fit of coughing 中文意思是什麼
fit of coughing
解釋
發作性咳-
Marguerite, tired by this long confession, settled back into the sofa and, to check a mild fit of coughing, put her handkerchief to her lips and even wiped her eyes
說過這段長長的表白后，瑪格麗特很疲乏，她靠在沙發椅背上，為了忍住一陣因虛弱而引起的陣咳，她把手絹按在嘴唇上，甚至把眼睛都蒙上了。 -
A fit of coughing could be heard from the inner room
能聽見從裡屋傳來一陣咳嗽聲。 -
While i tried to devour my tears, a fit of coughing seized helen ; it did not, however, wake the nurse ; when it was over, she lay some minutes exhausted ; then she whispered -
我竭力咽下眼淚，這時海倫一陣咳嗽，不過沒有吵醒護士。咳完以後，她精疲力盡地躺了幾分鐘，隨后輕聲說： -
Brissenden essayed a long and hearty laugh, but broke down in a fit of coughing
布里森登開懷大笑，笑了許久，卻痛苦地嗆咳起來。 -
That last fit of coughing has tired me a little ; i feel as if i could sleep : but don t leave me, jane ; i like to have you near me
剛才那一陣子咳嗽弄得我有點兒累了，我好像是能睡著了，可是別離開我，簡，我喜歡你在我身邊。 」 -
The old man is choked by another fit of coughing.
老人又是一陣咳嗽，喘不過氣來。 -
At last his cries were choked by a dreadful fit of coughing ; blood gushed from his mouth, and he fell on the ground
最後他的叫聲被一陣可怕的咳嗽嗆住了血從他的口裡湧出來，他就倒在地上了。 -
At length happened a thing which i had foreseen and dreaded. towards the end of supper, marguerite was taken with a fit of coughing much stronger than any she had had while i had been there. it was as though her chest was being torn to pieces from the inside
后來，我擔心的事終于發生了，在夜宵快結束時，瑪格麗特一陣狂咳，這是我來到她家裡以來她咳得最厲害的一次，我覺得她的肺好像在她胸膛里撕碎了。 -
He told his wife the same story, and she seemed to believe him ; but one night, while leaning on his shoulder, in the act of saying she thought she should be able to get up tomorrow, a fit of coughing took her - a very slight one - he raised her in his arms ; she put her two hands about his neck, her face changed, and she was dead
他也跟妻子說同樣的話，而她好像也信了他。可是一天夜裡，她正靠在丈夫的肩上，正說著她想明天可以起來了，一陣咳嗽嗆住了她的話極輕微的一陣咳嗽他把她抱起來。她用雙手摟著恩蕭的脖子，臉色一變，她就死了。
分享友人