foreign assistance 中文意思是什麼

foreign assistance 解釋
對外援助
  • foreign : adj 1 外國的；外交的。2 外國來[產]的；外省的，外地的；〈美國〉他州的，本州管轄外的。3 別家工廠[公...
  • assistance : n. 1. 援助，幫助。2. 〈古語〉出席；出席者。
  1. Assistance to hong kong - based foreign correspondents and news agencies, visiting journalists and film crews

    為駐港外國通訊員及通訊社訪港的記者及攝制隊提供協助
  2. Assistance to hong kong based foreign correspondents and news agencies, overseas visiting journalists and overseas film crews

    為駐港外國通訊員及通訊社、訪港的海外記者及海外攝制隊提供協助
  3. The hsinchu science - based industrial park administration hsipa, the tainan science - based industrial park administration tnsipa, the central development office of science - based industrial park sipa and relevant agencies will be co - organizers of the mission and the cier will be the executor of the plan. the foreign missions of the roc, overseas communities, and student associations will also provide assistance to help construct a complete service network to recruit technology talent from overseas

    此次攬才團，由行政院科技顧問組指導，國科會經濟部主辦，科學工業園區管理局新竹南部中部籌備處各部會共同協辦，中華經濟研究院執行，並由各地駐外單位結合海外社團及同學會共同協辦推廣，建構一個完整的延攬海外科技人才來臺工作的服務網路。
  4. After reunification, in accordance with the relevant provisions of the basic law, the hksarg concluded 38 bilateral agreements with foreign states, including 16 on air services, four on overflight, five on visa abolition, 12 on reciprocal juridical assistance, and one on investment promotion and protection

    回歸以後，按照《基本法》的有關規定，特區政府與外國簽署了38份雙邊協定，包括民用航空運輸協定16份、民航過境協定四份、互免簽證協定五份、司法互助協定12份及促進和保護投資協定一份。
  5. American assistance to foreign nations had gone through a number of phases since the second world war.

    自從第二次世界大戰以來，美國對外國的援助經歷了幾個階段。
  6. The president has tried to woo it, with promises of increased “ trade - adjustment assistance ”, a package of benefits aimed at helping retrain workers who lose their jobs as a result of increased foreign competition, and offering to toughen the labour standards required of trade partners

    總統試圖拉攏以爭取更多的「貿易調整援助」 ，這一系列援助旨在幫助再培訓那些因為增加的國外競爭而失去工作的工人們，並提供完善貿易合伙人要求的勞工標準。
  7. Without any foreign assistance, china has independently developed intermediate and short - range missiles, long - range rockets, submarine - launched solid - propellant rockets, recoverable satellites, the technology to launch multiple satellites atop a single rocket, and geostationary communication satellites

    中國的中近程導彈、遠程火箭、潛艇水下發射固體燃料火箭、返回式衛星、一箭多星、地球靜止軌道通信衛星都是在沒有任何外國幫助下獨自完成的。
  8. Only last thursday, as evidence of this rapid offensive buildup was already in my hand, soviet foreign minister gromyko told me in my office that he was instructed to make it clear once again, as he said his government had already done, that soviet assistance to cuba, and i quote, " pursued solely the purpose of contributing to the defense capabilities of cuba, " that, and i quote him, " training by soviet specialists of cuban nationals in handling defensive armaments was by no means offensive, and if it were otherwise, " mr

    就在上個星期四我已經掌握了進攻性工事在快速興建的證據時，蘇聯外相葛羅米柯在我的辦公室告訴我他獲指示再向我澄清一遍，他說他的政府即蘇聯已經對古巴實行的援助，我這里引用「僅僅是為了增加古巴的防禦能力」 ，我再引用「蘇聯專家訓練古巴人是掌握防禦性武器，如果該培訓是其他什麼的也決不具進攻性質」 ，他接著說「蘇聯政府絕對不會提供這樣的援助」 。
  9. Section 813 - annual reports to the congress be it enacted by the senate and house of representatives of the united states of america in congress assembled, that this act may be cited as the foreign assistance act of 1961. part i

