financial turbulence 中文意思是什麼

financial turbulence 解釋
金融動蕩
  • financial : adj. 1. 財政（上）的，財務（上）的，金融（上）的。2. （會員）繳費的〈cf. honorary〉。adv. -ly
  • turbulence : n. 1. （風等的）狂暴；激流（現象）。2. 騷亂，動亂；強橫。3. 【氣象學】亂流。
  1. Since 1990s, transformation of exchange rate regime concomitance with currency crises has led to international financial system turbulence

    20世紀90年代以來，國際金融體系的動蕩不安表現為匯率制度調整伴隨著貨幣危機。
  2. Over - indebtedness and deflation to financial market turbulence ( irving fisher, 193 3 ), uncertainty and expectation to economic turmoil ( john maynard keynes, 1936 ), the financial instability hypothesis to the fragility of finance ( hyman rminsky, 1982 ) and " manias, panics and crashes - a history of financial crises " written by charles p. kindleberger ( 1978 ) to provide a history frame for his crises study

    還有金德爾伯格所著的《過熱、恐慌及崩潰?金融危機史》 ，從史學的角度提供了研究金融危機的框架，利用歷史展示他重要的理論思想。在近20年中誕生了三代以研究貨幣危機為主的金融危機的模型，用於解釋現代金融危機的生成和傳導。
  3. The lessons drawn from the cases in the european countries as well as russia show that once the greater amount of funds fall into the hands of few tycoons, they will transfer these funds abroad immediately they encounter hazards or any slight turbulence, causing financial crisis and leaving a legacy of trouble to the society

    東歐國家和俄羅斯的教訓證明，巨大的資金掌握在少數寡頭手裡，一遇危機或其他風吹草動，資本將立即外逃，導致金融危機，貽害整個社會。
  4. He wants the imf to be at the heart of the global early warning system against financial turbulence

    他希望國際貨幣基金組織能夠在對抗金融動蕩的全球提前預警系統中處于核心地位。
  5. Measured on a trade - weighted basis, it has fallen by a mere 0. 04 % since the recent financial turbulence began on february 27th

    根據貿易加權來計算，自2月27日開始的金融動蕩以來，美元僅僅下跌了0 . 04 % 。
  6. However, turbulence in financial markets as a result of sub - prime related issues suggests potential short term softness in european equity markets

    然而次債問題引發的金融市場波動預示著歐洲股市短期有可能表現疲軟。
  7. However turbulence in financial markets as a result of sub - prime related issues suggests potential short term softness in european equity markets

    然而次債市場相關問題引發的金融市場波動預示著歐洲股市短期有可能表現疲軟。
  8. We note with pleasure that the hksar government headed by mr. tung chee hwa has administered hong kong capably and effectively over the past year in vigorously resolving issues relating to the welfare and well - being of hong kong residents that are of universal concern in hong kong, handling its internal and external affairs steadily and surely and taking up challenges calmly, in particular, in fending off the impact of the asian financial turbulence

    我們高興地看到，一年來以董建華先生為首的特區政府施政有方，積極致力於解決香港居民普遍關注的民生問題，穩健地處理內外事務，沉著地應付各種挑戰，特別是為抵禦亞洲金融風波對香港的沖擊進行了卓有成效的工作。
  9. According to the experiences with capital account liberalization in different countries, capital account liberalization and capital inflows surging in developing countries can promote the financial development ; meanwhile the economy in developing countries faces more and more indefinitude. the asian financial crisis in 1997, the financial turbulence in brazil and russia in 1998, the financial crisis in argentine in 2001, and the financial crises occurred in emerging market countries more frequently, seem to prove that, the stability of financial system in quite a few countries faces severe challenge, accompanying with the process of capital account liberalization. then, how could developing countries carry out the progress of capital account liberalization to ensuring the financial system stability

    對于具有相對健全的金融體系的國家來說，資本賬戶開放有助於一國金融體系效率的提高和金融體系規模的快速擴張，能夠減輕乃至消除資本管制的巨大成本，推動國內金融市場的進一步深化;但隨著資本賬戶的開放，國際資本流動帶來了巨大的負外部性，使一國宏觀經濟和金融體系中不確定性增加，將對一國銀行體系資產負債規模和結構產生負面影響，使本國金融市場更易受到波動，並且增加金融部門系統性風險，加大了金融監管的難度，這會對脆弱的金融體系形成沖擊。
  10. Owing to the asian financial turbulence, hong kong is currently faced with difficulties

