follow a clue 中文意思是什麼

follow a clue 解釋
覓蹤訪跡
  • follow : vt 1 跟著，跟隨；接著，跟著發生，繼…之後；（地位）在…之後。2 追趕，追求。3 順…前進。4 因…而起，是...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • clue : n. （調查、研究等的）線索；跡象；（故事的）關鍵情節；〈罕用語〉＝ clew. give a clue提供線索。vt. 為…提供線索；提示。
  1. The best way to study philosophy is to approach it as one approaches a detective story : follow every trail, clue and implication, in order to discover who is a murderer and who is a hero

    學習哲學的最佳途徑就是將它當成一個偵探故事來處理：跟蹤它的每一點蛛絲馬跡、每一條線索與暗示，以便查出誰是真凶，誰是英雄。
  2. It is very hard for the viewers to trace the timeline of the story accurately. the film begins in the middle of the story unexpectedly, then moves back to the past, suddenly it pushes forward again, and in another shot it brings us to the past without a clue. the episodic narrative structure prohibits us from comprehending the film easily, especially for audiences who are not familiar with the concept of editing, it is almost impossible for them to follow the story without any guidance

    其實此運動和以往的寫實主義關系頗為密切，都是以寫實掛帥，特點包括用digital video攝影機拍攝內容不是表達導演思想，而是大眾呼聲實景拍攝和收音起用非專業演員，不會有大明星參演強調即興和自然表演沒有背景音樂用動物演出等等，從以上特點看來，此片實在不是合格的dogma電影，例如電影不是表達大眾呼聲，演員都是星級陣容劇本不是即興演繹等，都令人知道此片不是dogma 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書