    協會的主要目標是致力於私法領域的實體法規則的統一，但有時也可能涉及某些公法領域，在協會制定的統一法中涉及沖突法規則的內容並不多見。
  10. On managing to seek foreign assistance in northeast

    爭取外援與東北解放戰爭
  11. Foreign ministry spokeswoman zhang qiyue s comments on china s disaster - relief assistance to philipine

    外交部發言人章啟月就中國向菲律賓提供救災援助答記者問
  12. 5 serving as agents entrusted by clients in litigation or arbitration, providing legal assistance in negotiations and assuming legal advisors to enterprises and institutions and banding liquidation enterprises with foreign capital

    5應聘擔任外商投資企業和企事業單位的常年法律顧問，代理客戶進行訴訟仲裁及商務談判的法律咨詢服務，協調外商投資企業的法律糾紛，並承辦外商投資企業特別清算
  13. Now in the world the majority countries have stipulated foreign trading affairs arbitration judicial surveillance system in legislation and entrusted the court with the right to carry on the intervention and the assistance to the arbitration

    當今世界上大多數國家的立法都規定了涉外仲裁的司法監督制度，賦予國家法院對仲裁進行干預和協助的權力。
  14. Ust. . . . . . . . . . . . united states treaties and other international agreements. the foreign assistance act of 1961, as amended public law 87 - 195

    協會的宗旨是促進各國和各多國集團之間私法規則的統一和協調，並制定可能會逐步被各個不同的國家所接受的私法統一規則。
  15. The recent return to dependence on foreign assistance specifically, aircraft and naval vessels from russia, and technical assistance from israel ) runs contrary to the chinese government ' s desire to fully control its own military destiny

    最近這種轉向依賴于外來幫助的行動（更詳細地說，從俄羅斯獲得的飛機和海軍艦艇，從以色列獲得的技術幫助）與中國政府希望完全控制自己的軍事能力的想法背道而馳。
  16. This study in foreign assistance in the form of low - income housing on the basis of comprehensive application of qualitative research and quantitative research methods, the use of a questionnaire survey, part of the low - income people interviewed, network surveys, expert interviews, case analysis, and other means to understand beijing in low - income housing assistance on the current policy feedback for future improvement of the existing government policy to provide housing assistance information

    本研究在借鑒國外中低收入者住房援助方式的基礎上，綜合應用了定性研究與定量研究方法，採用了問卷調查、部分中低收入者訪談、網路調查、專家訪談、案例分析等手段，了解北京中低收入者對當前住房援助政策的意見反饋，為今後政府改進現行住房援助政策提供參考。
  17. One of the principal tools of our diplomacy is foreign assistance. these programs give us the leverage our diplomacy needs to be effective. they help us prevent conflict and catastrophe

    它是在我們已實施的措施外，進一步對外國公司繼續進行關鍵部門新投資的作法施以嚴格懲罰，以隔離這些政權。
  18. The opportunity to complete the feasibility study will be competed among qualified u. s. firms. the u. s. trade and development agency is a foreign assistance agency that interacts directly with developing and middle - income country project sponsors to deliver targeted activities to increase economic growth

    美國貿易和開發署是一個對外援助機構，通過與發展中和中等收入國家項目的主辦者直接聯系，提供有針對性的幫助，推動經濟增長。
  19. Ustda s strategic use of foreign assistance funds to support sound investment policy and decision - making in host countries creates an enabling environment for trade, investment and sustainable economic development

    美國貿易和開發署通過資助技術援助項目、可行性研究、培訓及其他活動在發展中國家和中等收入國家促進經濟發展及美國的商業利益。
  20. The current u. s. foreign aid program began in 1961 with passage of the foreign assistance act, which established the u. s. agency for international development usaid

    這個國家建立在一套特定的思想，一套特定的價值觀，和一套特定的原則上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書