    這種精神力量，是把香港建設好的重要條件。
  11. He wants the imf to be at the heart of a global early warning system against financial turbulence

    他希望imf應該關注全球早期的預警體系以防止財政動蕩。
  12. After more than a year of financial turbulence, the asian economies ( including hong kong ) are finally showing signs of stabilising

    亞洲經濟（包括香港）在經歷了1年多的金融動蕩后，終于呈現穩定跡象。
  13. Not only had the fed recognised the risks that financial turbulence posed to america ' s economy, it had acted boldly to head them off

    聯儲會不僅僅是認識到金融風暴給美國經濟帶來的風險，聯儲會還勇於採取行動，給其迎面打擊。
  14. To cope with the attack, avoid financial turbulence and seek to economic stability, regional monetary cooperation and monetary integration become a trend of international monetary system

    為應對沖擊、避免金融動蕩和尋求經濟穩定，區域貨幣合作和貨幣一體化成為國際貨幣制度的發展趨向。
  15. As a result, the country enjoys stability and prosperity, and the people live in peace. the financial turbulence in asia, however, has made its formidable impact felt in our economy. while spared the more destructive blows, we had to readjust our policies and re - scheduled development programmes to suit the changed situation in the region

    世紀末發生的亞太金融風暴，對我們來說，雖非重創，元氣大傷，但它所產生的沖擊力道，卻是非同小可的，我們經已擬訂好的政策和發展計劃，必須作出重大的調整和改弦易轍，以應付區域突然產生的變數。
  16. Since their business pervades to every aspect of a society going with largest capitalization, and banks are high risks industries, if one bank suffers from risk, the risk may spread to other banks and then cause the whole financial risk. even this will result in social turbulence

    由於現代銀行業務滲透到社會生活的各個領域，銀行本身又是一個高風險行業，一家銀行出現危機，很容易在整個銀行業引起連鎖反應，引發全局性、系統性的金融風波，並可能導致整個社會動蕩。
  17. Asian equities were at the centre of a global financial storm 10 years ago. this time they are riding out the market turbulence far better than developed markets

    十年前，亞洲股市處于全球金融風暴的核心。而此次，它們在度過市場動蕩方面的表現，卻遠遠勝過發達市場。
  18. The significant reduction in demand deposits was partly attributable to the weak asset markets amid the turbulence in asian financial markets, as the transactions demand for money fell

    往來存款顯著減少的原因，部分是由於受到亞洲金融市場波動的影響，投資市場淡靜，故此用作交易的資金需求也因而下降。
  19. Nowadays, financial risk has become the most significant, and more and more centralized kind of social risk. financial risk is greatly harmful to economic and social development, because it can not only make an individual financial institution suffer great loss, but also may destroy the stable economic order in a country or region and even the whole world, which thus leads to social turbulence

    當前金融風險己成為影響最大的越來越集中的社會風險，金融風險的存在對于經濟和社會發展的危害巨大，它不但能使個別金融機構蒙受巨額損失，而且還可能破壞一個國家或地區，乃至世界經濟秩序的穩定，引發社會動蕩。
  20. At last, summarize to investing principle that deal with, tax revenue want and dispel or lighten and levy taxes tax revenue to enterprise dividend quality the repetitions of income, keep interest, dividend, invest income and investment balance of burden of taxation to make over appreciation the capital gain take nature ), prevent enterprises from using the thin capitalization phenomenon in debt excessively, encourage the long - term investment of the enterprise. take precautions against and dissolve because financial risks that the capital excessive turbulence too short - term or in debt of enterprise cause

    最後，總結稅收對投資處理的原則，稅收對投資的處理要消除或減輕對企業股息性所得的重復征稅，保持利息、股息等投資所得和投資轉讓增值（資本利得性質）的稅負平衡，防止企業過分使用負債的弱化資本現象，鼓勵企業的長期投資，防範和化解因企業過分負債或短期資本過度動蕩造成的金融風險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書