finger-pointing 中文意思是什麼

finger-pointing 解釋
指責，責難。

  • finger : n 1 指頭，手指〈一般指拇指以外的手指〉。2 指狀物；（手套的）指部；（鐘表的）指針。3 一指之闊〈約3...
  • pointing : n. 1. 弄尖。2. 指示；瞄準。3. 標點法；標點。4. （磚縫的）嵌填，勾縫。5. 【醫學】膿頭，穿頭。
  1. Andrew jabbed a finger, pointing to a collection of pharmaceutical bottles and packages on a side table.

    安德魯猛地伸出手指，指著墻邊小桌上的一大堆藥瓶和盒子。
  2. The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven

    教堂塔樓在天空的襯托之下，像一個手指直指蒼穹。
  3. You don ' t think we all saw the - the finger - pointing

    你以為我們就看不見你們拌嘴，互相指指點點
  4. You don ' t think we all saw the - - the finger - pointing.

    你以為我們就看不見你們拌嘴，互相指指點點. .
  5. I don ' t think finger - pointing is gonna help us here. i

    我覺得用手指來指指點點會有幫助。
  6. I don ' t think finger - pointing is gonna help us here. i. .

    我覺得用手指來指指點點會有幫助。
  7. Neville, however, is adamant that the 21 - year - old star is merely the latest in a line of united players vilified by an english media used to pointing the finger of blame

    內維爾堅持認為這位21歲的球星是一系列被英國媒體辱罵的曼聯球員當中最新的一位，他們都被當成替罪羔羊。
  8. But in pointing the finger at china, proponents of stronger action on darfur are merely helping the white house evade moral responsibility for a humanitarian disaster that it labels a “ genocide

    但是，在對中國橫加指責的同時，這些要求對達富爾採取更多行動的支持者們，僅僅在幫白宮洗脫一個道德的責任，以及一場可稱做屠殺的悲劇的罪名。
  9. Cases of dyssomnia treated by finger pointing method and massotherapy

    點穴推拿治療睡眠障礙68例68
  10. Madeleine now spoke to hercog for the first time, pointing with a rigid finger to the two bullets.

    瑪德琳這時第一次對赫索格說話，她用一個硬邦邦的手指指著那兩顆子彈。
  11. The champ responded by pointing to his own head and moving his finger in a circle around his ear. the crowd laughed. when he sat down, ali made the same gesture again

    布希假裝給了阿里一拳，拳王隨即指著自己的頭，並晃動手指在耳邊繞起圈來，意思說布希不是對手，惹得下面的觀眾哈哈大笑。
  12. At the moment when boris came in, pierre was walking up and down his room, stopping now and then in the corners, making menacing gestures at the wall, as though thrusting some invisible enemy through with a lance, then he gazed sternly over his spectacles, then pacing up and down again, murmuring indistinct words, shrugging his shoulders and gesticulating. englands day is over ! he said, scowling and pointing at some one with his finger

    當鮑里斯向皮埃爾房裡走進來時，他正在房裡來回踱方步，有時候在屋角里停步不前，對著墻壁做出威脅的手勢，彷彿用長劍刺殺那看不見的敵人似的，他板起臉孔從眼鏡上方向外張望，然後又開始踱來踱去，有時候口裡喃喃地說著不清晰的話語，他聳聳肩，攤開兩手。
  13. Following the pointing of her finger he took up a leg of her soiled drawers from the bed

    他順著她所指的方向從床上拎起她那臟內褲的一條腿。
  14. Its nonsense ; childs play ! he went up to the map, and began talking rapidly, pointing with his wrinkled finger about the map, and proving that no sort of contingency could affect the adaptability of the drissa camp to every emergency, that every chance had been foreseen, and that if the enemy actually did make a circuit round it, then the enemy would infallibly be annihilated

    胡說， kinderspiel 。 」他走近地圖，用肌肉萎縮的指頭點著地圖，開始快速地講起來，他證明任何意外的情況都不能改變德里薩陣地的適當性，一切都預見到了，假如敵人真要迂迴，那就一定會被消滅。
  15. We are not here distributing blame or pointing the finger of judgement.

    我們並不是在這里責怪他人或是判決誰是誰非。
  16. This is important because if you can succeed in creating a unified and cohesive project team, youll avoid a lot of unproductive finger pointing later on in test phase when issues inevitably occur

    這一點是非常重要的，因為如果你能成功地創建了一個統一的、具備凝聚力的項目團隊，當問題不可避免的發生的時候，你將避免許多后來在測試階段的無益工作。
  17. Said madame defarge, stopping in her work for the first time, and pointing her knitting - needle at little lucie as if it were the finger of fate

    德伐日太太說，第一次停下編織，用編織針像命運的手指一樣指著小露西。
  18. Amidst all the finger - pointing, mr. rohr did say one true thing

    在所有的事情中，有一件事情rohr先生所說的的確是真實的：
  19. To use another buddhist simile : the doctrine is like a finger pointing at the moon, and one must take care not to mistake the finger for the moon

    用另一個佛教的比喻：法就像是指月的手指，一個人必須小心不要誤將手指當作月亮。
  20. There ' s no room for finger pointing

    沒什麼可互相埋怨的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書