five-finger discount 中文意思是什麼

five-finger discount 解釋
商店順手牽羊
  • five : n. 1. 五歲；五點鐘；（牌的）五點；【板球】得五分；5鎊鈔票；〈pl. 〉5號大小的手套[鞋襪、衣服等]。2. 〈俚語〉〈pl. 〉五厘公債（等）；〈美國〉五人籃球隊；五個一組的東西。
  • finger : n 1 指頭，手指〈一般指拇指以外的手指〉。2 指狀物；（手套的）指部；（鐘表的）指針。3 一指之闊〈約3...
  • discount : n 1 折扣，讓頭。2 【商業】貼現，貼現率，折息，扣息。3 不考慮，不重視，不全信。vt 1 打去（若干）折...
  1. Five - finger discount : to steal something

    五個手指的打折：偷東西。
  2. Hey, where did you get that expensive watch ? don ' t tell me it was a five - finger discount

    嘿，你那隻昂貴的手錶從哪兒來的？別跟我說那是順手牽羊偷來的。
  3. A : hey, where did you get that expensive watch ? don ' t tell me it was a five - finger discount

    嘿，你那隻昂貴的手錶從哪兒來的？別跟我說那是順手牽羊偷來的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書