fellow sufferer 中文意思是什麼

fellow sufferer 解釋
難友
  • fellow : n 1 同伴,伴侶;幫手;同事,同輩;同類,酒友。2 同等者,匹敵者,對手;同代人;一員;類似的人[物]...
  • sufferer : n. 1. 受苦的人,苦惱的人;受難者;遭難者,受害者。2. 病人,患者。
  1. S was at length roused from his revery by the voice of faria, who, having also been visited by his jailer, had come to invite his fellow - sufferer to share his supper

    一個聲音把他從恍惚迷離的狀態中喚醒,是法利亞神甫。法利亞在獄卒查看過以後過來邀請他共進晚餐了。
  2. I felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune. i was deeply moved as a fellow sufferer.

    我對他的遭遇,不只是普普通通的同情,還有一種深切的同病相憐的感觸。
  3. If thou feelest it to be for thy soul s peace, and that thy earthly punishment will thereby be made more effectual to salvation, i charge thee to speak out the name of thy fellow - sinner and fellow - sufferer

    如果你感到這樣做了可以使你的靈魂得以平靜,使你現世所受的懲罰可以更有效地拯救你的靈魂,那麼我就責令你說出同你一起犯罪的同夥和同你一起遭罪的難友!
  4. Returned the count, " that this human creature who is about to die is furious that his fellow - sufferer does not perish with him ? and, were he able, he would rather tear him to pieces with his teeth and nails than let him enjoy the life he himself is about to be deprived of

    「這個人快要死了,他之所以發狂,是因為他的難友沒有和他同歸于盡,要是可能的話,他會用他的牙和指甲把他撕得粉碎,也決不肯讓他去享有他自己快要被剝奪的生命的。
  5. Cyberworks and fellow sufferer china mobile made up 321 of the points lost

    單是電盈同中國移動就推低了? ? ?三百二十一點。
  6. For instance if your valentine is a colleague then you might say something like : “ from your admirer in the fellow sufferer at the hands of mr

    舉例來說,如果你的心上人是同事的話,那麼你可以寫下諸如「仰慕你的人,哈利斯先生手下的受苦受難者! 」
分享友人