first hand observation 中文意思是什麼

first hand observation 解釋
實地觀察
  • first : adj 1 最初的,最早的。2 最上等的,第一流的。3 基本的,概要的。4 高音(調)的。n 1 最初,第一;第...
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手;(猴子等的)腳;(一般四足獸的)前腳。2 (鐘表的)指針,(工具等的)把,...
  • observation : n 1 觀察,注意;觀察力;?望。2 觀測,實測;【航海】測天;【軍事】觀測,監視,偵察。3 (觀察得的)...
  1. The collapse which bloom ascribed to gastric inanition and certain chemical compounds of varying degrees of adulteration and alcoholic strength, accelerated by mental exertion and the velocity of rapid circular motion in a relaxing atmosphere, stephen attributed to the reapparition of a matutinal cloud perceived by both from two different points of observation, sandycove and dublin at first no bigger than a woman s hand

    這是始而精神緊張,繼而又在鬆弛的氣氛下疾迅地旋轉這一劇烈的運動所造成的。斯蒂芬卻把它歸因於起初還沒有女人的巴掌那麼大的晨雲再次出現他們二人曾從不同的地點-沙丘與都柏林,目擊到那片雲彩5 。
  2. Participants will be able to take an hour - long coral observation tour aboard our glass - bottomed boat, transparency, to experience this amazing underwater world at first hand

    參加者亦有機會乘坐透明號玻璃底船,進行約一小時珊瑚觀察之旅,親身體驗奇妙的水底世界。
  3. There are much first - hand information, such as observation, visiting, sound recording, visual recording, photos and so on, which are very precious

    貴隊的專題研究中,有很多第一手的資訊,如觀察、訪談、錄音、錄影、照像…等,非常地珍貴。
  4. The data used in the paper are not only solid but also up to date, which include first - hand material obtained from the author ' s on - the - spot observation as well as some reliable references. these data forcefully guarantee the objectivity and validity of the paper

    有的是文獻材料,有的是作者身臨基層實地調查的第一手材料;有的是當地政府提供的最新最前沿最可靠的材料,這些材料強有力地支持了文章立論的客觀性和正確性。
分享友人