food surveillance 中文意思是什麼

food surveillance 解釋
食品監督
  • food : n. 1. 食物，食品，糧食，食料；養料。2. 精神食糧，材料，資料。adj. -less 缺量的，斷炊的。
  • surveillance : n. 【法律】監視，管制。 under surveillance 在管制[監視]下。
  1. Fehd conducts regular sampling of canned processed food for testing under the regular food surveillance programme

    （四）食環署在恆常的食物監察中，會對罐頭加工食品進行抽驗。
  2. Under the routine food surveillance programme conducted by the food and environmental hygiene department ( fehd ), it was found that 264, 162 and 141 samples of food products were not in compliance with the relevant regulations of

    食物環境?生署（食環署）的食物監察計劃顯示在二一、二二和二三年分別有264 、 162和141宗涉及品質未能符合本地法例規定的食品，當中大約一半是涉及來自內地的食品。
  3. We have also in place a comprehensive food surveillance programme for clenbuterol in pork and pig offal

    我們亦制訂全面的食物監察計劃，用以測試豬肉和豬內臟有否含鹽酸克侖特羅。
  4. Statistics on the food surveillance programme in 2001

    二一年食物監察計劃的統計數字
  5. Statistics on the food surveillance programme in 2003

    二零零三年食物監察計劃的統計數字
  6. Statistics on the food surveillance programme in 2005

    二零零五年食物監察計劃的統計數字
  7. Statistics on the food surveillance programme in 2002

    二零零二年食物監察計劃的統計數字
  8. Statistics on the food surveillance programme in 2004

    二零零四年食物監察計劃的統計數字
  9. The department announces the food surveillance results for the first half of 2001

    本署公布二一年上半年度食物監察結果。
  10. Food surveillance results were regularly released to help consumers make informed choices when buying food

    本署定期公布食物監察結果，讓消費者在購買食物時可作出知情的選擇。
  11. Food surveillance results are important information used by the department to conduct risk assessment and to formulate appropriate measures to enhance food safety

    食物監察結果是重要的資訊，有助本署進行風險評估及制定促進食物安全的適當措施。
  12. It also facilitates a positive and timely response to potential safety hazards. the risk communication section handles enquiries from the public on food safety issues and publicises results of food surveillance and risk assessment studies through the media, the " food safety express " web page, and the quarterly publication of food safety bulletins ( consumer and trade editions )

    風險傳達組處理市民對食物安全問題的查詢，並通過傳媒、食物安全快訊臺網頁，以及《食物安全通訊（公眾篇） 》和《食物業安全廣播站》兩份季刊，公布食物監察和風險評估研究結果。
  13. In accordance with international practice, we have adopted a risk - based approach in devising our food surveillance programme

    根據國際的慣常做法，我們採用以風險分析為本的方法制定我們的食物監控計劃。
  14. This study used food surveillance data which might produce biased results in dietary exposure assessment, as they were examined chiefly for enforcement purpose and might contain higher levels of contaminants

    是次採用的食物監察數據主要是作執法用途，食物樣本的污染物含量水平會較高，因此會造成偏差，影響評估結果。
  15. Data on 2510 food samples collected between 1999 and 2001 were extracted from the food surveillance database. these food items were categorised under six target food groups, namely cereals and cereal products, vegetables, meat, poultry and their products, fish, seafood other than fish and milk and dairy products

    我們從食物監察數據庫中，選取於一九九九至二零零一年期間?集到的2510個食物樣本數據，這些食物樣本可分成六個食物類別，即"谷類和谷類食品"蔬菜"肉類家禽及其製品"魚類"魚類以外的海產"和"奶類及乳製品" 。
  16. Fehd will regularly review the control strategy, as well as the quantity and food types sampled under the food surveillance programme to meet changing needs

    食環署會定期檢討食物監控的策略、抽查食物樣本的數量及種類，以應付不斷轉變的需要。
  17. The risk communication section handles enquiries from the public on food safety issues and publicises results of food surveillance and risk assessment studies through the media, the " food safety express " web page, and the quarterly publication of food safety bulletins consumer and trade editions

    風險傳達組處理市民對食物安全問題的查詢，並通過傳媒食物安全快訊臺網頁，以及食物安全通訊公眾篇和食物業安全廣播站兩份季刊，公布食物監察和風險評估研究結果。
  18. The risk communication section handles enquiries from the media and the public on food safety issues and publicises results of food surveillance and risk assessment studies through the media, the food safety express web page, and the quarterly publication, food safety bulletins consumer and trade editions

    風險傳達組處理傳媒和市民對食物安全問題的查詢，並透過傳媒利用本署「食物安全快訊臺」網頁，以及出版食物安全通訊公眾篇和食物業安全廣播站季刊，公布食物監察和風險評估研究結果。
  19. The risk communication section handles enquiries from the media and the public on food safety issues and publicises results of food surveillance and risk assessment studies through the media, the " food safety express " web page, and the quarterly publication, food safety bulletins ( consumer and trade editions ). resource materials including pamphlets, posters and videos on various topics of food and public health are also produced

    風險傳達組處理傳媒和市民對食物安全問題的查詢，並透過傳媒、利用本署"食物安全快訊臺"網頁，以及出版《食物安全通訊（公眾篇） 》和《食物業安全廣播站》季刊，公布食物監察和風險評估研究結果。此外，本署又制備參考資料，包括多款有關食物和公共
  20. The risk communication section handles enquiries from the media and the public on food safety issues and publicises results of food surveillance and risk assessment studies through the media, the " food safety express " web page, and the quarterly publication, food safety bulletins consumer and trade editions

    風險傳達組處理傳媒和市民對食物安全問題的查詢，並透過傳媒利用本署"食物安全快訊臺"網頁，以及出版食物安全通訊公眾篇和食物業安全廣播站季刊，公布食物監察和風險評估研究結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書