fishing waters 中文意思是什麼
-
For too long our waters have been treated as little more than a dumping ground for industrial and household wastes, as a ready source of developable land though reclamation, and as a source of food and money through intensive fishing
多年來，我們的海域一直被視為工業與住宅廢水的傾倒場地，可供填海和發展的儲備土地來源，以及藉著密集捕魚方式獲取食物和豐厚收入來源。 -
On december 19, 11 residents were among 20 people killed when a chalk ' s ocean airways seaplane plunged into the sea in miami ' s shipping channel. hemingway drank at the compleat angler between fishing trips in his vessel pilar in search of marlin, wahoo and sailfish in the pristine waters around bimini
海明威，美國上世紀30年代著名小說家，當年曾駕駛皮拉pilar號漁船在比迷尼島附近水域搜尋馬林魚刺鮁和旗魚時，也曾在「釣客大全」酒吧喝酒。 -
Japan currently has no restrictions on bluefin tuna fishing in its waters, a situation the agency believes could lead to a rapid decline in stocks of the fish, the paper said
報導指出，日本目前對該國海域之黑鮪魚捕捉並無限制；水產廳相信這將導致黑鮪魚數量快速減少。 -
This paper reported the general situations of tuna fishery in indian ocean in recent ten years, and studied die fishing efforts, catch, cpue, and fishing grounds of two long - line crafts from zhonglu oceanic fishery co. ltd in equatorial waters of indian ocean in 2002, in order to gave the new fishery information to the producer, and to improve the technique of our tuna long - line fishery
為提高我國遠洋金槍魚延繩釣漁業的技術水平，並為我國相關生產企業提供產業發展的最新信息，本文報道了印度洋海域金槍魚漁業近十年的生產概況，並以中魯遠洋漁業股份有限公司兩條大型金槍魚延繩釣漁船2002年的生產數據為基礎，對印度洋赤道附近海域金槍魚延繩釣漁業的捕撈努力量、漁獲量、單位捕撈努力量漁獲量及作業漁場等進行了初步研究。 -
The purpose of her even making the statement that harry should have told cho he thinks she, hermione, is ugly : well, it sounds like she was fishing for compliments or at least testing the waters
赫敏的目的甚至是說哈利應該去告訴秋他對她的想法? ?赫敏長得丑；不過，這看上去像是她是為了得到贊美或者至少是為了看看哈利的反應。 -
Rapid improvements in fishing technology and a dramatic increase in fishing effort in the 20th century has resulted in most of the fishery stocks in hong kong waters being overfished pitcher et al
20世紀，隨著漁業技術大大改善，以及捕魚量急遽增加，導致本港水域出現過度捕魚的情況pitcher et al . 1998 -
Under the scheme, vessels involved in commercial fishing will require a fishing licence, which would allow fishing effort to be controlled in the majority of hong kong waters i. e. outside special areas such as marine parks
這項制度規定所有進行商業捕魚活動的船隻必須申請捕魚牌照，以便政府管制在香港大部份水域中即除海岸公園等特殊地區以外的水域進行的捕魚活動。 -
To control the fishing effort of the commercial fishing fleet and protect the important nursery and spawning grounds in hong kong waters, the department is pursuing the proposals for the introduction of a fishing licence programme and mechanism for closed season, and the designation of fisheries protection areas
此外本署亦正計劃透過實施捕魚牌照制度設立漁業保護區和制定在香港水域實施休漁期的機制，以控制捕魚船隊的捕撈力量及保護本地重要的魚類育苗及產卵場。 -
A revolving fund established by government in 1960 to help develop the distant waters fishing fleet
政府於一九六年設立這循環再借的貸款基金，用以協助漁民發展遠海作業船隊。 -
Fisheries development loan fund a revolving fund established by government in 1960 to help develop the distant waters fishing fleet
