filial son and filial piety 中文意思是什麼

filial son and filial piety 解釋
孝子賢孫伺候著
  • filial : adj. 1. 子女的,孝順的。2. 【生物學】子代的,後代的。adv. -ly ,-ness n.
  • son : n 1 兒子;〈pl 〉後裔,子孫。2 國人,國民,居民。3 女婿,養子。4 一分子,會員,黨員;子弟;(某一...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • piety : n. 1. 虔敬,虔誠。2. 孝順,孝敬。3. 忠順,恭敬;愛國。
  1. Bowing under the weight of twenty - four years reminiscences, he thought not of albert, of beauchamp, of chateau - renaud, or of any of that group ; but he thought of that courageous woman who had come to plead for her son s life, to whom he had offered his, and who had now saved it by the revelation of a dreadful family secret, capable of destroying forever in that young man s heart every feeling of filial piety

    在二十四年回憶的重壓之下,他沒有想到阿爾貝波尚夏多勒諾,或那群人裏面的任何一個但他想了那個勇敢的女人那個女人曾來乞求他放過她兒子,他用自己的生命獻給了她,而她現在則又以吐露一個家庭秘密來拯救了他。這個青年人心裏的那片孝心可能因此就全部毀滅了,作為代價。
  2. The domination of sovereign, the domination of paternity and the domination of authority of husband produce three main kinds of domination and obedience interpersonal relationships of the loyalty of lieges for sovereignty, the filial piety of son for father and the obedience of wife for husband

    君主專制、父權專制、夫權專制則導致了臣對君的忠、子對父的孝、妻對夫的從三種主要的支配與服從的人際關系。
分享友人