唐太斯父子重歸於好了，昨晚上的事，他腦子里留有模糊不清的印象，就象人從夢中醒來時腦子里留下的模糊印象一樣。
  6. Aye, there have been generations of sir johns among you, and if knighthood were hereditary, like a baronetcy, as it practically was in old times, when men were knighted from father to son, you would be sir, john now. ye don t say so

    唉，你們家族的約翰爵士已經有好幾代了，如果騎士稱號也像從男爵一樣可以世襲的話，你現在就應該是約翰爵士了，其實在過去的時代里都是世襲的，騎士稱號由父親傳給兒子。 」
  7. That family trait is handed on from father to son

    那種家風是父子相傳的。
  8. Questions passed from father to son, mother to daughter

    從父親傳給兒子，從母親傳給女兒。
  9. The farm has been handed down from father to son since 1800

    該農場自1800年起一直代代相傳
  10. Debt obligations were traditionally passed from father to son

    債務向來是可以一代傳一代的。
  11. Father to son, and comes from

    .父親傳給兒子，來自什麼地方？
  12. Father to son after exam : " let me see your report card.

    一次考試后，父親對兒子說： 「讓我看看你的成績單。 」
  13. It was handed down from father to son

    父親傳給兒子
  14. This house has come down from father to son for eight generations

    這座房子父傳子，子傳孫，已經傳了八代了。
  15. Well, you talk, you try ! and the count turned to the cook, who with a shrewd and respectful face looked observantly and sympathetically from father to son

    廚師露出聰穎而可敬的神情，用細心觀察的親熱的目光打量著父親和兒子。
  16. The morrels have been shipowners from father to son ; and there was a morrel who served in the same regiment with me when i was in garrison at valence

    莫雷爾這個家族的人世世代代都當船主。當我駐守在瓦朗斯的時候，我那個團裏面也有一個姓莫雷爾的人。 」
  17. " no ; i do not wish to come between a father and son

    「不，我不想來插到你們父子之間。
  18. I have to ask. are you two father and son

    我很想知道，你們是父子么？
  19. A worthy man is gilles lecornu, brother to master jehan lecornu, provost of the royal palais, son of master mahiet lecornu, head keeper of the forest of vincennes, all good citizens of paris, married every one of them from father to son

    尊敬的吉爾?勒科尼，是御膳總管約翰?勒科尼公的兄弟，樊尚林苑首席守林官馬伊埃?勒科尼公的兒子，個個都是巴黎的市民，從父到子，個個都是成了家的。 」
  20. I also imagined a platonic hereditary work, passed on from father to son, to which each individual would add a new chapter or correct, with pious care, the work of his elders

    我又想到口頭文學作品，父子口授，代代相傳，每一個新的說書人加上新的章回或者虔敬地修改先輩的章節。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書