fight tooth and nail 中文意思是什麼

fight tooth and nail 解釋
奮力作戰
  • fight : vi (fought; fought)1 打仗,搏鬥,打架。2 戰斗,奮斗,斗爭。3 當職業拳擊手。vt 1 與…作戰,打(仗...
  • tooth : n (pl teeth)1 牙齒。2 齒狀突出,輪齒,鋸齒,耙齒(等)。3 嗜好。4 〈常 pl 〉(像牙齒那樣能咬人...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • nail : n 1 指甲 爪;喙甲。2 釘。3 納爾〈舊量布尺度名 約合5 715cm〉。vt 1 敲釘 釘住 (on to)。2 〈口語〉...
  1. Margaret, following sir edward boyle in the shadow ministry, made it clear that the tories would fight short's bill tooth and nail.

    瑪格麗特在接替了影子內閣愛德華博伊爾爵士的職務后,明確表示,保守黨將竭盡全力反對尚特的議案。
  2. While the committee has not provided details on banding, schools which are likely to be in the band one group can now heave a sigh of relief - they no longer have to fight tooth and nail for the top spot

    雖然委員會尚未說明分級的標準,可以預見,那些應該會列入第一級的學校,從此可以松一口氣,它們彼此再也不必為誰第一誰第二而耿耿於懷放心不下。
  3. There is another election coming on next fall, and he knows we are going to fight tooth and nail.

    來秋另一次大選就要來到了,他知道我們要全力以赴的。
  4. Eg2. they vowed to fight the new legislation tooth and nail

    他們發誓要和新出臺的法律抗爭到底。
  5. Fight tooth and nail

    爪牙並施
  6. Margaret, following sir edward boyle in the shadow ministry, made it clear that the tories would fight short ' s bill tooth and nail

    瑪格麗特在接替了影子內閣愛德華?博伊爾爵士的職務后,明確表示,保守黨將竭盡全力反對尚特的議案。
分享友人