政府於一九六Ｏ年設立這循環再借的貸款基金，用以協助漁民發展遠海作業船隊。 -
The most urgent requirement is to introduce a fishing license scheme whereby all commercial fishing vessels are licensed, to enable the government for the first time to control the total numbers of vessels fishing in hong kong waters, prevent newcomers, and stop poaching by mainland vessels : all these protect the interests of hong kong fishermen, " added mr shaw
現時最迫切的就是推行漁業發牌制度。透過向所有商業漁船登記發牌，政府便可控制香港船隻數量，減少新入行人士，以及禁止內地漁船在本港非法捕魚，以上種種均可保障香港漁民的利益。 -
Sitka - once the capital of russian america, fishing boats color the landscape in sitka s salmon - rich waters. inside passage, hubbard glacier, college fjord, glacier bay national park and more
內灣航道inside passage哈伯冰河hubbard glacier大學峽灣college fjord冰河灣國家公園glacier bay -閃閃發亮的冰河，陡峭的峽灣和冰山風光。 -
Lake tahoe on the california border, lake mead ( formed on the arizona frontier by huge hoover dam ), pyramid lake and other in land waters offer excellent boating and fishing
坐落於與加利福尼亞州交界處的塔霍湖、由胡佛水壩在亞里桑那交界處形成的米德湖、金字塔湖和其它的內陸湖泊為劃船和釣魚提供了優良的場所。 -
Whether it will consider strengthening the regulation of the fisheries industry by prohibiting fishermen from using fishing methods destructive to the seabed in inshore waters ; if so, of the details ; if not, the reasons for that
會否考慮加強規管漁業，禁止漁民在近岸水域以破壞海床的方法捕魚若會，有關的詳情若否，原因為何？ -
Recently, i have received complaints from fishermen of cheung chau, peng chau, ma wan and mui wo, alleging that many fishermen have engaged in fishing activities in inshore waters using methods destructive to the seabed and marine ecology, such as clam dredging
本人近日接獲長洲坪洲馬灣及梅窩的漁民投訴，指不少漁民在近岸水域以破壞海床和摧毀海洋生態的方法捕魚，例如挖蜆。 -
" to step up our conservation efforts, we are considering other fisheries management measures, including the establishment of a fishing licence system and fisheries protection areas, and implementation of a fishing moratorium in hong kong waters, " mr chan said
為了進一步加強保護本地漁業資源及海洋環境，我們正考慮其他漁業管理措施，包括設立捕魚牌照制度和漁業保護區，在香港水域實施休漁期等。 -
In a dream, the silent buoys navigate the way to glamorous cages of skyscrapers. the inverted image of the magnificent college on the opposite side is reflected in waters. the lights on fishing boats flicker as the dimly lit villages are awaken by the lonesome cries of the phoenixes in expectation of the dawn
夢里木訥的浮標指向豪華的金絲雀籠對岸的學堂宏殿凌空翻身漁火明明滅滅黝黑的村落叫亮鳳凰等待日出的孤鳴每天清晨，不正常的日常生活在壓迫著每個升斗市民。 -
But bans in the bahamas on the export of shark parts and commercial long - line fishing have made the islands ' blue waters a veritable shark sanctuary
但是巴哈馬群島出臺了對于禁止這種鯊魚出口和禁止商業捕撈的禁令，使這里真正成為遠洋白鰭鯊的避難所。 -
He ' s always been good at fishing in troubled waters ; he made a lot of money by buying houses that were bombed in the war
他總是善於乘人之危大撈一把，他靠購買在戰爭中遭過轟炸的房屋而賺了大量的錢財。 -
Hon mrs sophie leung raised a question on the proposed ban on fishing activities in hong kong waters which were less than 20m in depth, to be designated as ecological and fisheries resources conservation areas
梁劉柔芬議員就將本港水深少於20米的水域劃為自然生態及漁業資源保護區並禁止在該等水域捕魚的建議，提出質詢。
分享友人