formed part 中文意思是什麼
formed part
解釋
成形件-
In response to media questions, dr yeoh reiterated that ha s three - colour response system was intended for internal communication and in fact it formed part of the government s overall response system on sars
楊醫生在回應傳媒提問時重申，醫管局的紅黃綠三色警示系統主要為內部溝通之用，事實上，醫管局的系統正是政府防禦沙士三級應變系統的組成部分。 -
Tcm formed part of the " barefoot doctor " program, which extended public health into rural areas
傳統中醫成為「赤腳醫生」計劃的一部分，將公共醫療衛生推廣到鄉村地區。 -
Perhaps ` brown ' s ` bahamas pyramid once formed part of atlantis. it has ` been suggested that this sunken pyramid once attracted, accumulated and even generated some form of cosmic force
也許布朗的巴哈馬群島金字塔曾經形成亞特蘭提斯的一部份。這使人想起這個沉沒的金字塔以前吸引、累積及產生某種形態的宇宙力量。 -
Hmas vampire had formed part of the destroyer escort for these battleships and along with the british destroyer electra was able to rescue 796 people
Hmas吸血鬼號組成為這些戰艦的驅逐艦護航隊，並且與英國的驅逐艦伊萊克特拉號一起只能搶救到796個人。 -
Before two years passed, the rash pair were both dead, and laid quietly side by side under one slab. i have seen their grave ; it formed part of the pavement of a huge churchyard surrounding the grim, soot - black old daughter, which, at its very birth, charity received in her lap - cold as that of the snow - drift i almost stuck fast in to - night
靜靜地躺在同一塊石板底下我見過他們的墳墓，它在郡的一個人口稠密的工業城市，那裡有一個煤煙一般黑面目猙獰的老教堂，四周被一大片墓地包圍著，那兩人的墳墓已成了墓地人行道的一部份。 -
Though they had started so early it was quite late in the afternoon when they turned the flank of an eminence which formed part of the upland called greenhill
盡管他們動身非常早，但是等到他們走到一處高地的坡上，天色已經是下午很晚的時候了，那處高地是被稱作青山的那塊高地的組成部分。 -
At dawn on the 16th, denisovs squadron, in which nikolay rostov was serving, and which formed part of prince bagrations detachment, moved on from its halting place for the nightto advance into action, as was said. after about a miles march, in the rear of other columns, it was brought to a standstill on the high - road
十六日凌晨，尼古拉羅斯托夫所服役的那個隸屬于巴格拉季翁公爵的隊伍的傑尼索夫所指揮的騎兵連從宿營地點啟行，參與一次戰役，據說，騎兵連追隨其他縱隊之後已騎行一俄里左右，在大路上遇阻，停止前進了。 -
The voice came from an oblong metal plaque like a dulled mirror which formed part of the surface of the right - hand wall
聲音來自一塊象毛玻璃一樣的橢圓形金屬板，這構成右邊墻壁的一部分墻面。 -
It has already shone light on the extravagant lifestyle of a small group of wealthy venezuelan expatriates in florida with close business ties to mr ch vez ' s government, of which both mr antonini and the accused formed part
在弗洛里達州的一小部分生活奢侈的委內瑞拉移民早已眾所周知，他們與查韋斯政府的商業往來關系甚密，其中包括安東尼尼和以上被指控的五人。 -
On the 10th of august, the column of which his regiment formed part reached the turning leading off to bleak hills
八月十日，他那一團所在的縱隊行至與童山平行的地方。 -
The red cap of one of the sailors hung to a point of the rock and some timbers that had formed part of the vessel s keel, floated at the foot of the crag
巖石尖上正掛著一頂水手的紅帽子，巖的腳下漂浮著一塊風帆船骨的碎片。唐太斯頓時拿定了主意。 -
Then he asked if i knew that even her ladyship s name had been mentioned. i said i never listened to scandal, and was surprised to hear this bit from sir clifford himself. he said, of course it was a great insult, and i told him there was queen mary on a calendar in the scullery, no doubt because her majesty formed part of my harem
克利福男爵要見我，於是我便到他那裡去，他把事情說來說去，好象惱恨我的樣子，然後他問我知道不知道連查太萊夫人的名字也給人提及了，我說我從來不聽謠言，這話競從克利福男爵嘴裏聽得，是使我驚異的，他說，這自然是個絕大的侮辱，我答道，在我的洗滌間里，接了個日歷，上面有個瑪麗王后的像，無疑地因為王后是我的阿房宮里的一個宮女子。 -
The competitions committee decided that beckham ' s clapping formed part of his initial protest and therefore the player should only have been punished with the initial booking and not an additional red card
不過，西班牙足協競賽委員會在25日的工作會議上，就皇馬提出的申訴，做出了推翻這一處罰的決定。 -
But real appealed against the red card saying that video evidence and photographs showed that beckham ' s clapping was " neither scornful nor sarcastic. " the competitions committee decided that beckham ' s clapping formed part of his initial protest and therefore the player should only have been punished with the initial booking and not an additional red card
據路透社10月25日報道，皇馬在提交給競賽委員會的申述書上表示，錄像和照片顯示，貝克漢姆在被出示第一張黃牌后的鼓掌動作根本沒有「蔑視和嘲笑」裁判的含義。 -
This design has evolved from a previous version seen last year in japan, where the wave - like main profile formed part of a double - decker layout
這個設計是從去年在日本所見到的版本中演變而來的，當時主風翼型面是呈波浪形狀的，組成了一個雙層風翼的布局。 -
Most of these have formed part of urban renewal or economic development programmes where cultural activities are expected to play a significant role
在那些預期文化活動將會扮演重要角色的地區，這些規劃圖則大部分已成為都市重建或經濟發展計劃的一部分。 -
Brzezinka and oswiecim together formed part of that minutely organized factory of torture and death that the nazis called konzentrationslager auschwitz
布熱津卡和奧斯威辛共同構成了一座周密組織起來的大型殺人工廠的一部分，被納粹稱為奧斯威辛集中營。 -
When the construction of the reservoir was completed in 1936, it was named the " jubilee reservoir " to mark the silver jubilee of king george v. the remains of " gin drinker s line ", a line of defensive positions consisting of dugouts and pillboxes connected by tunnels which formed part of hong kong s defences during world war ii, can be found around smuggler s ridge to the southeast of the reservoir
第二次世界大戰期間，英軍在水塘東南部至?指徑山頭一帶設立了一條由戰壕及碉堡組成，並以隧道相連的防線，稱之為醉酒灣防線。該等遺跡，現時雖仍殘存，但由於日久失修，遊人切勿進內，免生危險。 -
The electorate in the south approved amendments to the irish constitution, which formed part of the agreement, to take effect when the british - irish agreement entered into force
南愛爾蘭的選民贊成對愛爾蘭憲法的修改，該憲法構成本協議的一部分內容，並在英愛協定生效時同時發生效力。 -
Through analyzing these agricultural books mentioned above it concludes that in this period the educational content in farming, forestry, animal husbandry, sideline production and fishery is basically formed part 6 ancient agricultural education improving song and yuan dyn
本章通過對以上主要農書農業教育內容的論述，得出了這一時期農、林、牧、副、漁等教育內容己經基本成形的結論。第六章中國古代農業教育的完善宋元時期是中國古代農業教育的完善時期。
分享友人