for your perusal 中文意思是什麼

for your perusal 解釋
請詳細審閱
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • your : pron. 〈you 的所有格〉1. 你（們）的。2. 〈口、古〉所謂，大家都很知道的〈常含輕蔑意〉。
  • perusal : n. 1. 熟讀，精讀，細讀。2. 〈古語〉研討；仔細察看。
  1. We enclose our brief project plan for your perusal

    內附我公司項目計劃概要，請過目。
  2. For your kind perusal. your participation is most important

    您的參與至為重要，請填妥
  3. I am pleased to enclose our sales literature for your perusal

    很高興附上促銷資料供您細讀。
  4. At this stage, we enclose our latest brochure for your perusal

    隨信附上我公司最新的簡介材料，望您細讀。
  5. Regarding our stock jackets, we are enclosing a list for your perusal

    關於我方夾克現貨，現附上明細清單一份供你方研究斟酌。
  6. In this legistravel, i enclose my full speech on the motion for your perusal. i also share with you my article in economic reporter on tourism " what after sars "

    另，附上本人刊登于[經濟導報]內討論疫情過后看法的一篇文章與讀者們分享。
  7. In order to acquaint you with th textiles we handle, we take pleasure in sending you by air our latest catalogue for your perusal

    為了使貴方對我方經營的紡織品有所了解，特航寄我方最新目錄，供細閱
  8. In order to acquaint you with the textiles we handle, we take pleasure in sending you by air our latest catalogue for your perusal

    為了使貴方對我方經營的紡織品有所了解，特航寄我方最新目錄，供細閱。
  9. In order to give you some idea of various qualities of handicrafts we carry, we have pleasure in forwarding you by airmail one catalog and a few sample books for your perusal

    為使你方對我方各種款式的手工藝品有一初步了解，今航郵奉上我方目錄和一些樣品，供你參考。
  10. In order to give you some idea of various qualities of handicrafts we carry, we have pleasure in forwarding you by airmail one catalogue and a few sample books for your perusal

    為使貴方對我方各種款式的手工藝品有一初步了解，今航郵奉上我方目錄和一些樣品資料，供您們參考。
  11. If you prefer to shop while you stroll everything under the sun is available for your perusal on magazine street

    彌漫在新奧爾良的街巷中。近年來偉大的藍調鋼琴家隆海爾教授prof . longhair長期
  12. In order to give you some idea of various qualities of handicrafts we carry, we have pleasure in forwarding you by air one catalogue and a few sample books for your perusal

    為使貴公司對我們所經營的各種手工藝品質量有所了解，現航寄去目錄一份，及樣品數冊供參考。
  13. In order to give you some idea of various qualities of handkerchiefs we carry, we have pleasure in forwarding you by air one catalogue and a few sample books for your perusal

    為使你公司對我們所經營的各種手工藝品質量有所了解，現航空寄去目錄一份，及樣本數冊供參考。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書