first-time customer 中文意思是什麼

first-time customer 解釋
首次購買顧客
  • first : adj 1 最初的，最早的。2 最上等的，第一流的。3 基本的，概要的。4 高音（調）的。n 1 最初，第一；第...
  • time : n 1 時，時間，時日，歲月。2 時候，時刻；期間；時節，季節；〈常pl 〉時期，年代，時代； 〈the time ...
  • customer : n. 1. （經常的）顧客，主顧，客戶，買主。2. 〈口語〉（打交道的）人，傢伙；〈pl. 〉 〈美口〉觀眾，聽眾。
  1. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。
  2. Mini - series designed for the customer to experience for the first time, all the selection are the star products of the greeny which are popular with people, you can feel their high quality and notable effect whenever you need

    精緻、小巧的迷你系列是專為顧客初次體驗歌臨品質而設計的板仔裝，所選產品均為歌臨的明星產品，一次使用便可感受其顯著效果，深受顧客的喜愛。
  3. In the chapter two we discussed that the server would first use speed - 1 to serve customers when the system entered the busy state from the empty state, but when the server found the number of customers in the system exceeded the thresh - n during serving, after finishing the service of current customer it would use speed - 2 to serve the next customer till there is no customer. by the method of supplementary variable, l - transition and constructing vector markov, we attained the distribution of the queue length, the distribution of wait - time, the distribution of stay - time, the utility and etc. in the last part of this chapter, we discussed the optimal n * for thresh n which minimizing the cost function and we illustrate the cost function behaves for various parameter selections by a numerical study

    在本文第二章討論了當系統從空閑進入忙期時是服務臺以速度1進行服務，但一旦對某顧客服務完畢時如發現系統中的顧客數超過n值時就以速度2服務后續顧客直到系統變空的可修排隊系統，通過構造各種向量馬氏過程和吸收向量馬氏過程，獲得了瞬態、穩態隊長分佈、等待時間分佈、逗留時間分佈、更新周期分佈等一系列排隊指標以及可用度、可靠度等一些可靠性指標，在本章最後又從系統如何更好節省費用角度出發討論了門限n的最優取值問題，並利用mathematic軟體對費用函數進行了數值模擬。
  4. In the thirties, pepesi cola beverage was announced through radio for the first time in the world, highest price make a reduction half for cent of one hundred thing beverages at that time, make customer can buy cent of beverages with 5, thus drawn back the prelude of the fight of the first price in american soft drink industry

    30年代時，百事可樂飲料便在世界上首次通過廣播宣布，將當時最高價為10美分的百事飲料降價一半，使顧客用5美分就能買到10美分的飲料，從而拉開了美國軟飲料工業中首場價格爭奪戰的序幕。
  5. Hydraulic pump and hydraulic pressure station, ete. company in line with aim on reputation first, custo - mers come first, promise promise on quality reliable, deliver reliable, deliver in time, the price is rati - onal, serve outstandingly conscien - tiously, offer 100 % of the acceptable products to the customer

    公司本著「信譽第一，顧客至上」的宗旨，切實做到「質量可靠，交貨及時、價格合理、服務優良」的承諾，向顧客提供100 %的合格產品。
  6. Never keep a potential first - time customer waiting for information

    不要讓初次訪問網站的訪問者等待所需要的信息。
  7. This text contents is divided into four big parts totally, first, begin with analytic concept in results in governmental affairs in electronics and methods from the concept of the electronics governmental affairs, pass to analyze the electronics governmental affairs characteristics with the urgent of the electronics governmental affairs performance evaluation, expatiated the electronics governmental affairs to should make a point of the important meaning of the results in develop process ; the next in order, essentials a present condition for introducing saddle mountain city industry and business bureau and its electronics governmental affairses putting into practice, then pass to wait five aspects from the customer approval analysis, cost ? income analysis, operation performance analysis, social performance analysis, political performance analysis, puts to the saddle mountain industry and business bureau into practice in detail electronics 政 results analysis ; finally, emphasized to analyze the problem exsited in the saddle mountain city industry and business bureau electronics governmental affairs developments process, and homologous the results of exaltation of what time solution

    本文內容共分四個大部分，首先，從電子政務的概念和電子政務績效分析的概念及方法著手，通過分析電子政務特點和電子政務績效評估的緊迫性，闡述了電子政務在發展過程中應注重績效的重要意義；其次，概要性地介紹了鞍山市工商局及其電子政務實施的現狀，然後通過從用戶滿足度分析、成本?收益分析、運作效益分析、社會效益分析、政治效益分析等五個方面，具體地對鞍山工商局實施電子政性了績效分析；最後，著重分析了鞍山市工商局電子政務建設過程中存在的問題，以及相應的提高績效的幾點解決方案。
  8. This text contents is divided into four big parts totally, first, begin with analytic concept in results in governmental affairs in electronics and methods from the concept of the electronics governmental affairs, pass to analyze the electronics governmental affairs characteristics with the urgent of the electronics governmental affairs performance evaluation, expatiated the electronics governmental affairs to should make a point of the important meaning of the results in develop process ; the next in order, essentials a present condition for introducing saddle mountain city industry and business bureau and its electronics governmental affairses putting into practice, then pass to wait five aspects from the customer approval analysis, cost ? ? income analysis, operation performance analysis, social performance analysis, political performance analysis, puts to the saddle mountain industry and business bureau into practice in detail electronics 政 results analysis ; finally, emphasized to analyze the problem exsited in the saddle mountain city industry and business bureau electronics governmental affairs developments process, and homologous the results of exaltation of what time solution

