fleeting time 中文意思是什麼

fleeting time 解釋
流年
  • fleeting : adj. 飛逝的,短暫的,飛跑的。adv. -ly ,-ness n.
  • time : n 1 時,時間,時日,歲月。2 時候,時刻;期間;時節,季節;〈常pl 〉時期,年代,時代; 〈the time ...
  1. Each moment in history is fleeting time, precious and unique

    每一時刻都是歷史的瞬間,彌足珍貴。
  2. Each moment in history is a fleeting time, precious and unique

    歷史巨輪飛轉,分分秒秒的時間都十分寶貴,也獨具意義。
  3. Time is fleeting.

    時光飛逝。
  4. Art is long, and time is fleeting

    藝術是永恆的,時間則是瞬息即逝的。
  5. Sometimes one feel time is fleeting but sometimes not : time is a lame old man when you are waiting for your lover

    有時人覺的時間飛逝,有時不是:當你等待情人的時候,時間是一個瘸腿的老人。
  6. Art is long, and time is fleeting. ( henry wadsworth longfellow )

    「藝術無盡,而人生有涯」 (亨利?沃茲華斯?朗費羅) 。
  7. But the impression of that fleeting glimpse lingered, and when the time came for him to beat a stumbling retreat and go, she lent him the volume of swinburne, and another of browning - she was studying browning in one of her english courses

    可那瞬息的印象卻縈繞在她心裏不去。夜深了,他結結巴巴地告了別,打算離開。她把那捲史文朋和一本勃朗于借給了他她在英文課里就修勃朗寧。
  8. Many, many times i have sat and thought about that the first day, and how for a few fleeting moments i am there, feeling again what is like to know true love for the very first time

    多少次我再次坐下,不斷追憶那天的點滴,不斷回味那些飛縱的瞬間,重新體會一見鐘情的美麗。
分享友人