folded table 中文意思是什麼
folded table
解釋
符號監測表-
It was all tidy, the corn put in the bin, the blankets folded on the shelf, the straw neat in a corner ; a new bundle of straw. the hurricane lamp hung on a nail. the table and chair had been put back where she had lain
她用她的鑰匙，把小屋門打開丁，一切都很整，穀粒盛在一隻箱里，幾張氈子摺壘在架上，稻草整潔地堆在一個角落裡，這是新添的一堆稻草，一盞風燈在釘子上懸著，在她躺過的地上，桌子和椅子也都放回原處了。 -
Mrs. hart sits quietly at the defense table, hands folded
哈特太太靜靜地端坐在被告席，雙手張開 -
Mrs. hart sits quietly at the defense table, hands folded,
哈特小姐安靜的坐在被告席上，兩手抱在一起。 -
Little sleeping bunks ? a little table that folded up against the wall ? a cooking - stove, lockers, bookshelves, a bird - cage with a bird in it ; and pots, pans, jugs and kettles of every size and variety
幾張小小的臥鋪，一張小桌靠壁折起，爐具，小食品櫃，書架，一隻鳥籠，籠里關著一隻鳥，還有各種型號和式樣的高鍋、平鍋、瓶瓶罐罐、燒水的壺。 -
Defarge had but sprung over a railing and a table, and folded the miserable wretch in a deadly embrace - madame defarge had but followed and turned her hand in one of the ropes with which he was tied - the vengeance and jacques three were not yet up with them, and the men at the windows had not yet swooped into the hall, like birds of prey from their high perches - when the cry seemed to go up, all over the city, bring him out
德伐日剛剛跳過一道欄桿和一張桌子把那倒霉的可憐蟲死死抱住德伐日太太剛跟上去一把抓住捆緊他的一根繩子復仇女神和雅克三號還沒來得及跟上窗戶上的人還沒來得及像猛禽撲下棲木一樣竄下一片吶喊便已掀起，似乎吼遍了全城， 「把他抓出來！ -
From an open box on the majolicatopped table he extracted a black diminutive cone, one inch in height, placed it on its circular base on a small tin plate, placed his candlestick on the right corner of the mantelpiece, produced from his waistcoat a folded page of prospectus illustrated entitled agendath netaim, unfolded the same, examined it superficially, rolled it into a thin cylinder, ignited it in the candleflame, applied it when ignited to the apex of the cone till the latter reached the stage of rutilance, placed the cylinder in the basin of the candlestick disposing its unconsumed part in such a manner as to facilitate total combustion
他從馬略爾卡瓷面桌子上的一個敞著的盒子里取出個一英寸高又小又黑的松果，將其圓底兒放在小小的錫盤上。然後把他的燭臺擺在壁爐臺右角上，從背心裏掏出一張捲起來的簡介附有插圖，題名「阿根達斯內泰穆」 209 。打開來，大致瀏覽了一下，又將它捲成細長的圓筒，在燭火上引燃了。 -
A most singular position at your age ! here i saw his glance directed to my hands, which were folded on the table before me
說到這里我看到他的目光掃到了我手上，這時我雙乎交叉，放在面前的桌子上。 -
Napkins to be re - folded when guest has temporarily left the table
客人暫時離開座位時要將餐巾疊好。
分享友人