    本文內容共分四個大部分，首先，從電子政務的概念和電子政務績效分析的概念及方法著手，通過分析電子政務特點和電子政務績效評估的緊迫性，闡述了電子政務在發展過程中應注重績效的重要意義；其次，概要性地介紹了鞍山市工商局及其電子政務實施的現狀，然後通過從用戶滿意度分析、成本? ?收益分析、運作效益分析、社會效益分析、政治效益分析等五個方面，詳細地對鞍山工商局實施電子政性了績效分析；最後，著重分析了鞍山市工商局電子政務建設過程中存在的問題，以及相應的提高績效的幾點解決方案。
  9. It ’ s the first time to report that network externalities is one of the import influence factor to imcl, and it ’ s proved. 5. generally speaking, the influence factors of imcl have no remarkable difference from “ student or not ”, “ used payment function or not ” and “ using single function or not ” ; while they will cause the remarkable difference in customer loyalty degree, expect “ student or not ”

    5 、從總體而言， 「是否是學生」 、 「是否使用過收費功能」 、 「是否使用單一im 」對即時通訊產品顧客忠誠的影響因素的平均值沒有明顯差異;但對顧客忠誠度的平均值， 「是否是學生」沒有顯著差異，而另外兩個有顯著差異。
  10. For the first time, the customer can see the transaction recorded ? and gets a receipt on which every item he or she has picked out is printed by brand name, its price, even the time of purchase

    顧客首次看到所購物品被登錄? ?還能拿到一張收據，收據上明細地列出他所買商品的商標、價格，就連購買時間也列出。
  11. A13 : for the customer who is first time consuming in hong kong e - shop, you need to provide a shipping address for receiving your purchases after check out, and your shipping address will be stored that you won ' t need to re - enter your address information every time you order

    首次購物的顧客，當結帳時，您須要填寫您的收貨地址，這個收貨地址會被儲存，之後當您再購物時，便不需每次重新鍵入地址。
  12. Before attempting to remove any surface defect, we recommend you first call our customer care hotline and discuss your specific paint condition with one of our surface care experts who will be more than happy to go over the correct products and procedures to do the job right the first time

    在去除損傷之前，我們建議您先給客戶服務熱線打個電話，告訴他們你的漆面情況，他們會第一時間非常願意為您選擇正確的產品。
  13. So he was a little nervous being behind the register for the first time. his first customer ordered a milkshake

    當他第一次站在收銀臺后工作時他不免有點緊張。他的第一位顧客點了一分奶昔。
  14. Zhang chang chen, the tailor s apprentice, is very nervous. it s the first time he s ever been asked to fit a customer by himself

    安東尼奧尼michelangelo antonioni分別執導，每段影片的故事皆截然不同，但主題同樣為情愛和慾望。
  15. According to present situation of brand equity, for the first time, five important brand equity factors were extracted from brand features by applications of principal component analysis and factor analysis methods, they were brand status, customer - recognized value, brand image, brand creative abilities and brand executive abilities ; on the same time, five types of brand equity were divided with k - means cluster methods on the base of five brand factors, they were leading brand, matured or ripe brand, concrete brand, customer - based brand and creative brand. in order to extract brand equity strategy, correlation and linear regression analysis methods were used, as a result of analysis, four strategies were put forwarded including brand marketing strategy, marketing dividing strategy, marketing stretching strategy and marketing entrance time, applying nonparametric tests and duncan tests, five brand equities were also differed in many aspects

    在品牌資產各組成要素中，應用主成分分析和因子分析方法，提取了五個品牌資產最重要的構成因子，首次提出品牌資產最重要的因子是品牌地位和顧客認知價值，其次為品牌形象、品牌創新能力和市場執行能力；根據品牌資產的構成因子，運用聚類分析法，對調查企業的品牌資產類型進行了分類，按照品牌構成屬性將企業分為領導型、成熟型、務實型、顧客導向型和創新型品牌企業；在對企業品牌策略分析基礎上，運用相關分析和線形回歸方法，求導形成品牌的重要策略因子，提出建立品牌資產最重要的策略因子是推廣策略，其次為市場分化策略、市場延伸策略和進入市場時機。
  16. Housing job will be to direct bank transfers deposit will be the first time we received fax, mail or text message in the form of receivables confirmed orders immediate effect. please retain good customer remittance documents, mail or instant messaging, above the limit admission distress

    異地定房可通過銀行直接轉賬，我方在收到定金第一時間將以傳真，郵件或者簡訊的形式確認收款，訂單立刻生效。請客戶保留好匯款憑證，入住時充抵房款。
  17. The customer from guizhou province coming to meet the bus all in high spirits. it is reported, this is the first time forjianghuai hyundai company enters southwest market in enormous quantities

    記者從會議上獲悉，今年1 - 9月份，一汽客車底盤廠銷售大中型客車底盤2546輛，同比增長86 . 9 % ，市場佔有率已位居全國榜首。
  18. Through 20 years of experience, and under the work criterion of quick, excellent, high efficiency, itali takes the first time reaction to the customersrequirement, provides customer the most appropriate services to fulfill the customersneed

    經二十余年的工作經驗，一直確立了快速質優高效的作業準則，第一時間快速響應客戶的要求，為客戶提供最合適的產品服務宗旨。
  19. Conversion of sales leads into customers ( first time buyers ) and up - selling and cross - selling within existing customer accounts

    把銷售線索轉化為客戶（首次發件帳號） ，並對現有帳號/客戶進行向上銷售和交叉銷售。
  20. This investment will provide a platform for ing to sell insurance and investment products to increasingly affluent customer - base in the beijing market. it also gives ing a presence for the first time in the retail banking market in china

    此次投資深化了ing集團在北京市場的拓展，並為ing向不斷增長的龐大客戶群提供更多保險與投資產品搭建了良好的平臺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書