flaring up 中文意思是什麼
flaring up
解釋
發作加劇-
Goebbels was flaring up at me.
戈塔爾當時已對我面呈慍色。 -
On a level with the floor on every stairhead there was a low window which resembled a deep, square venthole, while in lanterns fastened to the walls flaring gas jets crudely illuminatcd the surrounding squalor and gave out a glowing heat which, as it mounted up the narrow stairwell, grew ever more intense
每道樓梯的平臺邊，貼近地面都有一扇低矮的窗戶，方方正正地凹進去，像是氣窗。一些懸掛在墻壁上的燈籠，發出煤氣光焰，強烈地照射著這種種貧寒景物，還散發出一股熱氣，向上升騰，並聚積在各層狹窄的螺旋形樓梯下。 -
The light penetrated to it from two deep - set openings high up in the wall, but at that hour of the night the dressing room was lit by flaring gas. it was papered with a paper at seven sous a roll with a pattern of roses twining over green trelliswork
在夜晚這樣的時刻，煤氣燈的光焰照亮了化妝室，化妝室的墻上貼著每卷值七個蘇的紙，上面印著爬在棕色架子上的玫瑰花。 -
The pavement was drying outside, and a cool wind blew along the gallery, swept the close hot air up beneath the glass that imprisoned it and shook the colored lanterns and the lines of gas jets and the giant fan which was flaring away like a set piece in an illumination
外邊的路面已經幹了，沿著走廊吹來的一股涼風，驅散了玻璃天棚下的熱氣，把五顏六色的燈籠，一排排煤氣燈和像煙火一樣光輝奪目的巨型扇子吹得搖搖晃晃。 -
These guys look great even when not flaring, and when they do flare the effect is astounding ; a huge tail that spreads straight up and straight down, full dorsal, and symmetrical anal fin
即使半月斗魚相貌一般還是很吸引人的目光，如果?身型華麗耀眼，絕對會令人過目難忘的。 -
Since the middle period of the 20th century, the mixed contradiction among economy, society, population and environment has been sharply flaring up with the industrialization of our human society, thus bringing about environmental crises characterized by environmental pollution, ecological damage and natural resources exhaustion
二十世紀中葉以降，伴隨著人類社會工業化進程的加快，經濟、社會、人口與環境資源相互之間的錯雜矛盾驟然爆發，以環境污染、生態破壞與自然資源枯竭為代表的環境危機降臨人間。 -
He cannot help flaring up when he finds a comrade neglecting his duties
他看到哪個同志玩忽職守，就禁不住要火起來。 -
The stars, as though they knew no one would see them now, were twinkling brightly in the black sky. flaring up and growing dim again, and quivering, they seemed to be busily signalling some joyful mystery to each other
星星好像知道現在誰也不去看它們，在黑暗的天空中歡鬧起來，它們忽明忽滅，忽而顫動，它們互相之間正忙著說些快樂而又神秘的悄悄話。 -
If there is no clarity about the principle we will have difficulty keeping the military situation from flaring up.
如果原則不明確，我們將很難使軍事形勢不驟然變化。
分享友人