flirting 中文意思是什麼

flirting 解釋
情挑玉女心
  1. Amos seemed the most solid, sincere prospect for l'il kizzy to quit flirting and settle down with.

    阿莫斯似乎是最穩健最真誠的選擇對象，小吉西應停止逗引別人，同他肯定關系。
  2. She saw all the glories of the camp ; its tents stretched forth in beauteous uniformity of lines, crowded with the young and the gay, and dazzling with scarlet ; and to complete the view, she saw herself seated beneath a tent, tenderly flirting with at least six officers at once

    她幻想著堂皇富麗的營帳，帳幕整潔美觀，裏面擠滿了血氣方剛的青年小夥子，都穿著燦爛奪目的大紅軍服。她還幻想到一幅最美滿的情景，幻想到自己坐在一個帳篷裏面，同時跟好多個軍官在柔情密意地賣弄風情。
  3. Do n't take her too seriously, she 's only flirting with you.

    別把她太當真，她只不過是在和你調情罷了。
  4. Flirting is a purely american custom, it doesn't exist here.

    調情賣俏純粹是美國人的習慣，這里完全行不通。
  5. The bird has spent the past three weeks flirting with the vessel, which is five times its size, on the lake they share in the town of muenster

    在aasee池塘出租遊船的彼得說，這只天鵝看起來已經被天鵝形狀的船深深地打動，不能自拔了。
  6. A swan in germany has apparently fallen in love - with a swan - shaped paddle boat. the bird has spent the past three weeks flirting with the vessel, which is five times its size, on the lake they share in the town of muenster

    在德國明斯特的一個池塘中，一隻癡情的黑天鵝在過去的3個星期里一直守在一條天鵝形狀的船的周圍，和它「談情說愛」 。
  7. One bonus vcd, featuring the mv of " flirting ",

    "調情" -時代獨立女性代言，
  8. The young colored population of new orleans were much given to flirting.

    新奧爾良的年輕的黑人居民很喜歡賣弄風情。
  9. "you are flirting disgracefully with him, " said lord henry to his cousin.

    「你在不體面地跟他調情吶。」亨利勛爵對自己的表妹說。
  10. " you are flirting disgracefully with him, " said lord henry to his cousin

    「你在不體面地跟他調情吶。 」亨利勛爵對自己的表妹說。
  11. I ' m flirting with the idea of getting a job in china

    我胡思亂想著要到中國去工作
  12. I hope you are only flirting with different foods

    我希望你只是面對美食時才花心
  13. Ours is a marriage of negotiations and compromise, of flirting when we seem to be arguing. a worthy opponent, it turns out, makes a wonderful spouse

    建議：我們的婚姻是商談妥協式的，看似爭吵實則在打情罵俏。結果旗鼓相當的對手變成了絕配的婚姻對象。
  14. His speeches seemed to incline to revolutionary policies, flirting, with communists and fascists.

    他的演講卻似乎傾向革命改策，既向共產黨又向法西斯暗送秋波。
  15. “ the british male is either reticent, tongue - tied and awkward, or boorish and crass, and he usually consumes too much alcohol. english male flirting tends to be very circuitous, and involves a lot of insults rather than compliments, ” said fox

    凱特表示：英國男人不是沉默壓抑、結結巴巴且笨拙，要不就是粗魯愚鈍，而且通常貪戀杯中物；英國男人的調情方式通常很迂? ，並且帶有侮辱而非贊美。
  16. She couldn ' t forgive his flirting.

    她無法原諒他到處沾花惹草
  17. The lord says, " the women of zion are haughty, walking along with outstretched necks, flirting with their eyes, tripping along with mincing steps, with ornaments jingling on their ankles

    16耶和華又說，因為錫安的女子狂傲，行走挺項，賣弄眼目，俏步徐行，腳下玎鐺。
  18. Flirting, giving him your sweet little smile,

    挑逗，還送他甜蜜的微笑，
  19. Yeah, she ' s always flirting with guys like a socialbutterfly

    是呀，她總是和男孩子們眉來眼去的，象朵交際花。
  20. It ' s pretty late to start flirting with a discarded husband

    你現在再向一個被拋棄的丈夫拋眉眼，已經太遲了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書